Papan pengirik, eretan pengirik

Papan pengirik adalah permukaan kayu yang datar, terbuat dari sebatang kayu utuh atau beberapa papan yang disambung berdampingan. Ukurannya kira-kira 1,5 kali 1 meter (5 kali 3 kaki). Pada salah satu permukaannya dibuat sejumlah lubang kecil, dan ke dalam lubang-lubang ini dijejalkan erat-erat batu-batu yang keras dan tajam (batu api atau basal) atau kepingan logam.

Gambar

Kegunaannya

Papan pengirik, dengan sisi berbatu menghadap ke bawah, diseret di atas batang-batang gandum oleh seekor hewan penarik yang diikatkan padanya dengan tali. Untuk menambah berat (dan daya guna) alat itu, petani dapat berdiri atau duduk di atas papan itu selagi papan itu ditarik. Ketika papan yang bertatahkan batu itu melewati gandum, butir-butirnya terlepas dari batang dan kulit bijinya, sedangkan jeraminya terpotong-potong menjadi sekam. Lihat Mengirik dan menampi di atas.

Dalam Alkitab

Kata Ibrani dan Yunani untuknya, dan setiap ayat tempat masing-masing dipakai

Lainnya dalam Mengirik dan menampi

Sumber

Plants and Trees in the Bible, Animals in the Bible and Human-made Things in the Bible © United Bible Societies, 2025 (adapted from Each According to its Kind: Plants and Trees in the Bible by Robert Koops, All Creatures Great and Small: Living Things in the Bible by Edward R. Hope, and The Works of Their Hands: Man-made Things in the Bible by Ray Pritz), CC BY-SA 4.0; adapted for eRhema