Rumput duri

Konteks ayat-ayat tertentu menunjukkan bahwa beberapa tumbuhan dalam Alkitab mungkin adalah rumput duri. Tumbuhan ini terutama disebut dengan tiga nama dalam bahasa Ibrani: barqan, dardar, dan choach. Namun, kata-kata Ibrani lain seperti galgal, sirah, dan qots mungkin juga mengacu pada rumput duri. Berikut ini beberapa rumput duri yang mungkin dimaksud dalam Kitab Suci:

Rumput duri guling Gundelia tournefortii adalah rumput duri yang tersebar luas di Timur Tengah, dan tumbuhan mudanya yang lunak dimakan sebagai sayuran pada awal musim semi. Namun, ketika tumbuhan itu menjadi tua, daunnya menjadi kering dan tajam. Selain itu, seluruh tumbuhan menjadi bulat, dan pada saat tertentu batangnya patah dan tumbuhan itu menjadi “rumput guling,” yang berguling dan memantul ditiup angin sambil menyebarkan bijinya. Tumbuhan ini disebut akub atau ka’aub dalam bahasa Arab. Nama tempat “Akov” mungkin berasal dari tumbuhan ini.

Kata Ibrani galgal dalam Mazmur 83:13 Yesaya 17:13 dapat mengacu pada rumput duri guling atau salsola berduri Salsola kali (juga disebut rumput duri Rusia atau rumput guling; lihat 5.2.2 Hammada (Salsola, Salicornia)). Seperti rumput duri guling, salsola berduri berbentuk bulat dan terlepas ketika mengering, lalu berguling dan terlempar-lempar di depan angin kencang.

Rumput duri susu Silybum marianum juga disebut rumput duri Maria, rumput duri suci, atau rumput duri belang. Tumbuhan ini terdapat di Eropa selatan, Afrika Utara, dan Timur Tengah. Tumbuhan ini dapat hidup satu tahun atau dua tahun. Tingginya 1–2 meter (3–7 kaki) dan daunnya besar, berlilin, dan bercuping dengan duri tajam seperti rumput duri lain. Bonggol bunganya, satu pada setiap tangkai, memiliki kuntum-kuntum kecil berwarna merah muda atau ungu yang berkumpul membentuk bunga. Suatu zat kimia (silimarin) yang diekstrak dari biji rumput duri ini dipercaya memperbaiki fungsi hati. Zat ini dipakai untuk mengobati sirosis hati, hepatitis, dan gangguan kandung empedu. Spesies Silybum yang berkerabat terdapat di Amerika Utara dan Selatan.

Rumput duri Suriah Notobasis syriaca adalah tumbuhan asli wilayah Laut Tengah, dari Kepulauan Kanari melintasi Maroko dan ke timur sampai Mesir, Iran, dan Azerbaijan. Tumbuhan ini juga tumbuh di pantai Laut Tengah di Eropa. Menurut Zohary, rumput duri ini mungkin adalah barkan yang dipakai Gideon untuk mencambuk para tua-tua kota Sukot (Hakim-hakim 8:7 Hakim-hakim 8:16). Rumput duri Suriah adalah tumbuhan semusim yang tumbuh setinggi satu meter (3 kaki). Daunnya tersusun spiral dan bercuping dalam, berwarna hijau keabu-abuan dengan urat putih, dengan duri tajam pada tepi dan ujungnya. Bunganya memiliki kelopak ungu yang dikelilingi duri tajam.

Rumput duri emas Scolymus maculatus juga disebut rumput duri biasa atau rumput duri tiram. Tumbuhan ini semusim atau menahun dan tumbuh setinggi satu meter (3 kaki). Bunganya berwarna kuning cerah. Seperti rumput duri lain, daunnya bertepi duri tajam.

Rumput duri Iberia Centaurea iberica juga disebut rumput duri bintang atau rumput duri Spanyol. Zohary berpendapat bahwa kata Ibrani dardar dapat mengacu pada rumput duri ini, tetapi tumbuhan ini tidak tumbuh sebagai gulma di ladang dan tidak cocok dengan konteks Kejadian 3:18. Sebagai gantinya Hepper mengusulkan kasumba ramping Carthamus tenuis, eringo Kreta Eryngium creticum, rest harrow tegak Ononis antiquorum, atau prosopis ladang Prosopis farcta. Calon lain yang mungkin adalah rumput duri guling, rumput duri bola Echinops adenocaulus, dan rumput duri kapas Onopordum cynarocephalum.