鹧鸪
圣经中的动物
上文所述三种鹧鸪的栖息地略有不同。顾名思义，石鸡经常光顾多岩石的丘陵地区。这种鸟遍布以色列各地，充分利用起伏的地形来隐藏。黑鹧鸪喜欢生活在植被比较茂盛的河谷中。这些鹧鸪通常是因为叫声才为人知晓，而非人亲眼所见。沙鹑经常光顾犹太旷野，今天仍然可以看到它们在沿着死海的干河谷里面的水池中喝水。
尽管所有三种鹧鸪的标记各有不同，并且沙鹑比其他两种鹧鸪都小，但这三种鹧鸪是雉科的代表。它们成小群居住，产蛋很多，并且喜欢在危险时奔跑，只在必要时才飞行。即使如此，它们也只是飞行一小段距离后再次落到地面上。另外，它们还能绝对安静地蹲伏，几乎处于恍惚状态，再加上其天然的伪装，通常人们即使在附近走过，也看不到它们。
石鸡的体长约为35厘米（14英寸），长着醒目的白色面颊，有一条黑色条纹从眉毛开始，经过眼睛，沿着颈部向下弯曲绕过胸部。侧腹还有醒目的黑色和栗色条纹，背部和翅膀是灰色的；喙和腿为红色。雌雄相似。
黑鹧鸪差不多同样大小，但尾巴略短。雄性的胸部和侧腹为黑色，雌性为带斑点的棕色。
沙鹑是当地沙子的颜色，约有其他两种鹧鸪的一半大小。
图片
圣经中的用词
指它的希伯来文和希腊文词语，以及每个词出现的所有经节
קֹרֵא qore’ · 《和》、《和修》、《思》、《吕》作"鹧鸪" · 2 节
κάρταλλος kartallos · 《思》作"鹧鸪" · 1 节
象征意义
参阅下文翻译 部分的说明。
更多介绍
鹧鸪被人猎捕已有几千年之久。在以色列地区，今天仍然有三种常见的鹧鸪：欧石鸡（学名Alectoris graeca；在中东也称为石鸡，学名Alectoris chukar）、黑鹧鸪（学名Francolinus francolinus）和沙鹑（学名Ammoperdix heyi）。在现代希伯来文中，沙鹑仍称为qore’，但在圣经时期，所有三种鹧鸪都可以用这个名称来指称。这个名称的意思是"呼叫者"，指的是雄性鸣叫的声音，通常是站在岩石上面的时候发出来的。
人们用石头、投石器，以及投掷棍子的方式猎杀鹧鸪，有时也用网来捕捉。在，大卫把自己比作被猎捕的鹧鸪。这是一个非常恰当的比喻，因为他一直是从一个藏身处逃到另一个藏身处，就像鹧鸪在被追逐时，在短距离内不住地从一个躲避处飞到另一个躲避处。另外，大卫也一直躲在隐基底附近有鹧鸪栖息的多石山丘中。
在 中提到"被诱进樊笼里的鹧鸪"。这是在世界许多地方仍然普遍采用的做法，就是捕获一只雄性鹧鸪并关在笼子里，然后将其放在有鹧鸪出没的区域。或者是将其从笼子中取出，把腿系在灌木上，周围撒上谷物，并安置滑动套索。在日落时分，被牢笼的鹧鸪开始鸣叫，这会吸引其他鹧鸪过来，开始吃食谷物，然后就被捕获。另参《他们手的工作》（WTH），1.4.3 笼子（cage）。
鹧鸪蛋也是古代人类食物的重要组成部分，许多贝都因人部落仍然定期采收这些鹧鸪蛋。一直到20世纪，这三种鹧鸪在整个巴勒斯坦都有很多。今天仍然还有，但数量要少得多。
鸟中的其他项目
数据源
Plants and Trees in the Bible, Animals in the Bible and Human-made Things in the Bible © United Bible Societies, 2025 (adapted from Each According to its Kind: Plants and Trees in the Bible by Robert Koops, All Creatures Great and Small: Living Things in the Bible by Edward R. Hope, and The Works of Their Hands: Man-made Things in the Bible by Ray Pritz), CC BY-SA 4.0; adapted for eRhema