撰文／竹风｜圣灵月刊372期-2008.09｜主题／点灯在职场（下）
神从创世以先就预备了救恩的工作，而为了成全救恩工程，神一直不断工作到如今，然而祂更希望的是，能够与我们同工，一起来完成这项救赎计划；但因人的生命有限，而神的工却是长远的，所以传承的工作就显得相当重要。从《圣经》中，我们能够看到诸多传承的佳范，例如：摩西与约书亚、以利亚与以利沙、保罗与提摩太、耶稣与十二使徒……等，由此可见圣工传承的重要性，而现今教会的各样圣工也同样会遇到交棒的事情。
近来有不少同灵向教会反应，翻译组的工作都是固定某些人在做，却不见有新的人员加入，而教会也有调查过年轻人不愿意出来的原因，大致如下：1.课业繁忙。2.训练不足。3.上台会紧张、有压力等。
教会曾尝试要举办规模较完整的翻译训练课程，之前也有举办过零星的翻译事工练习与经验交流，不过并没有得到学员们太大的回响，所以我想最主要的原因是在第一点与第三点。
关于上述这两点，最希望的就是家长们能够从旁协助，鼓励子弟勇于接受挑战，试着去面对自己所害怕的事物，并且在这过程中学习相信、倚靠神，《圣经》提到“不是倚靠势力、不是倚靠才能，乃是倚靠神的灵方能成事”，重点在于存有“愿做的心”，神自然会带领及加添恩赐。
并且要灌输孩子作主工不落空的观念，鼓励孩子多做圣工，虽然现今学校的课业压力很重，但是只要时间调配合宜，做主工是不会影响到孩子的课业，反倒可以让孩子学习如何运用时间，而且借由圣工，可以培养孩子与神的关系，让他们从中感受到神，将父母的信仰变成自己的信仰；只要尽人的本分用功念书，又肯竭力多做圣工，相信神必定会恩待赐福，神是公义的神必不亏待人，这样的见证有很多，而我们也如此深信着。
教会是属神之人的集合，教会的工作是我们大家要同心来完成的，期待我们能不负主所托，将神的工作做到最好，并且顺利交棒给接棒的人，如此一来，可以让神的工得到延续，将来亦能无愧见主面。
在教会里大家互为肢体，哪里有缺乏、不足，都需要大家的关切与照料，希望大家都能共同来完成神的工作，正视传承问题，不论是翻译组，宗教教育、领诗组、福音组、接待组、诗班、社青班、司琴组……等各样圣工，都会面临到传承的事情，这些都需要大家的帮助与支持，鼓励年轻人勇于承接圣工，懂得倚靠交托耶和华；而交棒的人也当不忘传承经验与技巧，并时刻留意提醒接棒的人，为他们代祷，如此同心一意，相信圣工必定兴旺，这也是神所乐意见到的，愿主耶稣时刻与我们同在，阿们。