撰文/蔡梅曦|圣灵月刊265期-1999.10|主题/[青年团契]921震赈振系列报道
近年来英文文宣讲习会,系台湾北区主内青年神训文宣相关单位筹划,延请联总蔡梅曦传道及任教政治大学的景美教会蔡彦仁弟兄主讲,并由在台研究所毕、肄业生为辅导员、助教所组成的一支读书写作会。其讲习会的宗旨乃为:
1.培养研读圣经之解经方法、增加英文圣经相关的多方面实用知识;2.从事联总交待之英文宗教文章之译述工作;3.持续台湾地区研读写作小组的年度计划,并蔚成教会的研经读书风气、支持联总文字宣道工作。
今(1999)年度文宣讲习会分两阶段举行:第一周(8月2-6日)于埔里仁爱之家。8月1日新生训练日,有26名学员参加。由台南张丽美姊妹介绍希腊化文化罗马帝国时期的背景知识,景美的赵星皓弟兄讲解圣经研究上重要的英文词汇,让学员有一预习。
第一周的课程,于上午晨更后,梅曦传道以英文讲义《诗篇研究》为主题,剖析《诗篇》的分类(个人或集体感恩诗、个人或集体抒哀诗、君王诗、智能诗、历史诗、朝圣上行诗等)的选篇,提出解经上需知的字解、文法句构、历史背景、古代以色列的圣殿崇拜内容。旧约神学,冀求掌握《诗篇》所体现的宗教省思、神的历史作为,在基督里以充满想像活力,生命的颂歌诗章,作灵修、学习、事奉,荣神、立己、益人。
下午的课程由彦仁老师讲授《使徒行传的信仰及其背景世界》,先分析了作者的福音书及行传文体、文学特征、神迹类型记载(医治、惩罚、拯救、摘要型)、演讲证道的对象及其内容、旅行航海志的记载后,再从经文的人物、地理、以“,十二24,十五35,十九20”为摘要的全书分段,探讨了教会史、圣灵、山与殿、祷告、犹太人与外邦人的社区组织、初代教会的传道活动,强调了神国的圣灵主导地位、真信徒的属灵生命力内涵及外延的重要性。
每天上、下午均有针对上课内容的讨论时间,外加祷告及晚间英文阅读、作业时间。
文宣讲习第二阶段由8月8日-12日于淡水教会举行。由陈圣明、张丽美、赵星皓及刘思洁等四位辅导员,带领被遴选的6位学员,作密集的研写工作。晨晚间的祷告会外,上午的时间分为英文写作、中译H. Koester教授的英文著作《希腊罗马帝国时期的文化与宗教》选篇、编纂《使徒行传》的英文导读(采自Expositors Bible蓝本)等三组活动。
下午两堂由梅曦传道以英文讲义,讲解圣经神学、宗教哲学、教会史的若干重点,俾使学员在属灵根基上,获知宗教新闻文字宣道上所牵涉的专业常识。晚间则持续作业。
此文宣讲习会对学员的开拓视野、胸襟,学习英文圣经、神学用语,培养读书风气及解经、写作方法,有其正面意义。英美语国家以外,台湾总会的知识分子,利用暑期从事此一世界宣道的文化阵线作长期预备工作,十年前的学员,磨练出今日的若干名重要工作人员,说明了树人如树木之道理。
然而,目前在台文宣营的学员,有的因工作、服役或缺少学习的环境,鲜有每年持续参加者,除了有畏惧的心理因素以外,讲习会的招生通告,地方教会的信徒有未尽得悉的情形,北、中、南区的常年读书进度、小组研讨,又缺少机动性。
从英文语言应用与发挥的实务观点看,今后的联总文宣训练统筹运用仍应深入英美语文地区为着眼点,甚至奖励有新闻编写性向、志趣的主内青年,于英美院校受专业训练,来加入文宣阵容。台湾、新加坡、英伦与美加等地人材,在属灵加文字宣道的求进、务实,如加上建制上、全盘的专业训练、养成,今后对真教会恩典与知识并进的贡献,是一件具体、有功效的努力目标。
神的帮助外,人需励志精进,学之有方,持之有恒。如此,任何圣工既可普遍,又可提升。联总在台的文宣讲习,可考虑转化为台总辅导的学习、宗教新闻出版讲座活动,但仍继续支持此圣工。愿上主继续带领对教会前景,默默代祷、耕耘的人们。阿们。