Kata

תּוֹעָפָה

tôwʻâphâh · H8443 · Ibrani · 4 kemunculan

Lihat semua 4 di Cari

Arti

ketinggian, puncak, puncak-puncak gunung

Hanya terdapat dalam bentuk jamak; arti tidak pasti, kemungkinan: bagian puncak gunung yang runcing

Contoh
Mazmur 95:4 Bagian-bagian bumi yang paling dalam ada di tangan-Nya, puncak gunung-gunungpun kepunyaan-Nya.
berharga

Arti persisnya tidak diketahui; secara harfiah: ketinggian; dari situ, kemungkinan: keadaan ketika benda-benda dianggap berharga dan diinginkan

Contoh
Ayub 22:25 dan apabila Yang Mahakuasa menjadi timbunan emasmu, dan kekayaan perakmu,
tanduk

Secara harfiah ketinggian seekor binatang, dari situ: tonjolan tulang yang melengkung dan runcing dalam kulit yang mengeras, yang terdapat berpasangan di kepala lembu, domba, dan kambing, digunakan untuk bertahan atau menyerang dan dikaitkan dengan kekuatan dan kehormatan; tanduk yang terangkat melambangkan keyakinan diri atau kesombongan

Contoh
Bilangan 23:22 Allah, yang membawa mereka keluar dari Mesir, adalah bagi mereka seperti tanduk kekuatan lembu hutan,
Bilangan 24:8 Allah, yang membawa mereka keluar dari Mesir, adalah bagi mereka seperti tanduk kekuatan lembu hutan. Bangsa-bangsa yang menjadi lawannya akan ditelannya habis, dan tulang-tulang mereka akan dihancurkannya dan akan ditembaknya tembus dengan panah-panahnya.

Pemakaian Dalam 5 peran

Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.

kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya

Milik siapa, atau dari apaGenitif atau posesif

3 kemunculan dalam 2 kelompok

רְאֵםlembu hutan 2
הַרgunung 1

Dikatakan sebagai apaPredikat

1 kemunculan dalam 1 kelompok

וֹdia 1

Apa yang dikatakan sebagai diaSebagai predikat

2 kemunculan dalam 1 kelompok

אֵלAllah, allah 2

Sesudah kata depanFrasa preposisi

2 kemunculan dalam 1 kelompok

כseperti 2

Dalam frasa “… dari dia”Sebagai genitif

1 kemunculan dalam 1 kelompok

כֶּסֶףperak 1

Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Ranah makna 3 entri

Tinggi002001001035
Baik002001001031
Binatang001001002

Keluarga kata 4 kata

Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.

יָעַף yâʻaph · H3286 · menjadi lesu · 8×יָעֵף yâʻêph · H3287 · lesu · 4×תּוֹעָפָהtôwʻâphâh · H8443יְעָף yᵉʻâph · H3288 · penerbangan · 2×

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H8443. toaphah [תּוֺעָפָה] noun feminine eminence; of towering horns (? see Di) לוֺ רְאֵם…

H8443. toaphah
[תּוֺעָפָה] noun feminine eminence; of towering horns (? see Di) לוֺ רְאֵם כְּתוֺעֲפֹת Num 23:22; Num 24:8, simile of strength of Israel; of peaks לוֺ הָרִים תּוֺעֲפוֺת Psa 95:4 (|| מֶחְקְרֵיאָֿ֑רֶץ); of silver Job 22:25 לָ֑ךְ תּוֺעָפוֺת כֶּסֶף, very dubious, perhaps heaps or bars (ingots).

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

Studi topikal dengan kata ini 3 entri

Binatang2 kemunculan Baik1 kemunculan Tinggi1 kemunculan

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sumber

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0