אֲשֵׁרָה
ʼăshêrâh · H842 · 히브리어 · 고유 명사 · 40회 나옴
사물
- 아세라우상32절
뜻
-
아세라
가나안 사람들이 섬긴 여신으로, 나무 기둥으로 상징된다
용례사사기 3:7 이스라엘 자손이 여호와 목전에 악을 행하여 자기들의 하나님 여호와를 잊어버리고 바알들과 아세라들을 섬긴지라
열왕기상 15:13 또 그 모친 마아가가 아세라의 가증한 우상을 만들었으므로 태후의 위를 폐하고 그 우상을 찍어서 기드론 시냇가에서 불살랐으나
열왕기상 18:19 그런즉 보내어 온 이스라엘과 이세벨의 상에서 먹는 바알의 선지자 사백오십 인과 아세라의 선지자 사백 인을 갈멜 산으로 모아 내게로 나오게 하소서
-
아세라 목상
나무로 만든 기둥으로, 아세라 신을 나타내며 제사하는 곳의 단 가까이에 세웠다
용례출애굽기 34:13 너희는 도리어 그들의 단들을 헐고 그들의 주상을 깨뜨리고 그들의 아세라 상을 찍을지어다
신명기 7:5 오직 너희가 그들에게 행할 것은 이러하니 그들의 단을 헐며 주상을 깨뜨리며 아세라 목상을 찍으며 조각한 우상들을 불사를 것이니라
신명기 12:3 그 단을 헐며 주상을 깨뜨리며 아세라 상을 불사르고 또 그 조각한 신상들을 찍어서 그 이름을 그곳에서 멸하라
쓰임 7가지 쓰임
모든 용례를 문법적으로 연결된 단어에 따라 묶었습니다.
찾는 단어 그와 관련된 단어
누구의, 무엇의속격·소유
6회, 3개 묶음
- הֶם그들의 4
- ךָ너의 1
- הוּ그의 1
그것을 꾸미는 말형용사, 지시사, 분사
4회, 2개 묶음
- וֹ그를 3
- כָּרַת끊다, (언약을) 세우다 1
나란히 쓰인 이름동격
1회, 1개 묶음
- עֵץ나무 1
그것이 하는 일주어로
3회, 3개 묶음
- כָּרַת끊다, (언약을) 세우다 1
- עָמַד서다 1
- קוּם일어나다 1
그것에 행해지는 일목적어로
28회, 17개 묶음
- כָּרַת끊다, (언약을) 세우다 5
- עָשָׂה행하다, 만들다 5
- גָּדַע찍다, 베다 3
- 기타 단어 · 한두 번 나오는 14개 묶음 (16) 16
전치사 뒤에서전치사구
5회, 2개 묶음
- ל~을 위하여 7
- מִן~로부터 2
“…의 그것” 구에서속격으로
3회, 3개 묶음
- נָבִיא선지자 1
- עֵץ나무 1
- פֶּסֶל새긴 우상 1
“바울과 바나바가 말하되”처럼 두 단어가 한 역할을 함께 맡으면 그 구절은 두 묶음에 모두 나오므로, 합계가 용례 수보다 많을 수 있습니다.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
의미 영역 3개 항목
- 신의 이름003001004
- 형상001003001001010
- 예배용 물품001003001001006
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H842. Asherah אֲשֵׁירָה אֲשֵׁרָה, 2Ki 17:16 proper name, feminine Ashera (Assyrian proper…
אֲשֵׁירָה אֲשֵׁרָה, 2Ki 17:16 proper name, feminine Ashera (Assyrian proper name, feminine Aš-ra-tu, with sign for deity, in Canaanitish proper name Abad-Ašratum, servant of A. SchrZA 1888, 363, compare Wkl & AbelThontafelfund see El Amarna ii. No. 77, 1. 9, & SayceRP2. ii. 67, iii. 71; on derivatives compare Assyrian aširat, adjective feminine gracious, COTGloss): **see now also GFMEB ASHERAH DrDeu 16:21 AllenDB ASHERAH, all doubtful as to Canaanite goddess Asherah; question left open by ZimKAT 3. 436 ff. (on Semitic goddess Aširtu-Ašratu Id.ib, 432 ff.); but see JeremAT im Licht d. Alten Orients 207 (name of goddess Aširat in letter found at Taanach by Sellin (1902-3) and Id.ib. 37. 237) (Oppenheim's find at Ras el-`Ain in Mesopotamia, stone shaft with veiled head as top, supposed to identify post with goddess; if 2Ki 23:7 refers to draped Asherim [see on text Benz Bur], this even more plausible), Id.ib. 23, 208 f. 236. On pictorial representations of Asherah+?AJSL xix.l (Oct.1902). — usually with the article: probably
a. a Canaanitish goddess of fortune & happiness; having prophets 1Ki 18:19, an image 1Ki 15:13 2Ch 15:16; 2Ki 21:7, sacred vessels 2Ki 23:4, houses 2Ki 23:7.
b. a symbol of this goddess, a sacred tree or pole set up near an altar 1Ki 16:33; 2Ki 13:6; 2Ki 17:16; 2Ki 18:4; 2Ki 21:3; 2Ki 23:6, 2Ki 23:15; prohibited Deu 16:1; burnt by Gideon Jdg 6:25-26, Jdg 6:28, Jdg 6:30. Plural אֲשֵׁרוֺת a. the goddess Jdg 3:7 (probably error for ᵑ9 עַשְׁתָּרֹת). b. sacred trees or poles2Ch 19:3; 2Ch 33:3; elsewhere אֲשֵׁרִים id. Isa 27:9 Isa 27:12t.; suffix Mic 5:14 Mic 5:5t.; — Exo 34:13 (J) Deu 7:5; Deu 12:3; Isa 17:8; Isa 27:9; Jer 17:20; Mic 5:13; 1Ki 14:15, 1Ki 14:23; 2Ki 17:10; 2Ki 23:14; 2Ch 14:2; 2Ch 17:6; 2Ch 24:18; 2Ch 31:1; 2Ch 33:19; 2Ch 34:3-4, 2Ch 34:7. — (compare also StaZAW 1881, 344 f. RSSemitic i. 171 f., 175 n. WeH 235, who think ׳א only the sacred pole.)
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
이 단어가 나오는 주제 연구 2개 항목
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
출처
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
성경전서 개역한글판 (대한성서공회, 1961)