Kata

שְׁרוּקָה

shᵉrûwqâh · H8292 · Ibrani · 2 kemunculan

Lihat semua 2 di Cari

Arti

tiupan seruling, suitan

Bunyi siulan yang melengking

Contoh
Hakim-hakim 5:16 Mengapa engkau tinggal duduk di antara kandang-kandang sambil mendengarkan seruling pemanggil kawanan ? Di pihak pasukan-pasukan suku Ruben ada banyak pertimbangan !
Yeremia 18:16 Maka mereka membuat negerinya menjadi kengerian menjadi sasaran suitan untuk selamanya. Setiap orang yang melewatinya akan merasa ngeri, dan akan menggeleng-gelengkan kepalanya.

Pemakaian Dalam 3 peran

Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.

kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya

Milik siapa, atau dari apaGenitif atau posesif

2 kemunculan dalam 2 kelompok

עֵדֶרkawanan 1
עוֹלָםselama-lamanya 1

Disebut berdampinganAposisi

1 kemunculan dalam 1 kelompok

שַׁמָּהkengerian, ketandusan 1

Apa yang dilakukan terhadapnyaSebagai objek

1 kemunculan dalam 1 kelompok

שָׁמַעmendengar 1

Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Ranah makna 1 entri

Bunyi002004001009007

Keluarga kata 8 kata

Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.

שָׁרַק shâraq · H8319 · mendesis · 12×שְׁרֵקָה shᵉrêqâh · H8322 · suitan · 7×מַשְׁרוֹקִי mashrôwqîy · H4953 · pipa tiup · 4×שֹׂרֵק sôrêq · H8321 · pohon anggur pilihan · 3×שְׁרוּקָהshᵉrûwqâh · H8292שָׂרוּק sârûwq · H8291 · sulur anggur · 1×שְׂרִיקָה sᵉrîyqâh · H8305 · pengolah rami yang digaruk · 1×שָׂרֻק sâruq · H8320 · cokelat kemerahan muda · 1×

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H8292. sheruqah or sheriqah [שְׁרִיקָה] noun [feminine] hissing, perhaps also whistling,…

H8292. sheruqah
or sheriqah [שְׁרִיקָה] noun [feminine] hissing, perhaps also whistling, piping; — plural absolute (intensive) שְׁרִיקֹת Jer 18:16 Qr hissing, in derision, + שַׁמָּה (see שְׁרֵקָה), Kt שרוקת; construct עֲדָרִים שְׁרִקוֺת Jdg 5:16 as signal hissings (or whistlings, pipings) for flocks.
שׁרר (√ of [שָׁרִיר], שְׁרִירוּת, and perhaps of other words following; Old Aramaic שר be firm sound, Aramaic שְׁרַר be firm, hard, be firm, consistent, substantial, truthful, strengthen confirm : Aramaic and Late Hebrew שָׁרִיר firm, hard; firmness, strength, constancy).

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

Studi topikal dengan kata ini 1 entri

Bunyi0 kemunculan

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sumber

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0