Kata

שַׂעַר

saʻar · H8178 · Ibrani · 4 kemunculan

Lihat semua 4 di Cari

Arti

kengerian, merasa ngeri

Kengerian, atau berada dalam kengerian, mengalami ketakutan yang luar biasa

Contoh
Ayub 18:20 Atas hari ajalnya orang-orang di Barat akan tercengang, dan orang-orang di Timur akan dihinggapi ketakutan.
Yehezkiel 32:10 Aku akan membuat banyak bangsa kaget melihat engkau, dan raja-rajanya akan menggigil melihatmu, kalau Aku menetak-netakkan pedang-Ku di hadapan mereka. Mereka akan gentar, terus-menerus, masing-masing demi hidupnya, pada hari kesudahanmu.
badai

Gerakan udara yang kuat yang menimbulkan kerusakan; dikaitkan dengan penampakan dan campur tangan Allah

Contoh
Yesaya 28:2 Sesungguhnya, pada Tuhan ada seorang yang kuat dan tegap, seorang yang seperti angin ribut disertai hujan batu, yakni badai yang membinasakan, seorang yang seperti angin ribut disertai air hujan yang hebat menghanyutkan; ia akan menghempaskan mereka ke tanah dengan kekerasan.

Pemakaian Dalam 3 peran

Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.

kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya

Milik siapa, atau dari apaGenitif atau posesif

1 kemunculan dalam 1 kelompok

קֶטֶבpenyakit sampar 1

Disebut berdampinganAposisi

1 kemunculan dalam 1 kelompok

זֶרֶםhujan badai 1

Apa yang dilakukan terhadapnyaSebagai objek

3 kemunculan dalam 2 kelompok

שָׂעַרsangat ketakutan 2
אָחַזmemegang, menangkap 1

Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Ranah makna 2 entri

Takut002001002001
Udara001002005001

Keluarga kata 10 kata

Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.

שָׂעַר sâʻar · H8175 · sangat ketakutan · 8×שָׂעִיר sâʻîyr · H8163 · kambing jantan · 59×שְׂעֹרָה sᵉʻôrâh · H8184 · jelai · 34×שֵׂעָר sêʻâr · H8181 · rambut · 28×שַׂעֲרָה saʻărâh · H8185 · rambut · 7×שַׂעַרsaʻar · H8178שְׂעַר sᵉʻar · H8177 · rambut · 3×שְׂעִירָה sᵉʻîyrâh · H8166 · kambing betina atau anak kambing yang berbulu lebat · 2×שְׂעָרָה sᵉʻârâh · H8183 · angin ribut · 2×שָׂעִיר sâʻîyr · H8164 · hujan renai · 1×

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H8178. sa 'ar I. שַׂ֫עַר noun [masculine] horror (properly bristling); — ׳שׂ absolute, as…

H8178. sa
'ar I. שַׂ֫עַר noun [masculine] horror (properly bristling); — ׳שׂ absolute, as accusative of congnate meaning with verb Eze 27:35; Eze 32:10 see foregoing; compare שׂ ׳אָֽחֲזוּ Job 18:20 (|| עַל נָשַׁמּוּ).

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

Studi topikal dengan kata ini 2 entri

Udara1 kemunculan Takut3 kemunculan

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sumber

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0