eRhema Jelajah
Kata

שָׁמֵם

shâmêm · H8076 · Ibrani · 2 kemunculan

Lihat semua 2 di Cari

Arti

  1. sunyi sepi

    Keadaan ketika suatu daerah menjadi kosong akibat pembinasaan dan hilangnya penduduk

    Contoh

    Yeremia 12:11 Ya, mereka telah membuatnya sunyi sepi, sunyi sepi tanah itu berkabung di hadapan-Ku ! Sunyi sepi sekarang segenap negeri itu, tetapi tidak ada orang yang memperhatikannya.

    Daniel 9:17 Oleh sebab itu, dengarkanlah, ya Allah kami, doa hamba-Mu ini dan permohonannya, dan sinarilah tempat kudus-Mu yang telah musnah ini dengan wajah-Mu, demi Tuhan sendiri.

Pemakaian Dalam 1 peran

Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.

kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya

Apa yang dilakukannyaSebagai subjek

1 kemunculan dalam 1 kelompok

Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Ranah makna 1 entri
Tidak Memuat002002001004
Keluarga kata 8 kata

Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.

שָׁמֵם shâmêm · H8074 · sunyi sepi · 94×שְׁמָמָה shᵉmâmâh · H8077 · kesunyian · 57×שַׁמָּה shammâh · H8047 · kesunyian · 39×שְׁמוּעָה shᵉmûwʻâh · H8052 · kabar · 27×מְשַׁמָּה mᵉshammâh · H4923 · ketandusan · 7×שָׁמֵםshâmêm · H8076שִׁמָּמוֹן shimmâmôwn · H8078 · kengerian · 2×שְׁמַם shᵉmam · H8075 · tercengang · 1×
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H8076. shamem שָׁמֵם adjective devastated; — ׳שׁ of sanctuary Dan 9:17; feminine שְׁמֵמָה…
H8076. shamem
שָׁמֵם adjective devastated; — ׳שׁ of sanctuary Dan 9:17; feminine שְׁמֵמָה of land Jer 12:11.

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

Studi topikal dengan kata ini 1 entri
Tidak Memuat2 kemunculan

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sumber

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.