שִׁכּוֹר
shikkôwr · H7910 · Ibrani · 13 kemunculan
Arti
-
mabuk
Keadaan ketika manusia mabuk akibat terlalu banyak minum minuman beralkohol
Contoh1 Samuel 1:13 dan karena Hana berkata-kata dalam hatinya dan hanya bibirnya saja bergerak-gerak, tetapi suaranya tidak kedengaran, maka Eli menyangka perempuan itu mabuk.
1 Samuel 25:36 Sampailah Abigail kepada Nabal dan tampaklah, Nabal mengadakan perjamuan di rumahnya, seperti perjamuan raja-raja. Nabal riang gembira dan mabuk sekali. Sebab itu tidaklah diceriterakan perempuan itu sepatah katapun kepadanya, sampai fajar menyingsing.
1 Raja-raja 16:9 Zimri, pegawainya yang menjadi panglima atas setengah dari pasukan kereta, mengadakan persepakatan melawan dia. Ketika ia minum-minum sampai mabuk di Tirza, di rumah Arza yang menjadi kepala istana di Tirza,
Pemakaian Dalam 6 peran
Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.
kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya
Milik siapa, atau dari apaGenitif atau posesif
2 kemunculan dalam 1 kelompok
- אֶפְרַיִםEfraim 2
Disebut berdampinganAposisi
1 kemunculan dalam 1 kelompok
- הָלַםmemukul 1
Apa yang dilakukannyaSebagai subjek
1 kemunculan dalam 1 kelompok
- תָּעָהsesat, mengembara 1
Apa yang dikatakan sebagai diaSebagai predikat
1 kemunculan dalam 1 kelompok
- הוּאia, itu 1
Sesudah kata depanFrasa preposisi
4 kemunculan dalam 2 kelompok
- כseperti 6
- לuntuk 2
Dalam frasa “… dari dia”Sebagai genitif
3 kemunculan dalam 2 kelompok
- גֵּאוּתkemegahan, kecongkakan 2
- יָדtangan 1
Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Ranah makna 1 entri
- Makan dan Minum002001001025
Keluarga kata 4 kata
Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H7910. shikkor שִׁכּוֺר שִׁכֹּר, adjective drunken (BaNB § 134 b); — absolute שִׁכֹּר 1Sa…
שִׁכּוֺר שִׁכֹּר, adjective drunken (BaNB § 134 b); — absolute שִׁכֹּר 1Sa 25:36, שִׁכּוֺר 1Ki 16:9 +, feminine שִׁכֹּרָה, 1Sa 1:13, pluralשִׁכּוֺרִים Joe 1:5, construct שִׁכֹּרֵי Isa 28:1, Isa 28:3; — drunken: 1Sa 25:36, שׁ ׳אִישׁ Jer 23:9, שׁ ׳שֹׁתֶה 1Ki 16:9 drinking (and) drunken, 1Ki 20:16; as substantive = drunken one, drunkard Isa 28:1, Isa 28:3; Pro 26:9, plural Joe 1:5 (|| יַיִן שֹׁתֵי); in simile Isa 19:14; Job 12:25; Psa 107:27, and (of earth) Isa 24:20; feminine of drunken woman 1Sa 1:13.
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
Studi topikal dengan kata ini 1 entri
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sumber
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.