eRhema Jelajah
Kata

שַׁחֲרוּת

shachărûwth · H7839 · Ibrani · 1 kemunculan

Lihat semua 1 di Cari

Arti

  1. rambut hitam, masa muda

    Secara harfiah: rambut hitam; karena itu, mungkin: masa ketika rambut orang masih hitam dan belum beruban; dikaitkan dengan kekuatan masa muda

    Contoh

    Pengkhotbah 11:10 Buanglah kesedihan dari hatimu dan jauhkanlah penderitaan dari tubuhmu, karena kemudaan dan fajar hidup adalah kesia-siaan.

Pemakaian Dalam 1 peran

Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.

kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya

Dikatakan sebagai apaPredikat

1 kemunculan dalam 1 kelompok

Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Ranah makna 2 entri
Waktu002002002010
Muda002001001073
Keluarga kata 8 kata

Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.

שָׁחַר shâchar · H7835 · menjadi hitam · 1×שַׁחַר shachar · H7837 · fajar · 23×שָׁחַר shâchar · H7836 · mencari · 12×שָׁחֹר shâchôr · H7838 · hitam · 6×מִשְׁחָר mishchâr · H4891 · fajar · 1×שְׁחוֹר shᵉchôwr · H7815 · jelaga · 1×שַׁחֲרוּתshachărûwth · H7839שְׁחַרְחֹרֶת shᵉcharchôreth · H7840 · hitam · 1×
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H7839. shacharuth שַׁחֲרוּת noun feminine according to DEComm. RüetschiKau blackness,…
H7839. shacharuth
שַׁחֲרוּת noun feminine according to DEComm. RüetschiKau blackness, namely, of hair (so ᵑ7), i.e. (RV) prime of life (which Wild allows); usually dawn of youth (II. שׁחר); — Ecc 11:10 (+ יַלְדוּת).

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

Studi topikal dengan kata ini 1 entri
Waktu1 kemunculan

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sumber

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.