Kata

שְׂבָכָה

sᵉbâkâh · H7639 · Ibrani · 16 kemunculan

Lihat semua 16 di Cari

Benda

Perangkap, jeratPerburuan74 ayat

Arti

kisi-kisi, anyaman kisi-kisi, jala-jala

Suatu susunan atau pola yang terdiri atas bilah-bilah sempit yang saling bersilangan dengan celah di antaranya

Contoh
1 Raja-raja 7:18 Kemudian dibuatnya juga buah-buah delima, dua jajar berkeliling pada jala-jala yang satu, untuk menutupi ganja yang di ujung tiang itu, dan demikian pula dibuatnya pada ganja yang kedua.
1 Raja-raja 7:20 yakni ganja-ganja yang di atas kedua tiang itu, di sebelah atas sekali, lewat jala-jala yang meliliti perut ganja itu; dan buah-buah delima ada dua ratus berjajar berkeliling pada ganja yang satu, demikian juga pada yang kedua.
1 Raja-raja 7:41 yakni kedua tiang dengan kedua bulatan ganja yang di kepala tiang itu, dan kedua jala-jala yang menutup kedua bulatan ganja itu;
lubang jebakan

Jaringan cabang dan ranting yang menutupi dan menyembunyikan lubang atau liang, dipakai untuk menangkap hewan dan dikaitkan dengan serangan dan penguasaan

Contoh
Ayub 18:8 Karena kakinya sendiri menyangkutkan dia dalam jaring, dan di atas tutup pelubang ia berjalan.

Pemakaian Dalam 6 peran

Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.

kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya

Kata yang menerangkannyaAdjektiva, penunjuk, partisip

7 kemunculan dalam 2 kelompok

שְׁנַיִםdua 4
אֶחָדsatu 3

Disebut berdampinganAposisi

1 kemunculan dalam 1 kelompok

מַעֲשֶׂהpekerjaan, perbuatan 1

Dikatakan sebagai apaPredikat

3 kemunculan dalam 1 kelompok

כֹתֶרֶתkepala tiang 3

Apa yang dikatakan sebagai diaSebagai predikat

3 kemunculan dalam 2 kelompok

רִמּוֹןbuah delima 2
טוּרjajar 1

Sesudah kata depanFrasa preposisi

9 kemunculan dalam 3 kelompok

עַלdi atas, atas 5
לuntuk 4
בְּעַדuntuk, bagi 2

Dalam frasa “… dari dia”Sebagai genitif

2 kemunculan dalam 2 kelompok

מַעֲשֶׂהpekerjaan, perbuatan 1
עֵבֶרseberang 1

Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Ranah makna 2 entri

Konstruksi001003002
Jerat001003001001018

Keluarga kata 2 kata

Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.

שָׂבָךְ sâbâk · H7638 · lubang jebakan · 0×שְׂבָכָהsᵉbâkâh · H7639

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H7639. sebakah שְׂבָכָה noun feminine lattice-work, network; — absolute ׳ר 1Ki 7:18 +,…

H7639. sebakah
שְׂבָכָה noun feminine lattice-work, network; — absolute ׳ר 1Ki 7:18 +, plural שְׂבָכוֺת 1Ki 7:41 +, שְׂבָכִים 1Ki 7:17; —
1 probably window-lattice 2Ki 1:2.
2 net-ornament on pillars, 1Ki 7:17 (twice in verse) **(for שׁבעה) Bö Th Sta Klo Kmp Benz Kit Bur; (omitted by ᵐ5 Kit Benz), 1Ki 7:18; 1Ki 7:20(corrupt, compare Kit Benz), V:41; V:42; V:42; 2Ch 4:12-13, (twice in verse); 2Ki 25:17 (twice in verse) || Jer 52:22-23,.
3 network, toils, for catcing animals (figurative) Job 18:8 (+ צַמִּים מַּךְ, רֶשֶׁת,).
שְׂבָכִים see שְׂבָכָה. above

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

Sumber

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0