שְׂבָכָה
sᵉbâkâh · H7639 · 히브리어 · 16회 나옴
사물
- 덫, 올무사냥74절
뜻
-
격자, 격자 세공, 그물
좁은 띠들이 서로 엇갈리고 그 사이에 틈이 남아 있는 구조물이나 무늬
-
함정
구덩이나 함정을 덮어 숨기는 나뭇가지와 잔가지의 얽힘으로, 짐승을 잡는 데 쓰이며 공격과 제압과 연관된다
용례욥기 18:8 이는 그 발이 스스로 그물에 들어가고 얽는 줄을 밟음이며
쓰임 6가지 쓰임
모든 용례를 문법적으로 연결된 단어에 따라 묶었습니다.
찾는 단어 그와 관련된 단어
그것을 꾸미는 말형용사, 지시사, 분사
7회, 2개 묶음
- שְׁנַיִם둘 4
- אֶחָד하나 3
나란히 쓰인 이름동격
1회, 1개 묶음
- מַעֲשֶׂה일, 행위 1
그것이 무엇이라고 하는가술어
3회, 1개 묶음
- כֹתֶרֶת기둥 머리 3
무엇이 그것이라고 하는가술어로
3회, 2개 묶음
- רִמּוֹן석류 2
- טוּר줄 1
전치사 뒤에서전치사구
9회, 3개 묶음
- עַל~위에, ~에 대하여 5
- ל~을 위하여 4
- בְּעַד위하여 2
“…의 그것” 구에서속격으로
2회, 2개 묶음
- מַעֲשֶׂה일, 행위 1
- עֵבֶר저편, 건너편 1
“바울과 바나바가 말하되”처럼 두 단어가 한 역할을 함께 맡으면 그 구절은 두 묶음에 모두 나오므로, 합계가 용례 수보다 많을 수 있습니다.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
의미 영역 2개 항목
- 건축물001003002
- 덫001003001001018
단어 가족 단어 2개
같은 어근에서 나온 단어들입니다. 형태는 같아도 뜻이 늘 같지는 않습니다.
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H7639. sebakah שְׂבָכָה noun feminine lattice-work, network; — absolute ׳ר 1Ki 7:18 +,…
שְׂבָכָה noun feminine lattice-work, network; — absolute ׳ר 1Ki 7:18 +, plural שְׂבָכוֺת 1Ki 7:41 +, שְׂבָכִים 1Ki 7:17; —
1 probably window-lattice 2Ki 1:2.
2 net-ornament on pillars, 1Ki 7:17 (twice in verse) **(for שׁבעה) Bö Th Sta Klo Kmp Benz Kit Bur; (omitted by ᵐ5 Kit Benz), 1Ki 7:18; 1Ki 7:20(corrupt, compare Kit Benz), V:41; V:42; V:42; 2Ch 4:12-13, (twice in verse); 2Ki 25:17 (twice in verse) || Jer 52:22-23,.
3 network, toils, for catcing animals (figurative) Job 18:8 (+ צַמִּים מַּךְ, רֶשֶׁת,).
שְׂבָכִים see שְׂבָכָה. above
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
출처
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
성경전서 개역한글판 (대한성서공회, 1961)