אַרְמוֹן
ʼarmôwn · H759 · Ibrani · 32 kemunculan
Benda
- IstanaBangunan dan struktur103 ayat
Arti
-
puri, benteng, kubu, istana
Bangunan atau bagian bangunan yang diperkuat untuk memberikan keamanan tambahan; sering kali berhubungan dengan istana
Contoh1 Raja-raja 16:18 Segera sesudah Zimri melihat, bahwa kota itu telah direbut, masuklah ia ke dalam puri istana raja, lalu membakar istana raja itu sedang ia sendiri ada di dalamnya, dan ia mati,
2 Raja-raja 15:25 Lalu perwiranya, yakni Pekah bin Remalya, mengadakan persepakatan melawan dia dan membunuh dia di Samaria di puri istana raja; beserta dia ada Argob dan Arye serta lima puluh orang dari bani Gilead; dibunuhnyalah Pekahya, kemudian menjadi raja menggantikan dia.
2 Tawarikh 36:19 Mereka membakar rumah Allah, merobohkan tembok Yerusalem dan membakar segala puri dalam kota itu dengan api, sehingga musnahlah segala perabotannya yang indah-indah.
Pemakaian Dalam 6 peran
Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.
kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya
Milik siapa, atau dari apaGenitif atau posesif
25 kemunculan dalam 10 kelompok
- הּ-nya 12
- Kata lain · 9 kelompok yang muncul sekali atau dua kali (13) 13
Apa yang dilakukannyaSebagai subjek
3 kemunculan dalam 3 kelompok
- יָשַׁבtinggal 1
- נָטַשׁmembuang, meninggalkan 1
- בָּזַזmenjarah 1
Apa yang dilakukan terhadapnyaSebagai objek
16 kemunculan dalam 7 kelompok
- אָכַלmakan 10
- בָּלַעmenelan 1
- עָרַרmeratakan, disamaratakan 1
- פָּסַגmempelajari 1
- שָׁחַתmemusnahkan 1
- שָׂנֵאmembenci 1
Dikatakan sebagai apaPredikat
1 kemunculan dalam 1 kelompok
- עִירkota 1
Sesudah kata depanFrasa preposisi
9 kemunculan dalam 3 kelompok
- בdi antara 11
- אֵלkepada, ke 2
- עַלdi atas, atas 2
Dalam frasa “… dari dia”Sebagai genitif
2 kemunculan dalam 2 kelompok
- בְּרִיחַkayu lintang 1
- חוֹמָהtembok 1
Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Ranah makna 1 entri
- Kubu Pertahanan001003002003
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H759. armon אַרְמוֺן noun masculineIsa 32:14 citadel — ׳א absolute Jer 30:18 +; construct…
אַרְמוֺן noun masculineIsa 32:14 citadel — ׳א absolute Jer 30:18 +; construct Isa 25:2; plural אַרְמְנוֺת absolute Amo 3:9 (twice in verse); construct Amo 1:4 +; אַרְמְנוֺתֵינוּ Mic 5:4 +, etc. — citadel, castle, palace, not used before royal period, mostly in prophets, especially common in Amos & Jeremiah; citadel as securely barred (in simile) Pro 18:19; ׳א הַמֶּלֶךְ בֵּית i.e. the citadel, stronghold 1Ki 16:18, compare 2Ki 15:25; usually more General, of castle, palaces, prominent buildings; especially used in speaking of conquest, because the fine buildings would be especially object of attack & plunder; palaces of Israel Amo 6:8; of Jerusalem Isa 32:14 (singular collective) Lam 2:5, Lam 2:7; 2Ch 36:19; Psa 48:4; Psa 48:14; Psa 122:7 compare Hos 8:14; Mic 5:4; Amo 2:5; Jer 17:27; of Samaria Amo 3:10-11, also Jer 6:5; Jer 9:20 belonging to Benhadad (i.e. Aram) Amo 1:4; Jer 49:27; of Tyre Isa 23:13; Amo 1:10; of Babylon Isa 25:2 (singular collective), compare Isa 13:22 where read אַרְמְנוֺתָיו for אלמנותיו so ᵑ9 ᵑ7 ᵑ6 Che Di (|| היכלים; compare Eze 19:7 according to ᵑ7 and others, but see rather מעון; DlBD xi defends ᵑ0 in Eze 19:7 & compare Assyrian almattu, fortress); of Edom Isa 34:13, of Gaza Amo 1:7, of Rabbah Amo 1:14, of Bozrah Amo 1:12, of Kerioth Amo 2:2, of Ashdod Amo 3:9, of Egypt Amo 3:9.
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
Studi topikal dengan kata ini 1 entri
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sumber
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.