eRhema 탐색
단어

רָגַם

râgam · H7275 · 히브리어 · 16회 나옴

검색에서 16곳 모두 보기

뜻

  1. 돌로 치다

    문자적으로: (돌로) 치다; 따라서: 사람이 다른 사람에게 죽을 때까지 돌을 던지는 사역적 행위

    용례

    레위기 20:2 너는 이스라엘 자손에게 또 이르라 무릇 그가 이스라엘 자손이든지 이스라엘에 우거한 타국인이든지 그 자식을 몰렉에게 주거든 반드시 죽이되 그 지방 사람이 돌로 칠 것이요

    레위기 20:27 남자나 여자가 신접하거나 박수가 되거든 반드시 죽일지니 곧 돌로 그를 치라 그 피가 자기에게로 돌아가리라

    레위기 24:14 저주한 사람을 진 밖에 끌어 내어 그 말을 들은 모든 자로 그 머리에 안수하게 하고 온 회중이 돌로 그를 칠지니라

쓰임 4가지 쓰임

모든 용례를 문법적으로 연결된 단어에 따라 묶었습니다.

찾는 단어 그와 관련된 단어

누가 또는 무엇이 하는가주어

15회, 8개 묶음

대상, 또는 말한 내용목적어

11회, 3개 묶음

전치사와 함께전치사구

12회, 6개 묶음

전치사 뒤에서전치사구

1회, 1개 묶음

“바울과 바나바가 말하되”처럼 두 단어가 한 역할을 함께 맡으면 그 구절은 두 묶음에 모두 나오므로, 합계가 용례 수보다 많을 수 있습니다.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

의미 영역 1개 항목
죽음002001001018
단어 가족 단어 5개

같은 어근에서 나온 단어들입니다. 형태는 같아도 뜻이 늘 같지는 않습니다.

רוּעַ rûwaʻ · H7321 · 소리 지르다 · 44×תְּרוּעָה tᵉrûwʻâh · H8643 · 외침 · 36×רָגַםrâgam · H7275רֵעַ rêaʻ · H7452 · 떠듦 · 3×מַרְגֵּמָה margêmâh · H4773 · 물매 · 1×
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H7275. ragam [רָגַם] verb stone, kill by stoning (denominative ? compare סקל; or…
H7275. ragam
[רָגַם] verb stone, kill by stoning (denominative ? compare סקל; or originally = throw, hurl ? Late Hebrew רָגַם throw at (rare); Arabic throw stones at, stone, also (from accompaniment of stone-throwing) revile, curse, compare Ethiopic curse, WeHeld 2.111, 250; Aramaic רְגַם, stone); &;
Qal Perfect3plural consecutive וְרָֽגְמוּ Lev 24:14 Lev 24:2t., suffix וּרְגָמֻהוּ Deu 21:21; Imperfect3masculine pluralיִרְגְמוּ Lev 20:16, Lev 20:27 ׳וַיִּר, Jos 7:25 Jos 7:4t.; suffix יִרְגְמֻהוּ Lev 20:2, ׳וַיִּר2Ch 24:21; Infinitive absolute רָגוֺם Lev 24:16; Num 15:35; construct לִרְגּוֺם Num 14:10; & stone, with accusative of person + בָּאֲבָנִים Deu 21:21 (D), Num 14:10; Num 15:35-36, (P), + בָּאֶבֶן Eze 16:40; Lev 20:2, Lev 20:27 (H); + accusative אֶבֶן Jos 7:25 (JE), Lev 24:23 (P), 2Ch 24:21; with ב person + accusative אֶבֶן 1Ki 12:18 2Ch 10:18; with עַל person + accusative אֶבֶן Eze 23:47; with accusative of person alone Lev 24:14 (P); with ב person alone, יִרְגְּמוּבֿוֺ רָגוֺם Lev 24:16 (P). &; Synonym סקל q. v.

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

이 단어가 나오는 주제 연구 1개 항목
죽음16회

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

출처

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

성경전서 개역한글판 (대한성서공회, 1961)