eRhema 탐색
단어

רָבִיב

râbîyb · H7241 · 히브리어 · 6회 나옴

검색에서 6곳 모두 보기

뜻

  1. 소나기

    짧고 대개 가볍게 내리는 비. 복으로 여겨짐

    용례

    신명기 32:2 나의 교훈은 내리는 비요 나의 말은 맺히는 이슬이요 연한 풀 위에 가는 비요 채소 위에 단 비로다

    시편 65:10 주께서 밭고랑에 물을 넉넉히 대사 그 이랑을 평평하게 하시며 또 단비로 부드럽게 하시고 그 싹에 복 주시나이다

    시편 72:6 저는 벤 풀에 내리는 비 같이 땅을 적시는 소낙비 같이 임하리니

쓰임 4가지 쓰임

모든 용례를 문법적으로 연결된 단어에 따라 묶었습니다.

찾는 단어 그와 관련된 단어

나란히 쓰인 이름동격

1회, 1개 묶음

그것이 하는 일주어로

1회, 1개 묶음

그것에 행해지는 일목적어로

1회, 1개 묶음

전치사 뒤에서전치사구

4회, 2개 묶음

“바울과 바나바가 말하되”처럼 두 단어가 한 역할을 함께 맡으면 그 구절은 두 묶음에 모두 나오므로, 합계가 용례 수보다 많을 수 있습니다.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

의미 영역 1개 항목
비001002005011
단어 가족 단어 14개

같은 어근에서 나온 단어들입니다. 형태는 같아도 뜻이 늘 같지는 않습니다.

רָבַב râbab · H7231 · 늘어나다 · 22×רַב rab · H7227 · 큰 · 451×רֹב rôb · H7230 · 무리 · 152×רַבְשָׁקֵה Rabshâqêh · H7262 · 큰 자 > 우두머리 · 32×רַב rab · H7229 · 큰 · 23×רְבָבָה rᵉbâbâh · H7233 · 만 · 16×רִבּוֹ ribbôw · H7239 · 만 · 10×רַבְרְבָן rabrᵉbân · H7261 · 귀인들 · 8×רָבִיבrâbîyb · H7241רַב־מָג Rab-Mâg · H7248 · 박사장 · 4×רַב rab · H7228 · 많은 · 3×רָבַב râbab · H7232 · 쏘다 · 2×רִבּוֹ ribbôw · H7240 · 일만 · 2×רַבְרַב rabrab · H7260 · 큰, 위대한 · 0×
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H7241. rebibim רְבִיבִם noun masculineJer 3:3 plural copious showers causing fertility; —…
H7241. rebibim
רְבִיבִם noun masculineJer 3:3 plural copious showers causing fertility; — ׳ר Deu 32:2+ 3t., רְבִבִים Jer 14:22, רְבִבִם Jer 3:3; — copious shower, Jer 3:3 (+ מַלְקוֺשׁ) ר ׳יִתְּנוּ Jer 14:22 (|| מַגְשִׁמִים),׳ר Psa 65:11; simile,of penetrating. pervasive influence of prophetic words Deu 32:2 (|| שְׂעִירִם, also טַל מָטָר, ), of Jacob Mic 5:6 (|| טַל), of future king Psa 72:6 (|| מָטָר).

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

이 단어가 나오는 주제 연구 1개 항목
비6회

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

출처

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

성경전서 개역한글판 (대한성서공회, 1961)