רְבָבָה
rᵉbâbâh · H7233 · Ibrani · 16 kemunculan
Arti
-
sepuluh ribu, laksa
Keadaan suatu satuan yang dapat dihitung yang berjumlah sepuluh ribu; dikaitkan dengan jumlah yang sangat besar yang jumlah tepatnya relatif tidak penting
ContohKejadian 24:60 Dan mereka memberkati Ribka, kata mereka kepadanya: "Saudara kami, moga-moga engkau menjadi beribu-ribu laksa, dan moga-moga keturunanmu menduduki kota-kota musuhnya."
Imamat 26:8 Lima orang dari antaramu akan mengejar seratus, dan seratus orang dari antaramu akan mengejar selaksa dan semua musuhmu akan tewas di hadapanmu oleh pedang.
Ulangan 32:30 Bagaimana mungkin satu orang dapat mengejar seribu orang, dan dua orang dapat membuat lari sepuluh ribu orang, kalau tidak gunung batu mereka telah menjual mereka, dan TUHAN telah menyerahkan mereka!
Pemakaian Dalam 5 peran
Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.
kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya
Milik siapa, atau dari apaGenitif atau posesif
1 kemunculan dalam 1 kelompok
- אֶפְרַיִםEfraim 1
Apa yang dilakukan terhadapnyaSebagai objek
3 kemunculan dalam 3 kelompok
- נוּסmelarikan diri 1
- נָתַןmemberikan 1
- רָדַףmengejar 1
Sebagai objek kedua dariObjek kedua
1 kemunculan dalam 1 kelompok
- נָתַןmemberikan 1
Apa yang dikatakan sebagai diaSebagai predikat
1 kemunculan dalam 1 kelompok
- הֵםmereka 1
Sesudah kata depanFrasa preposisi
1 kemunculan dalam 1 kelompok
- מִןdari 1
Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Ranah makna 2 entri
- Jumlah002001001046
- Frekuensi002001003009
Keluarga kata 14 kata
Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H7233. rebabah רְבָבָה noun feminine multitude, myriad, ten thousand (Köii.1.221); —…
רְבָבָה noun feminine multitude, myriad, ten thousand (Köii.1.221); — absolute ׳ר Gen 24:60 +; suffix רִבְבָתוֺ Kt 1Sa 18:7 1Sa 18:2t. (Qr רִבְבֹתָיו); plural absolute רְבָבוֺת 1Sa 18:8 construct ִרבְבוֺת Mic 6:7 +, ִרבֲבוֺת Deu 33:17; suffixsee above Qr; — myriad 10, 000: of great number of person, indefinite Gen 24:60 (J; רְבָבָה אַלְפֵי thousands of myriads), Deu 33:2(poem; קֹרֶשׁ מֵרִבְבוֺת, but see קֹרֶשׁ, near the end). Psa 3:7; ct Psa 5:10; תִשׂ אַלְפֵי ׳ִרבְבוֺת Num 10:36, compare Deu 33:17 (poem); — רְבָבָה Eze 16:7 read ᵐ5 רְבִי Co Berthol Krae; — more precisely(100, 1000), 10, 000, Jdg 20:10; opposed to 2, Deu 32:30 (poem), opposed to 100, Lev 26:8 (H), opposed to 1000, 1Sa 18:7-8, 1Sa 21:12; 1Sa 29:5; Psa 91:7; so of things, Mic 6:7.
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
Studi topikal dengan kata ini 1 entri
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sumber
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.