단어

קֶרֶשׁ

qeresh · H7175 · 히브리어 · 51회 나옴

검색에서 51곳 모두 보기

이 단어가 가리키는 사물 2개

틀, 널판성막의 구조34절
갑판작은 배, 배3절

뜻

틀, 받침

틀; 아마도 가로대로 연결한 두 개의 세로 기둥으로 이루어졌을 것; 나무로 만듦; 장막을 받치는 데 쓰임

용례
출애굽기 26:15 너는 조각목으로 성막을 위하여 널판을 만들어 세우되
출애굽기 26:16 각 판의 장은 십 규빗, 광은 일 규빗 반으로 하고
출애굽기 26:17 각 판에 두 촉씩 내어 서로 연하게 하되 너는 성막 널판을 다 그와 같이 하라
갑판

평평한 바닥; 나무 판자로 만듦; 배의 바닥을 이루는 데 쓰임

용례
에스겔 27:6 바산 상수리나무로 네 노를 만들었음이여 깃딤 섬 황양목에 상아로 꾸며 갑판을 만들었도다

쓰임 8가지 쓰임

모든 용례를 문법적으로 연결된 단어에 따라 묶었습니다.

찾는 단어 그와 관련된 단어

누구의, 무엇의속격·소유

14회, 4개 묶음

מִשְׁכָּן성막 5
צֵלָע갈빗대 5
הוּ그의 3
ךְ너의 1

그것을 꾸미는 말형용사, 지시사, 분사

27회, 5개 묶음

אֶחָד하나 15
עֶשְׂרִים스물 6
שְׁמֹנֶה여덟 2
שְׁנַיִם둘 2
שֵׁשׁ여섯 2

그것이 하는 일주어로

2회, 1개 묶음

הָיָה~이다, 되다 2

그것에 행해지는 일목적어로

13회, 3개 묶음

עָשָׂה행하다, 만들다 10
צָפָה펴다 2
שׂוּם두다, 놓다 1

그것이 무엇이라고 하는가술어

1회, 1개 묶음

צֵלָע갈빗대 1

무엇이 그것이라고 하는가술어로

14회, 4개 묶음

אֶדֶן받침 8
בְּרִיחַ가로대 4
חָמֵשׁ다섯 2
פְּקֻדָּה계수 1

전치사 뒤에서전치사구

23회, 2개 묶음

תַּחַת아래, 대신 15
ל~을 위하여 12

“…의 그것” 구에서속격으로

6회, 3개 묶음

רֹחַב너비 2
אֹרֶךְ길이 2
תָּוֶךְ가운데 2

“바울과 바나바가 말하되”처럼 두 단어가 한 역할을 함께 맡으면 그 구절은 두 묶음에 모두 나오므로, 합계가 용례 수보다 많을 수 있습니다.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

의미 영역 2개 항목

장막001003002009
배001003001001015

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H7175. qeresh קֶ֫רֶשׁ51 noun masculineExo 26:16 board, boards; — absolute ׳ק Exo 26:18 +,…

H7175. qeresh
קֶ֫רֶשׁ51 noun masculineExo 26:16 board, boards; — absolute ׳ק Exo 26:18 +, קָ֑רֶשׁ Exo 26:20 +; suffix קַרְשֵׁח Eze 27:6; plural קְרָשִׁים Eze 27:15 +; construct קַרְשֵׁי Eze 27:26 +; suffix קְרָשָׁיו Eze 35:11 +; —
1 collective boards, of deck Eze 27:6 (of Tyre under figure of ship).
2 board of tabernacle Exo 26:15-16, (twice in verse) + 45 t. 26-40; Num 3:36; Num 4:31 (all P).
קֶ֫רֶת see קרה.
קשׂה (√ of following, meaning dubious; compare Arabic basket of palm-leaves; Ethiopic urn, jar; Late Hebrew קַסְוָה = Biblical Hebrew קשׂוה, compare קַסְוָותָא ᵑ7, or קסתות; Talmud קִיסְטָא קִסְטְ, a measure, Syriac jar, (ט after ק), NöSB Akkadian 1882, 1179 Frä63, 205 Brocks. see ).

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

이 단어가 나오는 주제 연구 2개 항목

배1회 장막50회

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

출처

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

성경전서 개역한글판 (대한성서공회, 1961)