קֶרֶס
qereç · H7165 · Ibrani · 10 kemunculan
Benda
- Tali sosok dan kaitTudung13 ayat
Arti
-
kait, kaitan
Sepotong logam yang melengkung, dipakai untuk menyambung potongan-potongan kain atau untuk mengaitkannya pada benda lain
ContohKeluaran 26:6 Dan haruslah engkau membuat lima puluh kaitan emas dan menyambung tenda-tenda Kemah Suci yang satu dengan yang lain dengan memakai kaitan itu, sehingga menjadi satu.
Keluaran 26:11 Haruslah engkau membuat lima puluh kaitan tembaga dan memasukkan kaitan itu ke dalam sosok-sosok dan menyambung tenda-tenda kemah itu, supaya menjadi satu.
Keluaran 26:33 Haruslah tabir itu kaugantungkan pada kaitan penyambung tenda itu dan haruslah kaubawa tabut hukum ke sana, ke belakang tabir itu, sehingga tabir itu menjadi pemisah bagimu antara tempat kudus dan tempat maha kudus.
Pemakaian Dalam 4 peran
Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.
kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya
Milik siapa, atau dari apaGenitif atau posesif
6 kemunculan dalam 3 kelompok
- זָהָבemas 2
- נְחֹשֶׁתtembaga 2
- הוּ-nya 2
Kata yang menerangkannyaAdjektiva, penunjuk, partisip
4 kemunculan dalam 1 kelompok
- חֲמִשִּׁיםlima puluh 4
Apa yang dilakukan terhadapnyaSebagai objek
5 kemunculan dalam 2 kelompok
- עָשָׂהmelakukan, membuat 4
- בּוֹאdatang, masuk 1
Sesudah kata depanFrasa preposisi
3 kemunculan dalam 2 kelompok
- בdi antara 4
- תַּחַתdi bawah, ganti 2
Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Ranah makna 1 entri
- Benda Buatan001003001001
Keluarga kata 4 kata
Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H7165. qeres [קֶ֫רֶס] noun [masculine] hook, on edge of curtains of tabernacle, matching…
[קֶ֫רֶס] noun [masculine] hook, on edge of curtains of tabernacle, matching the loops (לֻלָאֹת, see [ לוּלַי]); plural קְרָסִים Exo 26:6, Exo 26:11 = Exo 36:13, Exo 36:18; Exo 26:33; construct זָהָב קַרְסֵי Exo 26:6 = Exo 36:13, ׳ק נְחשֶׁת Exo 26:11 = Exo 36:18; suffix קְרָסָיו Exo 35:11 = Exo 39:33.
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
Studi topikal dengan kata ini 1 entri
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sumber
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.