קִרְיָה
qiryâh · H7151 · Ibrani · 30 kemunculan
Arti
-
kota
Pusat permukiman yang relatif besar dan tetap, biasanya dikelilingi tembok dan dikelilingi sejumlah desa, permukiman, dan padang rumput yang bergantung kepadanya; dikaitkan dengan kekuatan dan keamanan
ContohUlangan 2:36 Mulai dari Aroer, di tepi sungai Arnon, dan kota di lembah itu, sampai Gilead tidak ada kota yang bentengnya terlalu kuat bagi kita; sebab TUHAN, Allah kita, menyerahkan semuanya kepada kita.
Ulangan 3:4 Pada waktu itu kita merebut segala kotanya; tidak ada kota yang tidak kita rampas dari pada mereka: enam puluh kota, seluruh wilayah Argob, kerajaan Og di Basan.
1 Raja-raja 1:41 Hal itu kedengaran kepada Adonia dan kepada semua undangan yang bersama-sama dengan dia, ketika mereka baru habis makan. Ketika Yoab mendengar bunyi sangkakala itu, ia berkata: "Apakah sebabnya kota begitu ribut ?"
Pemakaian Dalam 8 peran
Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.
kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya
Milik siapa, atau dari apaGenitif atau posesif
10 kemunculan dalam 8 kelompok
- עֹזkekuatan 3
- גּוֹיbangsa 1
- מוֹעֵדpertemuan, perayaan 1
- מֶלֶךְraja 1
- מָשׂוֹשׂsukacita 1
- סִיחוֹןSihon 1
Kata yang menerangkannyaAdjektiva, penunjuk, partisip
8 kemunculan dalam 5 kelompok
- אָמַןpercaya 2
- עַלִּיזbersukacita 2
- שָׂגַבditinggikan, aman 2
- בָּצוֹרtidak dapat dimasuki > berkubu 1
- לָקַחmengambil 1
Disebut berdampinganAposisi
5 kemunculan dalam 4 kelompok
- עִירkota 2
- אֲרִיאֵלAriel 2
- הַרgunung 1
- צִיּוֹןSion 1
Apa yang dilakukannyaSebagai subjek
7 kemunculan dalam 5 kelompok
- הָיָהmenjadi, ada 3
- הוּםbergetar 1
- יָרֵאtakut 1
- עָלַץbersukacita 1
- שָׁבַרmematahkan 1
Apa yang dilakukan terhadapnyaSebagai objek
2 kemunculan dalam 2 kelompok
- כּוּןmenegakkan, menyediakan 1
- פּוּחַmenyemburkan, mengucapkan 1
Apa yang dikatakan sebagai diaSebagai predikat
4 kemunculan dalam 3 kelompok
- הוֹןharta 2
- גִּלְעָדGilead 1
- אָחsaudara 1
Sesudah kata depanFrasa preposisi
3 kemunculan dalam 1 kelompok
- מִןdari 4
Dalam frasa “… dari dia”Sebagai genitif
4 kemunculan dalam 4 kelompok
- הָמוֹןkeramaian, khalayak ramai 1
- עִירkota 1
- קוֹלsuara 1
- רְחֹבtempat terbuka 1
Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Ranah makna 1 entri
- Kota001003002011
Keluarga kata 8 kata
Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H7151. qiryah קִרְיָה noun feminine town, city (synonym of עִיר, chiefly in poetry, and…
קִרְיָה noun feminine town, city (synonym of עִיר, chiefly in poetry, and in the higher style; perhaps from above √ as meeting-place of men; compare proper name, of a location MI13 קרית, l.10 קריתן; Jewish-Aramaic קַרְיָה); — absolute ׳ק Isa 1:21 +; construct קִרְיַת Num 21:28 +; —
1 in General Deu 2:36; Deu 3:4.
2 of specific towns, Hos 6:8 (ᵐ5 גִּלְעָד,Manuscripts Γαλγαλα, compare Now); סִיחֹן קִרְיַת Num 21:28; Damascus, ׳ק מְשׂוֺשִׂי Jer 49:25 (|| תְּהִלָּה עִיר); especially of Jerusalem Mic 4:10; Isa 29:1; Isa 33:20, ק ׳רְחֹבוֺת Lam 2:11, ׳ק רָ֑ב מֶלֶךְ Psa 48:3, city for inhabitants 1Ki 1:41, 1Ki 1:45, נֶאֱמָנָה ׳ק Isa 1:21, Isa 1:26 (|| הַצֶּדֶק עִיר), ׳ק עַלִּיזָה Isa 22:2 (|| הוֺמִיָּה עִיר), Isa 32:13.
3 in Isaiah 24-26 collective, i.e. denoting various, representative, cities, ׳ק תֹּהוּ Isa 24:10, בְּצוּרָה ׳ק Isa 25:2, ׳ק עָרִיצִים גּוֺיִם Isa 25:3, ׳ק נִשְׂגָּבָה Isa 26:5; so probably Hab 2:8, Hab 2:17.
4 indefinite, Hab 2:12 (|| עִיר); Pro 29:8, ׳ק עֹז Pro 18:19 a city of strength, so ׳ק עֻזּוֺ Pro 10:15 (in figurative) = Pro 18:11 (id.); = inhabitants, Pro 11:10, ק ׳הֲמוֺן Job 39:7.
קִרְיַת see יְעָרִים קִרְיַת. above
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
Sumber
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.