eRhema Jelajah
Kata

קְצָת

qᵉtsâth · H7117 · Ibrani · 7 kemunculan

Lihat semua 7 di Cari

Arti

  1. ujung, tepi, sudut

    Mengacu pada ujung atau batas suatu benda pada satu sisi atau tempat dua sisi bertemu

    Contoh

    Keluaran 38:5 Dituangnyalah empat gelang pada keempat ujung kisi-kisi tembaga itu, yakni tempat memasukkan kayu pengusung.

    Mazmur 65:8 Sebab itu orang-orang yang diam di ujung-ujung bumi takut kepada tanda-tanda mujizat-Mu; tempat terbitnya pagi dan petang Kaubuat bersorak-sorai.

  2. akhir

    Akhir atau puncak dari suatu jangka waktu tertentu

    Contoh

    Daniel 1:5 Dan raja menetapkan bagi mereka pelabur setiap hari dari santapan raja dan dari anggur yang biasa diminumnya. Mereka harus dididik selama tiga tahun, dan sesudah itu mereka harus bekerja pada raja.

    Daniel 1:15 Setelah lewat sepuluh hari, ternyata perawakan mereka lebih baik dan mereka kelihatan lebih gemuk dari pada semua orang muda yang telah makan dari santapan raja.

    Daniel 1:18 Setelah lewat waktu yang ditetapkan raja, bahwa mereka sekalian harus dibawa menghadap, maka dibawalah mereka oleh pemimpin pegawai istana itu ke hadapan Nebukadnezar.

  3. beberapa

    Sebagian yang dipilih dari jumlah atau bilangan benda yang lebih besar

    Contoh

    Nehemia 7:70 Sebagian dari kepala kaum keluarga memberi sumbangan untuk pekerjaan itu, sedang kepala daerah memberi sumbangan untuk perbendaharaan seribu dirham emas, lima puluh buah bokor penyiraman, dan lima ratus tiga puluh helai kemeja imam.

    Daniel 1:2 Tuhan menyerahkan Yoyakim, raja Yehuda, dan sebagian dari perkakas-perkakas di rumah Allah ke dalam tangannya. Semuanya itu dibawanya ke tanah Sinear, ke dalam rumah dewanya; perkakas-perkakas itu dibawanya ke dalam perbendaharaan dewanya.

Pemakaian Dalam 5 peran

Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.

kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya

Milik siapa, atau dari apaGenitif atau posesif

5 kemunculan dalam 4 kelompok

Kata yang menerangkannyaAdjektiva, penunjuk, partisip

1 kemunculan dalam 1 kelompok

Apa yang dilakukannyaSebagai subjek

1 kemunculan dalam 1 kelompok

Sesudah kata depanFrasa preposisi

6 kemunculan dalam 2 kelompok

Dalam frasa “… dari dia”Sebagai genitif

1 kemunculan dalam 1 kelompok

Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Ranah makna 3 entri
Rujukan Ruang003002005
Berakhir002003003010
Jumlah002001001046
Keluarga kata 7 kata

Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.

קָצָה qâtsâh · H7096 · memotong · 5×קָצֶה qâtseh · H7097 · batas · 97×קָצָה qâtsâh · H7098 · tepi · 35×קָצִין qâtsîyn · H7101 · kepala · 12×קְצָתqᵉtsâth · H7117קֶצֶו qetsev · H7099 · ujung · 3×קְצָת qᵉtsâth · H7118 · ujung · 3×
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H7117. qetsath קְצָת noun feminine end (LagBN 10 Ges§ 95n); — construct ׳ק Neh 7:69 (Gi…
H7117. qetsath
קְצָת noun feminine end (LagBN 10 Ges§ 95n); — construct ׳ק Neh 7:69 (Gi Baer, Neh 7:70 van d. H.) +; suffix קְצָתָם Dan 1:5; plural absolute קְצָוֺת Exo 38:5; Psa 65:9 ( + perhaps קצוותו Exo 37:8; Exo 39:4 Kt. see קָצָה; Köii. 1, 61 derives these plural forms from [קָ֑צוּ]); —
1 end, of corners of grating Exo 38:5 (|| קְצוֺתָיו Exo 27:4), compare Exo 37:8; Exo 39:4 above (all P); ends of earth Psa 65:9.
2 מִקְצָת (some) from the end of, some of (מִן 3b) Neh 7:69 (so Late Hebrew), Dan 1:2.
3 ׳מִק at the end of a certain time Dan 1:5, Dan 1:15, Dan 1:18.
II. קצה (√ of following (Ol§ 215 h Köii. 1, 405); compare Arabic decide judicially, decree, †adi).
קְצָת noun feminine end (so Biblical Hebrew (late); ᵑ7 (Gen 47:2); not Syriac; compare Egyptian Aramaic RŠS361A 4); — construct ׳לִק at the end of (months, days) Dan 4:26; Dan 4:31; ׳מִןקֿ מַלְכוּתָא Dan 2:42 = part of (|| מִנַּהּ vd; compare Biblical Hebrew קְצָת 2).

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

Studi topikal dengan kata ini 3 entri
Jumlah2 kemunculanBerakhir3 kemunculanRujukan Ruang2 kemunculan

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sumber

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.