eRhema 探索
字词

קִנְיָן

qinyân · H7075 · 希伯来文 · 出现 10 次

在搜索中查看全部 10 处

字义

  1. 财物、货财

    透过商业交易或其他方式取得的东西

    经文例子

    创世记 31:18 又帶著他在巴旦亞蘭所得的一切牲畜和財物，往迦南地、他父親以撒那裡去了。

    创世记 34:23 他們的群畜、貨財，和一切的牲口豈不都歸我們麼？只要依從他們，他們就與我們同住。

    创世记 36:6 以掃帶著他的妻子、兒女，與家中一切的人口，並他的牛羊、牲畜，和一切貨財，就是他在迦南地所得的，往別處去，離了他兄弟雅各。

  2. 某对象使之存在的物体（（神的）创造物）

    经文例子

    诗篇 104:24 耶和華啊，你所造的何其多！都是你用智慧造成的；遍地滿了你的豐富。

用法 分为 6 种用法

每一处出现，按照与它有语法关系的字词分组。

所查的字词 与它相关的字词

谁的、什么的所有格

8 处，分为 4 组

形容它的字词形容词、指示词、分词

1 处，分为 1 组

它所承受的动作作受词

3 处，分为 2 组

作第二受词第二受词

1 处，分为 1 组

在介系词之后介系词词组

3 处，分为 2 组

在“…的它”词组中作所有格

1 处，分为 1 组

两个字词共同担任一个角色时（如“保罗和巴拿巴说”），该节会出现在两组里，所以一个段落的总数可能多于出现次数。

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

语意范畴 1 项
拥有/占有002003002019
这个词的意思是所取得的财产或货物，直接说明于雅各带著他所得的一切牲畜和财物离去（创世记 31:18），以扫所积聚的货财（创世记 36:6），以及祭司用钱买来作为他财产的人（利未记 22:11）。
词族 6 个字

出自同一字根的字词。它们字形相关，意思却不一定相同。

קָנָה qânâh · H7069 · 获取、得到、购买、买 · 84×מִקְנֶה miqneh · H4735 · 所有物、财产、家畜、牲畜 · 76×קָנֶה qâneh · H7070 · 芦苇、香草、菖蒲、香菖蒲 · 62×מִקְנָה miqnâh · H4736 · 购买、所有物 · 15×קִנְיָןqinyân · H7075קְנָא qᵉnâʼ · H7066 · 买 · 1×
原文字义（新旧约圣经原文编号逐字中译） קִנְיָן 原文音译：qinyân kin-yawn’ 词类次数：名词（10） 原文字根：获得…
קִנְיָן
原文音译：qinyân kin-yawn’
词类次数：名词（10）
原文字根：获得
字义溯源：万物，受造之物，获得，购买，产业，得著，财产，财物，财富，财货，钱财，丰富。出自（קָנָה (qânâh, H7069)*=取得）
出现次数：总共（10）；创（3）；利（1）；书（1）；诗（2）；箴（1）；结（2）
译字汇编：
1）所有的（1）诗105:21；
2）你所得之内（1）箴4:7；
3）财货（1）结38:12；
4）和财物么（1）结38:13；
5）你的丰富（1）诗104:24；
6）他们的财产（1）书14:4；
7）和他们的财产（1）创34:23；
8）财产（1）创36:6；
9）买来的（1）利22:11；
10）产业（1）创31:18

新舊約聖經原文編號逐字中譯 (讀經工具書)，張伯琦 編譯

含有这个字词的主题研究 1 项
拥有9 处

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

数据源

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

和合本 (Chinese Union Version), 1919