eRhema Jelajah
Kata

אַרְבֶּה

ʼarbeh · H697 · Ibrani · 24 kemunculan

Lihat semua 24 di Cari

Benda

Arti

  1. belalang

    Serangga bersayap dan berkaki enam yang bercirikan pasangan kaki ketiganya yang panjang dan disesuaikan untuk melompat; serangga jenis ini bergerak berkelompok besar pada masa-masa tertentu dan berpindah ke daerah baru yang mereka huni; pada waktu lain mereka hidup sendiri-sendiri atau dalam kelompok kecil; famili Acrididae; biasanya dimakan setelah dimasak dengan disangrai, dibakar, digoreng, atau dipanggang, meskipun di beberapa tempat juga dimakan mentah; binatang tahir, yang boleh dimakan

    Contoh

    Keluaran 10:4 Sebab jika engkau menolak membiarkan umat-Ku pergi, maka besok Aku akan mendatangkan belalang-belalang ke dalam daerahmu;

    Keluaran 10:12 Berfirmanlah TUHAN kepada Musa: "Ulurkanlah tanganmu ke atas tanah Mesir mendatangkan belalang dan belalang akan datang meliputi tanah Mesir dan memakan habis segala tumbuh-tumbuhan di tanah, semuanya yang ditinggalkan oleh hujan es itu."

    Keluaran 10:13 Lalu Musa mengulurkan tongkatnya ke atas tanah Mesir, dan TUHAN mendatangkan angin timur melintasi negeri itu, sehari-harian dan semalam-malaman, dan setelah hari pagi, angin timur membawa belalang.

Pemakaian Dalam 7 peran

Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.

kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya

Kata yang menerangkannyaAdjektiva, penunjuk, partisip

1 kemunculan dalam 1 kelompok

Disebut berdampinganAposisi

1 kemunculan dalam 1 kelompok

Apa yang dilakukannyaSebagai subjek

7 kemunculan dalam 6 kelompok

Apa yang dilakukan terhadapnyaSebagai objek

3 kemunculan dalam 2 kelompok

Apa yang dikatakan sebagai diaSebagai predikat

1 kemunculan dalam 1 kelompok

Sesudah kata depanFrasa preposisi

9 kemunculan dalam 4 kelompok

Dalam frasa “… dari dia”Sebagai genitif

2 kemunculan dalam 2 kelompok

Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Ranah makna 1 entri
Makhluk yang Berkeriapan001001002006
Keluarga kata 9 kata

Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.

רָבָה râbâh · H7235 · bertambah · 226×אַרְבֶּהʼarbeh · H697רְבָה rᵉbâh · H7236 · menjadi besar · 6×תַּרְבִּית tarbîyth · H8636 · bunga uang · 6×מַרְבִּית marbîyth · H4768 · bagian terbesar · 5×רְבוּ rᵉbûw · H7238 · kebesaran · 5×מַרְבֶה marbeh · H4766 · banyak · 2×מִרְבָּה mirbâh · H4767 · banyak · 1×תַּרְבּוּת tarbûwth · H8635 · tambahan · 1×
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H697. arbeh אַרְבֶּה noun masculineExo 10:19 a kind of locust (usually interpreted as the…
H697. arbeh
אַרְבֶּה noun masculineExo 10:19 a kind of locust (usually interpreted as the multitudinous, but DlHWB 126 as = Assyrian âribu, êribu, êribû, locust-swarm, from ארב devastate); — always absolute ׳(הָ)א; — usually collective locust-swarm, in simile of swarm of invaders Jdg 6:5; Jdg 7:12; often apparently the common species (|| other species, compare לְמִינוֺ Lev 11:22): Jer 46:23; Nah 3:15 (simile of multitude; || יֶלֶק); as destructive Exo 10:4, Exo 10:12, Exo 10:13, Exo 10:14 (twice in verse); Exo 10:19a (all J), Psa 105:34 (|| יֶלֶק), Deu 28:38 (verb תסל), 1Ki 8:37 2Ch 6:28; Psa 78:46 (all + תָסִיל), Joe 1:4 (twice in verse) (|| חָסִיל יֶלָק, גָּזָם,), Joe 2:25 (|| id.); as disappearing suddenly (simile) Nah 3:17 (|| גּוֺבַי גּוֺב); as edible Lev 11:22 (H; || חָגָב חִרְגֹּל, סָלְעָם,); as well organized Pro 30:27 (compare Joe 2:7-8,); of single locust, ׳א אֶחָד Exo 10:19b (J), as leaping (simile) Job 39:20, as shaken out of garment (simile) Psa 109:23 (see II. נָעַר). — compare DrJoel 82 ff.

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

Studi topikal dengan kata ini 1 entri
Makhluk yang Berkeriapan24 kemunculan

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sumber

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.