eRhema Jelajah
Kata

קוּם

qûwm · H6965 · Ibrani · 627 kemunculan

Lihat semua 627 di Cari

Arti

  1. bangkit, bangun, berdiri, duduk tegak

    Tindakan manusia atau hewan bangkit, baik sepenuhnya maupun sebagian, dari posisi berbaring, berlutut, berjongkok, atau duduk

    Contoh

    Kejadian 19:1 Kedua malaikat itu tiba di Sodom pada waktu petang. Lot sedang duduk di pintu gerbang Sodom dan ketika melihat mereka, bangunlah ia menyongsong mereka, lalu sujud dengan mukanya sampai ke tanah,

    Kejadian 19:33 Pada malam itu mereka memberi ayah mereka minum anggur, lalu masuklah yang lebih tua untuk tidur dengan ayahnya; dan ayahnya itu tidak mengetahui ketika anaknya itu tidur dan ketika ia bangun.

    Kejadian 19:35 Demikianlah juga pada malam itu mereka memberi ayah mereka minum anggur, lalu bangunlah yang lebih muda untuk tidur dengan ayahnya; dan ayahnya itu tidak mengetahui ketika anaknya itu tidur dan ketika ia bangun.

  2. membangkitkan, membangunkan, membantu bangun, menggugah

    Tindakan kausatif ketika manusia menyebabkan atau membantu manusia lain atau hewan bangkit, baik sepenuhnya maupun sebagian, dari posisi berbaring, berlutut, berjongkok, atau duduk

    Contoh

    Kejadian 49:9 Yehuda adalah seperti anak singa: setelah menerkam, engkau naik ke suatu tempat yang tinggi, hai anakku; ia meniarap dan berbaring seperti singa jantan atau seperti singa betina; siapakah yang berani membangunkannya ?

    Bilangan 24:9 Ia meniarap dan merebahkan diri sebagai singa jantan, dan sebagai singa betina; siapakah yang berani membangunkannya ? Diberkatilah orang yang memberkati engkau, dan terkutuklah orang yang mengutuk engkau!"

    Ulangan 22:4 Apabila engkau melihat keledai saudaramu atau lembunya rebah di jalan, janganlah engkau pura-pura tidak tahu; engkau harus benar-benar menolong membangunkannya bersama-sama dengan saudaramu itu."

  3. pulih

    Harfiah: bangkit (kembali hidup); maka: proses ketika perorangan atau seluruh bangsa menjadi sehat, kuat, dan/atau makmur setelah suatu masa malapetaka

    Contoh

    Yeremia 51:64 sambil berkata: Beginilah Babel akan tenggelam, dan tidak akan timbul-timbul lagi, oleh karena malapetaka yang Kudatangkan atasnya." Sampai di sinilah perkataan-perkataan Yeremia.

  4. memulihkan

    Harfiah: menyebabkan bangkit (kembali hidup); maka: proses kausatif ketika ilah-ilah menyebabkan perorangan atau seluruh bangsa menjadi sehat, kuat, dan/atau makmur setelah suatu masa malapetaka

    Contoh

    Yesaya 49:6 "Terlalu sedikit bagimu hanya untuk menjadi hamba-Ku, untuk menegakkan suku-suku Yakub dan untuk mengembalikan orang-orang Israel yang masih terpelihara. Tetapi Aku akan membuat engkau menjadi terang bagi bangsa-bangsa supaya keselamatan yang dari pada-Ku sampai ke ujung bumi."

    Yesaya 49:8 Beginilah firman TUHAN: "Pada waktu Aku berkenan, Aku akan menjawab engkau, dan pada hari Aku menyelamatkan, Aku akan menolong engkau; Aku telah membentuk dan memberi engkau, menjadi perjanjian bagi umat manusia, untuk membangunkan bumi kembali dan untuk membagi-bagikan tanah pusaka yang sudah sunyi sepi,

    Hosea 6:2 Ia akan menghidupkan kita sesudah dua hari, pada hari yang ketiga Ia akan membangkitkan kita, dan kita akan hidup di hadapan-Nya.

  5. menegakkan, mendirikan, memasang, merakit, membangun

    Harfiah: menyebabkan berdiri; maka: tindakan kausatif ketika manusia mendirikan suatu bangunan

    Contoh

    Imamat 26:1 "Janganlah kamu membuat berhala bagimu, dan patung atau tugu berhala janganlah kamu dirikan bagimu; juga batu berukir janganlah kamu tempatkan di negerimu untuk sujud menyembah kepadanya, sebab Akulah TUHAN, Allahmu.

    Ulangan 16:22 Janganlah juga kaudirikan bagimu tugu berhala, yang dibenci oleh TUHAN, Allahmu.

    Hakim-hakim 18:30 Bani Dan menegakkan bagi mereka sendiri patung pahatan itu, lalu Yonatan bin Gersom bin Musa bersama-sama dengan anak-anaknya menjadi imam bagi suku Dan, sampai penduduk negeri itu diangkut sebagai orang buangan.

  6. Harfiah: bangkit (melawan seseorang); maka: tindakan manusia atau hewan mendekati manusia (lain) dengan maksud menentang atau melawan mereka (bangkit (melawan), menentang, menyerang)

    Contoh

    Kejadian 4:8 Kata Kain kepada Habel, adiknya: "Marilah kita pergi ke padang." Ketika mereka ada di padang, tiba-tiba Kain memukul Habel, adiknya itu, lalu membunuh dia.

    Ulangan 19:11 Tetapi apabila seseorang membenci sesamanya manusia, dan dengan bersembunyi menantikan dia, lalu bangun menyerang dan memukul dia, sehingga mati, kemudian melarikan diri ke salah satu kota itu,

    Ulangan 19:15 "Satu orang saksi saja tidak dapat menggugat seseorang mengenai perkara kesalahan apapun atau dosa apapun yang mungkin dilakukannya; baru atas keterangan dua atau tiga orang saksi perkara itu tidak disangsikan.

  7. Harfiah: membangkitkan (manusia melawan manusia); maka: tindakan kausatif ketika suatu ilah menyebabkan manusia mendekati manusia lain dengan maksud menentang atau melawan mereka (membangkitkan (melawan))

    Contoh

    Amos 6:14 "Sebab sesungguhnya, Aku akan membangkitkan suatu bangsa melawan kamu, hai kaum Israel," demikianlah firman TUHAN, Allah semesta alam, "dan mereka akan menindas kamu dari jalan yang menuju ke Hamat sampai ke sungai yang di Araba."

  8. lawan

    Harfiah: penyerang; maka: orang yang telah memulai pertikaian dengan orang lain dan bertindak sesuai dengan itu

    Contoh

    Keluaran 15:7 Dengan keluhuran-Mu yang besar Engkau meruntuhkan siapa yang bangkit menentang Engkau; Engkau melepaskan api murka-Mu, yang memakan mereka sebagai tunggul gandum.

    Keluaran 32:25 Ketika Musa melihat, bahwa bangsa itu seperti kuda terlepas dari kandang -- sebab Harun telah melepaskannya, sampai menjadi buah cemooh bagi lawan mereka --

    Ulangan 33:11 Berkatilah, ya TUHAN, kekuatannya dan berkenanlah kepada pekerjaannya. Remukkanlah pinggang orang yang melawan dia dan yang membenci dia, sehingga mereka tidak dapat bangkit."

  9. bangkit, bangun, bertindak, berangkat, pergi, bersiap, maju

    Harfiah: bangkit; maka: tindakan manusia atau ilah-ilah bersiap untuk melakukan suatu tindakan, yang biasanya melibatkan lebih dari sekadar bangkit dari posisi duduk atau berbaring dan memerlukan suatu persiapan

    Contoh

    Kejadian 13:17 Bersiaplah, jalanilah negeri itu menurut panjang dan lebarnya, sebab kepadamulah akan Kuberikan negeri itu."

    Kejadian 18:16 Lalu berangkatlah orang-orang itu dari situ dan memandang ke arah Sodom; dan Abraham berjalan bersama-sama dengan mereka untuk mengantarkan mereka.

    Kejadian 19:14 Keluarlah Lot, lalu berbicara dengan kedua bakal menantunya, yang akan kawin dengan kedua anaknya perempuan, katanya: "Bangunlah, keluarlah dari tempat ini, sebab TUHAN akan memusnahkan kota ini." Tetapi ia dipandang oleh kedua bakal menantunya itu sebagai orang yang berolok-olok saja.

  10. membangkitkan, menggerakkan

    Harfiah: membangkitkan; maka: tindakan kausatif ketika ilah-ilah menyebabkan manusia bersiap untuk melakukan suatu tindakan, yang biasanya melibatkan lebih dari sekadar bangkit dari posisi duduk atau berbaring dan memerlukan suatu persiapan

    Contoh

    Yosua 8:1 Kemudian berfirmanlah TUHAN kepada Yosua: "Janganlah takut dan janganlah tawar hati; bawalah seluruh tentara dan bersiaplah, majulah ke Ai. Ketahuilah, Aku serahkan kepadamu raja negeri Ai, rakyatnya, kotanya dan negerinya,

    Habakuk 1:6 Sebab, sesungguhnya, Akulah yang membangkitkan orang Kasdim, bangsa yang garang dan tangkas itu, yang melintasi lintang bujur bumi untuk menduduki tempat kediaman, yang bukan kepunyaan mereka.

  11. melaksanakan, melakukan, menepati

    Harfiah: menegakkan (suatu perintah atau janji); maka: tindakan manusia atau ilah-ilah melakukan suatu tindakan tertentu

    Contoh

    1 Samuel 15:11 "Aku menyesal, karena Aku telah menjadikan Saul raja, sebab ia telah berbalik dari pada Aku dan tidak melaksanakan firman-Ku." Maka sakit hatilah Samuel dan ia berseru-seru kepada TUHAN semalam-malaman.

    1 Samuel 15:13 Ketika Samuel sampai kepada Saul, berkatalah Saul kepadanya: "Diberkatilah kiranya engkau oleh TUHAN; aku telah melaksanakan firman TUHAN."

    Nehemia 5:13 Juga kukebas lipatan bajuku sambil berkata: "Demikianlah setiap orang yang tidak menepati janji ini akan dikebas Allah dari rumahnya dan hasil jerih payahnya. Demikianlah ia dikebas dan menjadi hampa !" Dan seluruh jemaah berkata: "Amin," lalu memuji-muji TUHAN. Maka rakyat berbuat sesuai dengan janji itu.

  12. mewajibkan

    Harfiah: menegakkan (suatu pola perilaku atas seseorang); maka: tindakan kausatif ketika manusia yang berwenang menetapkan suatu pola perilaku tertentu bagi manusia lain

    Contoh

    Ester 9:21 untuk mewajibkan mereka, supaya tiap-tiap tahun merayakan hari yang keempat belas dan yang kelima belas bulan Adar,

    Ester 9:27 orang Yahudi menerima sebagai kewajiban dan sebagai ketetapan bagi dirinya sendiri dan keturunannya dan bagi sekalian orang yang akan bergabung dengan mereka, bahwa mereka tidak akan melampaui merayakan kedua hari itu tiap-tiap tahun, menurut yang dituliskan tentang itu dan pada waktu yang ditentukan,

    Ester 9:31 supaya hari-hari Purim itu dirayakan pada waktu yang ditentukan, seperti yang diwajibkan kepada mereka oleh Mordekhai, orang Yahudi itu, dan oleh Ester, sang ratu, dan seperti yang diwajibkan mereka kepada dirinya sendiri serta keturunan mereka, mengenai hal berpuasa dan meratap-ratap.

  13. meredakan, membuat diam

    Harfiah: menyebabkan bangkit menjadi diam; tindakan kausatif ketika ilah-ilah menyebabkan suatu kekuatan alam mereda

    Contoh

    Mazmur 107:29 dibuat-Nyalah badai itu diam, sehingga gelombang-gelombangnya tenang.

  14. bangkit, muncul, datang

    Harfiah: bangkit; maka: proses ketika manusia meninggalkan kedudukan yang relatif tidak dikenal dan tampil di muka umum

    Contoh

    Keluaran 1:8 Kemudian bangkitlah seorang raja baru memerintah tanah Mesir, yang tidak mengenal Yusuf.

    Ulangan 34:10 Seperti Musa yang dikenal TUHAN dengan berhadapan muka, tidak ada lagi nabi yang bangkit di antara orang Israel,

    Hakim-hakim 2:10 Setelah seluruh angkatan itu dikumpulkan kepada nenek moyangnya, bangkitlah sesudah mereka itu angkatan yang lain, yang tidak mengenal TUHAN ataupun perbuatan yang dilakukan-Nya bagi orang Israel.

  15. membangkitkan, memunculkan

    Harfiah: membangkitkan; maka: proses kausatif ketika ilah-ilah menyebabkan manusia meninggalkan kedudukan yang relatif tidak dikenal dan tampil di muka umum

    Contoh

    Ulangan 18:15 Seorang nabi dari tengah-tengahmu, dari antara saudara-saudaramu, sama seperti aku, akan dibangkitkan bagimu oleh TUHAN, Allahmu; dialah yang harus kamu dengarkan.

    Ulangan 18:18 seorang nabi akan Kubangkitkan bagi mereka dari antara saudara mereka, seperti engkau ini; Aku akan menaruh firman-Ku dalam mulutnya, dan ia akan mengatakan kepada mereka segala yang Kuperintahkan kepadanya.

    Yosua 5:7 Tetapi anak-anak mereka yang telah dijadikan-Nya ganti mereka, mereka itulah yang disunat Yosua, sebab mereka belum bersunat, karena mereka tidak disunat dalam perjalanan.

  16. menetapkan

    Harfiah: menegakkan; maka: tindakan kausatif ketika ilah-ilah menjadikan benda-benda ada

    Contoh

    Amsal 30:4 Siapakah yang naik ke sorga lalu turun ? Siapakah yang telah mengumpulkan angin dalam genggamnya ? Siapakah yang telah membungkus air dengan kain ? Siapakah yang telah menetapkan segala ujung bumi ? Siapa namanya dan siapa nama anaknya ? Engkau tentu tahu !

    Yehezkiel 34:29 Aku akan mendirikan bagi mereka suatu taman kebahagiaan, sehingga di tanah itu tidak seorangpun akan mati kelaparan dan mereka tidak lagi menanggung noda yang ditimbulkan bangsa-bangsa.

  17. membangkitkan keturunan

    Harfiah: membangkitkan benih; maka: tindakan kausatif ketika manusia atau ilah-ilah memastikan bahwa orang mempunyai keturunan

    Contoh

    Kejadian 38:8 Lalu berkatalah Yehuda kepada Onan: "Hampirilah isteri kakakmu itu, kawinlah dengan dia sebagai ganti kakakmu dan bangkitkanlah keturunan bagi kakakmu."

    2 Samuel 7:12 Apabila umurmu sudah genap dan engkau telah mendapat perhentian bersama-sama dengan nenek moyangmu, maka Aku akan membangkitkan keturunanmu yang kemudian, anak kandungmu, dan Aku akan mengokohkan kerajaannya.

    1 Tawarikh 17:11 Apabila umurmu sudah genap untuk pergi mengikuti nenek moyangmu, maka Aku akan membangkitkan keturunanmu yang kemudian, salah seorang anakmu sendiri, dan Aku akan mengokohkan kerajaannya.

  18. menetapkan sebagai milik sendiri

    Harfiah: menetapkan (orang-orang) sebagai umat (yang khusus bagi dirinya); maka: tindakan ilah-ilah mengaitkan diri dengan suatu kelompok orang tertentu dan menjalin hubungan khusus dengan mereka

    Contoh

    Ulangan 28:9 TUHAN akan menetapkan engkau sebagai umat-Nya yang kudus, seperti yang dijanjikan-Nya dengan sumpah kepadamu, jika engkau berpegang pada perintah TUHAN, Allahmu, dan hidup menurut jalan yang ditunjukkan-Nya.

    Ulangan 29:13 supaya Ia mengangkat engkau sebagai umat-Nya pada hari ini dan supaya Ia menjadi Allahmu, seperti yang difirmankan-Nya kepadamu dan seperti yang dijanjikan-Nya dengan sumpah kepada nenek moyangmu, yakni kepada Abraham, Ishak dan Yakub.

  19. Harfiah: menegakkan (dari kedudukan yang rendah); maka: proses kausatif ketika ilah-ilah menyebabkan manusia memperoleh kedudukan yang lebih tinggi dalam masyarakat (meninggikan (kedudukan seseorang))

    Contoh

    1 Samuel 2:8 Ia menegakkan orang yang hina dari dalam debu, dan mengangkat orang yang miskin dari lumpur, untuk mendudukkan dia bersama-sama dengan para bangsawan, dan membuat dia memiliki kursi kehormatan. Sebab TUHAN mempunyai alas bumi; dan di atasnya Ia menaruh daratan.

    2 Samuel 23:1 Inilah perkataan Daud yang terakhir: "Tutur kata Daud bin Isai dan tutur kata orang yang diangkat tinggi, orang yang diurapi Allah Yakub, pemazmur yang disenangi di Israel:

  20. timbul, terjadi, datang

    Harfiah: bangkit; maka: proses ketika suatu peristiwa mulai terjadi

    Contoh

    Kejadian 41:30 Kemudian akan timbul tujuh tahun kelaparan; maka akan dilupakan segala kelimpahan itu di tanah Mesir, karena kelaparan itu menguruskeringkan negeri ini.

    Amsal 15:22 Rancangan gagal kalau tidak ada pertimbangan, tetapi terlaksana kalau penasihat banyak.

    Amsal 19:21 Banyaklah rancangan di hati manusia, tetapi keputusan Tuhanlah yang terlaksana.

  21. menetapkan, mendirikan

    Secara harfiah: membangkitkan; dari situ: tindakan kausatif ketika ilah menetapkan suatu keadaan

    Contoh

    Mazmur 78:5 Telah ditetapkan-Nya peringatan di Yakub dan hukum Taurat diberi-Nya di Israel; nenek moyang kita diperintahkan-Nya untuk memperkenalkannya kepada anak-anak mereka,

  22. menepati

    Harfiah: menyebabkan (perkataan atau rencana) berdiri; maka: tindakan kausatif ketika manusia atau ilah-ilah membuat rencana atau janji terlaksana sebagaimana dimaksudkan

    Contoh

    Kejadian 26:3 Tinggallah di negeri ini sebagai orang asing, maka Aku akan menyertai engkau dan memberkati engkau, sebab kepadamulah dan kepada keturunanmu akan Kuberikan seluruh negeri ini, dan Aku akan menepati sumpah yang telah Kuikrarkan kepada Abraham, ayahmu.

    Ulangan 9:5 Bukan karena jasa-jasamu atau karena kebenaran hatimu engkau masuk menduduki negeri mereka, tetapi karena kefasikan bangsa-bangsa itulah, TUHAN, Allahmu, menghalau mereka dari hadapanmu, dan supaya TUHAN menepati janji yang diikrarkan-Nya dengan sumpah kepada nenek moyangmu, yakni Abraham, Ishak dan Yakub.

    Ulangan 27:26 Terkutuklah orang yang tidak menepati perkataan hukum Taurat ini dengan perbuatan. Dan seluruh bangsa itu haruslah berkata: Amin !"

  23. bertambah kuat

    Harfiah: (suatu keadaan) timbul; maka: proses ketika suatu peristiwa bertambah kuat

    Contoh

    Ayub 11:17 Kehidupanmu akan menjadi lebih cemerlang dari pada siang hari, kegelapan akan menjadi terang seperti pagi hari.

  24. Harfiah: bangkit atas nama (orang lain); maka: proses ketika manusia mulai menyandang nama orang lain, meskipun mereka bukan keturunan biologis langsungnya, sebagai akibat dari perkawinan ipar (menyandang nama (orang lain))

    Contoh

    Ulangan 25:6 Maka anak sulung yang nanti dilahirkan perempuan itu haruslah dianggap sebagai anak saudara yang sudah mati itu, supaya nama itu jangan terhapus dari antara orang Israel.

  25. Harfiah: bangkit (dan berpindah kepada orang lain); maka: proses ketika suatu harta milik dialihkan dari satu pemilik kepada pemilik lain (beralih (menjadi milik orang lain))

    Contoh

    Kejadian 23:17 Demikianlah ladang Efron, yang letaknya di Makhpela di sebelah timur Mamre, ladang dan gua yang di sana, serta segala pohon di ladang itu, bahkan di seluruh tanah itu sampai ke tepi-tepinya,

    Kejadian 23:20 Demikianlah dari pihak bani Het ladang dengan gua yang ada di sana diserahkan kepada Abraham menjadi kuburan miliknya.

    Imamat 25:30 Tetapi jikalau rumah itu tidak ditebus dalam jangka waktu setahun itu, rumah itu secara mutlak menjadi milik si pembeli turun temurun; dalam tahun Yobel rumah itu tidaklah bebas.

  26. berdiri, naik

    Keadaan atau proses ketika benda atau zat mempunyai atau mengambil bentuk tegak

    Contoh

    Yosua 3:16 maka berhentilah air itu mengalir. Air yang turun dari hulu melonjak menjadi bendungan, jauh sekali, di dekat Adam, kota yang terletak di sebelah Sartan, sedang air yang turun ke Laut Araba itu, yakni Laut Asin, terputus sama sekali. Lalu menyeberanglah bangsa itu, di tentangan Yerikho.

    Yesaya 27:9 Maka beginilah akan dihapuskan kesalahan Yakub dan inilah buahnya kalau ia menjauhkan dosanya: ia akan membuat segala batu mezbah seperti batu-batu kapur yang dipecah-pecahkan, sehingga tiada lagi tiang-tiang berhala dan pedupaan-pedupaan yang tinggal berdiri.

  27. menegakkan, mendirikan

    Harfiah: menyebabkan bangkit; dari situ: tindakan kausatif manusia atau ilah menempatkan suatu benda dalam posisi tegak, yang dapat berupa satu benda saja seperti sebuah batu atau sekumpulan benda yang membentuk satu kesatuan

    Contoh

    Keluaran 26:30 Kemudian haruslah kaudirikan Kemah Suci sesuai dengan rancangan yang telah ditunjukkan kepadamu di atas gunung itu.

    Keluaran 40:2 "Pada hari yang pertama dari bulan yang pertama haruslah engkau mendirikan Kemah Suci, yakni Kemah Pertemuan itu.

    Keluaran 40:17 Dan terjadilah dalam bulan yang pertama tahun yang kedua, pada tanggal satu bulan itu, maka didirikanlah Kemah Suci.

  28. mengambil tempat, berdiri

    Harfiah: bangkit; dari situ: tindakan manusia atau ilah menempatkan diri dalam posisi berdiri di suatu tempat tertentu

    Contoh

    Ulangan 19:16 Apabila seorang saksi jahat menggugat seseorang untuk menuduh dia mengenai suatu pelanggaran,

    2 Samuel 12:17 Maka datanglah kepadanya para tua-tua yang di rumahnya untuk meminta ia bangun dari lantai, tetapi ia tidak mau; juga ia tidak makan bersama-sama dengan mereka.

    1 Tawarikh 28:2 Lalu berdirilah raja Daud dan berkata: "Dengarlah, hai saudara-saudaraku dan bangsaku ! Aku bermaksud hendak mendirikan rumah perhentian untuk tabut perjanjian TUHAN dan untuk tumpuan kaki Allah kita; juga aku telah membuat persediaan untuk mendirikannya.

  29. berdiri, tahan

    Harfiah: berdiri; dari situ: keadaan ketika manusia mengalami sesuatu tanpa terpengaruh olehnya

    Contoh

    Mazmur 1:5 Sebab itu orang fasik tidak akan tahan dalam penghakiman, begitu pula orang berdosa dalam perkumpulan orang benar;

    Amos 7:2 Ketika belalang mulai menghabisi tumbuh-tumbuhan di tanah, berkatalah aku: "Tuhan ALLAH, berikanlah kiranya pengampunan ! Bagaimanakah Yakub dapat bertahan ? Bukankah ia kecil ?"

    Amos 7:5 Lalu aku berkata: "Tuhan ALLAH, hentikanlah kiranya ! Bagaimanakah Yakub dapat bertahan ? Bukankah ia kecil ?"

  30. menetapkan, mengangkat

    Harfiah: menyebabkan berdiri; dari situ: tindakan kausatif manusia memberikan peran dan tanggung jawab kepada manusia lain

    Contoh

    Ulangan 28:36 TUHAN akan membawa engkau dengan raja yang kauangkat atasmu itu kepada suatu bangsa yang tidak dikenal olehmu ataupun oleh nenek moyangmu; di sanalah engkau akan beribadah kepada allah lain, kepada kayu dan batu.

    Hakim-hakim 7:19 Lalu Gideon dan keseratus orang yang bersama-sama dengan dia sampai ke ujung perkemahan itu pada waktu permulaan giliran jaga tengah malam, ketika penjaga-penjaga baru saja ditempatkan. Lalu mereka meniup sangkakala sambil memecahkan buyung yang di tangan mereka.

    1 Raja-raja 15:4 Tetapi oleh karena Daud maka TUHAN, Allahnya, memberikan keturunan kepadanya di Yerusalem dengan mengangkat anaknya menggantikan dia dan dengan membiarkan Yerusalem berdiri,

  31. bertahan, tahan

    Harfiah: berdiri; dari situ: keadaan ketika suatu benda tetap berdiri teguh di tempatnya

    Contoh

    Ayub 8:15 Ia bersandar pada rumahnya, tetapi rumahnya itu tidak tetap tegak, ia menjadikannya tempat berpegang, tetapi rumah itu tidak tahan.

  32. tetap berdiri, tetap, bertahan

    Harfiah: bertahan; dari situ: proses ketika suatu keadaan tertentu bertahan untuk waktu yang lama

    Contoh

    Imamat 27:14 Apabila seorang menguduskan rumahnya sebagai persembahan kudus bagi TUHAN, maka imam harus menetapkan nilainya menurut baik atau buruknya, dan seperti nilai yang ditetapkan imam demikianlah harus dipegang teguh.

    Imamat 27:17 Jikalau ia menguduskan ladangnya mulai dari tahun Yobel, maka nilainya haruslah dipegang teguh.

    Bilangan 30:4 dan ayahnya mendengar nazar dan janji yang mengikat diri anaknya itu, tetapi ayahnya tidak berkata apa-apa kepadanya, maka segala nazarnya itu akan tetap berlaku dan setiap janji mengikat dirinya akan tetap berlaku juga.

  33. membuat berdiri, meneguhkan, membuat bertahan

    Harfiah: menyebabkan bertahan; dari situ: tindakan kausatif ilah menyebabkan suatu keadaan tertentu bertahan untuk waktu yang lama

    Contoh

    Bilangan 30:13 Setiap nazar dan setiap janji sumpah perempuan itu untuk merendahkan diri dengan berpuasa, dapat dinyatakan berlaku oleh suaminya atau dapat dibatalkan oleh suaminya.

    Bilangan 30:14 Tetapi apabila suaminya sama sekali tidak berkata apa-apa kepadanya dari hari ke hari, maka dengan demikian ia telah menyatakan berlaku segala nazar isterinya atau segala ikatan janji yang menjadi hutang isterinya; ia telah menyatakannya berlaku, karena ia tidak berkata apa-apa kepadanya pada waktu mendengarnya.

    Ulangan 25:7 Tetapi jika orang itu tidak suka mengambil isteri saudaranya, maka haruslah isteri saudaranya itu pergi ke pintu gerbang menghadap para tua-tua serta berkata: Iparku menolak menegakkan nama saudaranya di antara orang Israel, ia tidak mau melakukan kewajiban perkawinan ipar dengan aku.

  34. berdiri, tetap teguh

    Harfiah: bertahan; dari situ: keadaan ketika manusia berpegang teguh pada suatu prinsip tertentu

    Contoh

    Yesaya 32:8 Tetapi orang yang berbudi luhur merancang hal-hal yang luhur, dan ia selalu bertindak demikian.

  35. membangkitkan, meneguhkan

    Harfiah: menyebabkan berdiri; dari situ: tindakan kausatif ilah memberikan penghiburan kepada orang yang sedang berduka

    Contoh

    Mazmur 119:28 Jiwaku menangis karena duka hati, teguhkanlah aku sesuai dengan firman-Mu.

  36. Harfiah: berdiri; dari situ: keadaan ketika manusia mempunyai kekuatan fisik atau militer yang cukup untuk menahan serangan orang lain (berdiri teguh, bertahan)

    Contoh

    Yosua 7:12 Sebab itu orang Israel tidak dapat bertahan menghadapi musuhnya. Mereka membelakangi musuhnya, sebab mereka itupun dikhususkan untuk ditumpas. Aku tidak akan menyertai kamu lagi jika barang-barang yang dikhususkan itu tidak kamu punahkan dari tengah-tengahmu.

    Yosua 7:13 Bangunlah, kuduskanlah bangsa itu dan katakan: Kuduskanlah dirimu untuk esok hari, sebab, demikianlah firman TUHAN, Allah Israel: Hai, orang Israel ada barang-barang yang dikhususkan di tengah-tengahmu; kamu tidak akan dapat bertahan menghadapi musuhmu, sebelum barang-barang yang dikhususkan itu kamu jauhkan dari tengah-tengah kamu.

    Ratapan 1:14 Segala pelanggaranku adalah kuk yang berat, suatu jalinan yang dibuat tangan Tuhan, yang ditaruh di atas tengkukku, sehingga melumpuhkan kekuatanku; Tuhan telah menyerahkan aku ke tangan orang-orang, yang tidak dapat kutentangi.

  37. membuat dapat bertahan, menopang

    Harfiah: menyebabkan berdiri; dari situ: tindakan kausatif ilah menyebabkan manusia mempunyai kekuatan fisik atau militer yang cukup untuk menahan serangan orang lain

    Contoh

    Mazmur 89:43 Juga Kaubalikkan mata pedangnya, dan tidak membuat dia dapat bertahan dalam peperangan.

  38. mempan, berguna, berhasil

    Harfiah: berdiri; dari situ: proses ketika manusia dapat menyelesaikan suatu kegiatan tertentu dengan berhasil

    Contoh

    Ayub 41:26 Bila ia diserang dengan pedang, ia tidak mempan, demikian juga dengan tombak, seligi atau lembing.

    Amsal 28:12 Jika orang benar menang, banyaklah pujian orang, tetapi jika orang fasik mendapat kekuasaan, orang menyembunyikan diri.

    Amsal 28:28 Jika orang fasik mendapat kekuasaan, orang menyembunyikan diri, tetapi jika mereka binasa, bertambahlah jumlah orang benar.

  39. menguatkan

    Harfiah: menyebabkan berdiri; dari situ: tindakan kausatif seseorang yang berwenang meneguhkan kebenaran dan kewibawaan dari apa yang telah disampaikan

    Contoh

    Ester 9:29 Lalu Ester, sang ratu, anak Abihail, menulis surat, bersama-sama dengan Mordekhai, orang Yahudi itu; surat yang kedua tentang hari raya Purim ini dituliskannya dengan segala ketegasan untuk menguatkannya.

    Ester 9:31 supaya hari-hari Purim itu dirayakan pada waktu yang ditentukan, seperti yang diwajibkan kepada mereka oleh Mordekhai, orang Yahudi itu, dan oleh Ester, sang ratu, dan seperti yang diwajibkan mereka kepada dirinya sendiri serta keturunan mereka, mengenai hal berpuasa dan meratap-ratap.

    Ester 9:32 Demikianlah perintah Ester menetapkan perihal Purim itu, kemudian dituliskan di dalam kitab.

  40. mengadakan perjanjian

    Harfiah: menyebabkan suatu perjanjian berdiri; dari situ: tindakan suatu ilah mengusulkan suatu kesepakatan yang khidmat dengan pihak lain, disertai ketentuan-ketentuan, berkat, dan kutuk

    Contoh

    Kejadian 6:18 Tetapi dengan engkau Aku akan mengadakan perjanjian-Ku, dan engkau akan masuk ke dalam bahtera itu: engkau bersama-sama dengan anak-anakmu dan isterimu dan isteri anak-anakmu.

    Kejadian 9:9 "Sesungguhnya Aku mengadakan perjanjian-Ku dengan kamu dan dengan keturunanmu,

    Kejadian 9:11 Maka Kuadakan perjanjian-Ku dengan kamu, bahwa sejak ini tidak ada yang hidup yang akan dilenyapkan oleh air bah lagi, dan tidak akan ada lagi air bah untuk memusnahkan bumi."

  41. (mata) menjadi kaku, terpaku

    Secara harfiah: mata (seseorang) berdiri; jadi: keadaan ketika mata manusia tidak dapat melihat lagi dan terpaku ke satu arah

    Contoh

    1 Samuel 4:15 Eli sudah sembilan puluh delapan tahun umurnya dan matanya sudah bular, sehingga ia tidak dapat melihat lagi.

    1 Raja-raja 14:4 Isteri Yerobeam berbuat demikian. Ia berkemas, pergi ke Silo dan masuk ke rumah Ahia. Ahia tidak dapat melihat lagi, sebab matanya sudah kabur karena ia sudah tua.

  42. bangkit

    Harfiah: bangkit; dari situ: proses ketika orang yang sakit atau terluka memperoleh kembali kemampuan untuk berdiri dan berjalan

    Contoh

    Keluaran 21:19 maka orang yang memukul itu bebas dari hukuman, jika yang lain itu dapat bangkit lagi dan dapat berjalan di luar dengan memakai tongkat; hanya ia harus membayar kerugian orang yang lain itu, karena terpaksa menganggur, dan menanggung pengobatannya sampai sembuh.

    Mazmur 41:8 "Penyakit jahanam telah menimpa dia, sekali ia berbaring, takkan bangun-bangun lagi."

  43. menegakkan

    Harfiah: membangkitkan; dari situ: proses kausatif ketika suatu ilah menyebabkan orang yang sakit atau terluka memperoleh kembali kemampuan untuk berdiri dan berjalan

    Contoh

    Mazmur 41:10 Tetapi Engkau, ya TUHAN, kasihanilah aku dan tegakkanlah aku, maka aku hendak mengadakan pembalasan terhadap mereka.

  44. menopang

    Harfiah: membangunkan (orang yang tersandung); dari situ: tindakan kausatif ilah memberikan kekuatan batin kepada manusia yang hampir gagal dalam usahanya

    Contoh

    Ayub 4:4 orang yang jatuh telah dibangunkan oleh kata-katamu, dan lutut yang lemas telah kaukokohkan;

  45. bangkit, memberontak

    Harfiah: bangkit; dari situ: tindakan manusia menolak kekuasaan seorang penguasa yang sebelumnya mereka tunduki

    Contoh

    Bilangan 16:2 untuk memberontak melawan Musa, beserta dua ratus lima puluh orang Israel, pemimpin-pemimpin umat itu, yaitu orang-orang yang dipilih oleh rapat, semuanya orang-orang yang kenamaan.

    Hakim-hakim 9:18 padahal kamu sekarang memberontak terhadap keturunan ayahku dan membunuh anak-anaknya, tujuh puluh orang banyaknya, di atas satu batu, serta membuat Abimelekh anak seorang budaknya perempuan menjadi raja atas warga kota Sikhem, karena ia saudaramu --

    1 Samuel 22:13 Kemudian bertanyalah Saul kepadanya: "Mengapa kamu mengadakan persepakatan melawan aku, engkau dengan anak Isai itu, dengan memberikan roti dan pedang kepadanya, menanyakan Allah baginya, sehingga ia bangkit melawan aku menjadi penghadang seperti sekarang ini ?"

  46. Harfiah: menyebabkan bangkit; dari situ: tindakan kausatif manusia menyebabkan manusia lain menolak kekuasaan seorang penguasa yang sebelumnya mereka tunduki (menyebabkan memberontak, menghasut (melawan))

    Contoh

    1 Samuel 22:8 sehingga kamu sekalian mengadakan persepakatan melawan aku dan tidak ada seorangpun yang menyatakan kepadaku, bahwa anakku mengikat diri dengan anak Isai itu? Tidak ada seorangpun dari kamu yang cemas karena aku, atau yang menyatakan kepadaku, bahwa anakku telah menghasut pegawaiku melawan aku menjadi penghadang seperti sekarang ini."

Pemakaian Dalam 13 peran

Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.

kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya

Siapa atau apa yang melakukannyaSubjek

602 kemunculan dalam 140 kelompok

Sasarannya, atau apa yang dikatakanObjek

146 kemunculan dalam 64 kelompok

Objek keduaSeperti “menyebut dia Tuhan”

2 kemunculan dalam 1 kelompok

Dengan kata depanFrasa preposisi

244 kemunculan dalam 196 kelompok

Dengan kata keteranganAdverbia

50 kemunculan dalam 12 kelompok

Milik siapa, atau dari apaGenitif atau posesif

13 kemunculan dalam 6 kelompok

Disebut berdampinganAposisi

2 kemunculan dalam 2 kelompok

Apa yang dilakukannyaSebagai subjek

1 kemunculan dalam 1 kelompok

Apa yang dilakukan terhadapnyaSebagai objek

16 kemunculan dalam 8 kelompok

Sebagai objek kedua dariObjek kedua

1 kemunculan dalam 1 kelompok

Dikatakan sebagai apaPredikat

3 kemunculan dalam 1 kelompok

Sesudah kata depanFrasa preposisi

26 kemunculan dalam 3 kelompok

Dalam frasa “… dari dia”Sebagai genitif

5 kemunculan dalam 5 kelompok

Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Ranah makna 28 entri
Sikap Tubuh002001001061
Hidup002001001003
Kuat002001001063
Ada002002002005
Pertikaian002003002006
Musuh001001003002
Terlibat002003003011
Tidak Terlibat002003003012
Bersekutu002003002002
Agung002001002012
Terjadi002002003003
Hebat002001003011
Nama002004002010
Memiliki002003002019
Bentuk002001001052
Berada di Suatu Tempat002002001017
Menanggung002003003003
Peran002002002008
Kokoh002001001062
Bertahan002002003001
Setia002001002008
Lega002001002023
Berhasil002003003020
Benar002001003017
Bernazar002004001009013
Tidak Mampu002001001065
Percaya Diri002001002003
Enggan002001002031
Keluarga kata 13 kata

Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.

קוּםqûwm · H6965מָקוֹם mâqôwm · H4725 · tempat · 401×קוֹמָה qôwmâh · H6967 · tinggi · 45×קוּם qûwm · H6966 · bangkit · 35×קָמָה qâmâh · H7054 · gandum yang belum dituai · 10×יְקוּם yᵉqûwm · H3351 · makhluk · 3×קְיָם qᵉyâm · H7010 · penetapan · 2×קַיָּם qayâm · H7011 · tetap bertahan · 2×קוֹמְמִיּוּת qôwmᵉmîyûwth · H6968 · tegak · 1×קִים qîym · H7009 · musuh · 1×קִימָה qîymâh · H7012 · bangun · 1×תְּקוּמָה tᵉqûwmâh · H8617 · bertahan · 1×תְּקוֹמֵם tᵉqôwmêm · H8618 · lawan · 1×
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H6965. qum קָמָי לֵב probably late Atbash (compare שֵׁשַׁךְ) for p. 1058 כשׂדים the…
H6965. qum
קָמָי לֵב probably late Atbash (compare שֵׁשַׁךְ) for p. 1058 כשׂדים the orginal reading (ᵐ5) Jer 51:1.
קוּם628 verb arise, stand up, stand; — (Late Hebrew in derived species and derivatives; Phoenician Hiph`il Participle and מקם place; Arabic stand, rise, Ethiopic stand, stop; Sabean מקם, place, HomChrest. 127; Aramaic קוּם, = Biblical Hebrew, so Old Aramaic Nabataean קום; Palmyrene Aph`el אקים erect statue; compare probably Assyrian kumu (k = כ), place, dwelling, kum, kêmu, in place of, and perhaps kaiamânu, enduring, constant (see כִּיּוּן); Thes compare also Samaritan image unavailable, live, compare especially ᵑ7 Pa`el); —
Qal460 Perfect3masculine singular קָם 1Sa 17:48 +, וְקָאם consecutive Hos 10:14 (Ges§ 72p); 2 masculine singular קַמְתָּ 2Sa 12:21, etc.; Imperfect3masculine singular יָקוּם Exo 21:19, jussive יָקֻם Gen 27:31, (לָ֑ךְׅ וְיָ֫קָם Job 22:28 (Ges§ 109h Dr§ 152 (3)); וַיָּ֫קָם Gen 4:8 +, etc.; Imperative masculine singular קוּם Gen 13:17 +, feminine plural קֹמְנָה Isa 32:9, etc.; Infinitive absolute קוֺם Jer 44:29; construct קָוּם Amo 5:2 +, etc.; Participle> feminine singular קָמָה Mic 7:6; masculine plural קָמִים 2Sa 18:31 +, הַקּוֺמִים 2Ki 16:17 (Ges§ 72p), etc.; —
1 arise: מִתַּחְתָּיו Exo 10:23 (E). Specifically:
a. after lying down (sleep, sickness, mourning, etc.), 1Sa 3:6, 1Sa 3:8; 2Sa 12:21; Exo 21:19; Gen 19:33, Gen 19:35; Gen 31:17; Rth 3:14; Ecc 12:4 50t.; from lying dead, עַלרַֿגְלָיו קַיָּקָם 2Ki 13:21, compare Job 14:12; Isa 26:14, Isa 26:19; Psa 88:11; after falling Amo 5:2; Amo 8:14; Jer 8:4; Jer 25:27 Jer 25:4t. (chiefly figurative); after being smitten, wounded, etc. Psa 18:39 || 2Sa 22:39; Isa 27:9 (of Asherim, etc.), Isa 43:17 Isa 43:4t.; from sitting, reclining, especially at meals Gen 25:34; 1Sa 1:9; 1Sa 20:34 (הַשֻּׁלְחָן מֵעִם; 1Sa 20:25 see קָדַם), Est 7:7 ( +אֶל in construction Praegn.), but also Jdg 3:20 (מֵעַל), 2Sa 2:14 (twice in verse); 2Sa 2:15, Jon 3:6 (מִכִּסְאוֺ), + 11 t., + (arise = stand up, in respect), Gen 19:1 ( +לִקְתָאתָם), Gen 31:35 (מִמָּנֶיךָ), Lev 19:32 (מִמְּנֵי), Isa 49:7; Job 29:8; + וַיִּשְׁתַּחוּ 2Ki 2:19, compare Gen 23:7; Exo 33:10; 1Sa 20:41; 1Sa 25:41; — (see also
e); from kneeling (מִן + מִלִּפְנֵי location) 1Ki 8:54, from obeisance 1 Samuel 24:42; Est 8:4; from bending over (עַל) dead Gen 23:3 (P).
b. out of (מִן) a condition, state, Ezr 9:5.
c. of bear rising עַל person, 1Sa 17:35.
d. arise (+ stand) Exo 33:8; Psa 20:9 (figurative of success, prosperity), Job 24:22 (id.), +; of sheaf Gen 37:7; of waters Jos 3:16 (נֵדאֶֿתָד).
e. construction Praegn. arise (and stand) for a purpose Num 11:32 (E); over, עַל person, 2Sa 12:17.
f. arise as preliminary to formal speech Jdg 20:8; Mic 6:1; Jer 1:17; 1Ch 28:2 (עַלרַֿגְלָיו), Pro 31:28; Job 30:28 Job 30:5t.; to testify (against) Deu 19:15-16, (both ב person), Psa 27:12; Psa 35:11, compare also בִּי וַיָּקָם Job 16:8 (of כַּחַשׁ q. v.; Bu כַּעַשׂ); to vindicate Job 19:25 (עַלעַֿפָר); to read aloud Neh 9:3 (עַלעָֿמְדָם); to bless people 2Ch 30:27 (priests).
g. to listen to God's word Num 23:18; Isa 32:9; to praise God 2Ch 20:19; Neh 9:4-5,.
h. of noise, tumult Hos 10:14; of light Job 25:3 (עַל person).
2 arise, in hostile sense (optative with idea of suddenness); with עַל person Deu 19:11 (out of ambush), Deu 22:26; Jdg 9:18; Jdg 20:5; Psa 27:3 (of war), Obadiah (לַמִּלְחָמָה), + 11 t., + Job 30:12 (according to Bu, reading עָלַי for עִַליָֿמִין), + (of ׳י) Amo 7:9 (ב instrumental), Isa 14:22; Isa 31:2; with אֶל person Gen 4:8; 1Sa 22:13; 1Sa 24:8 (Gi v.1Sa 24:7); with ב person Mic 7:6; Psa 27:12 (false witness), Mic 7:6; with עַם person Psa 94:16 (|| יִתְיַצֵּב); see especially participle with suffix = those rising up against me (thee, etc.) Exo 15:7; Exo 32:25; Deu 33:11 Deu 33:8t. + Psa 109:28 (read ᵑ9 ᵐ5 יֵבשׁוּ קָמַי Bae We Du, compare Hup Dr); with מִן from, out of Jos 8:7, Jos 8:19; Jdg 9:35, Jdg 9:43; Jdg 20:33; = revolt Num 16:2 (לִפְנֵי person), 2Ki 12:21; 2Ch 13:6, compare Hab 2:7.
3 arise, absolute, = become powerful Pro 28:12, Pro 28:28.
4 arise = come on the scene, appear, of leader, prophet, king Jdg 5:7 (twice in verse); Jdg 10:1, Jdg 10:3; Deu 13:2; Deu 34:10; Exo 1:8; 2Ki 23:25; of years of famine Gen 41:30; with אַחֲרֵי person Deu 29:21; Jdg 2:10; 1Ki 3:12; with תַּחַת, in palce of, 1Ki 8:20 2Ch 6:10; Num 32:14; with עַלמַֿמְלֶכֶת2Ch 21:4; with מִן Num 24:17 (sceptre out of Israel); of calamity, Nah 1:9; Pro 24:22; חָ֑לֶד יָקוּם מִצָּהֳרַיִם Job 11:17 i.e. to shine upon thee.
5 arise for, i.e. to become, with ל of thing; לְעַד קוּמִי בְּיוֺם Zep 3:8 (read לְעֵד, for a witness, ᵑ6 ᵐ5 We Now GASm compare Da); לְמַטֵּהרֶֿשַׁע קָם הֶחָמָס Eze 7:11 (but dubious; Co Berthol Krae קָמֵל).
6. a. arse for action, especially of ׳י arising [from his throne], + infinitive Isa 2:19, Isa 2:21; for judgement Psa 76:10 (לַמִּשְׁמָּט), Job 31:14; often Imperative Num 10:35; Jer 2:27; Psa 3:8 Psa 3:8t. Psalms + 2Ch 6:41 (with לְנוּחֶ֑ךָ), Psa 132:8 (with לִמְנוּחָתֶ֑ךָ); Imperfect Isa 28:21 Isa 28:4t.; Imperative also of men, arise ! up ! i.e. act ! Jdg 4:14; Ezr 10:4, of idols Jer 2:28; Imperfect of the tongue (personified) Isa 54:17 (לַמִּשְׁמָּט אִתָּךְ).
b. arise (out of inaction), introducing some specific deed Gen 21:18; Exo 32:1; Jdg 5:12; Jdg 8:20-21, Jer 49:14 (לַמִּלְחָמָה), Obadiah (וְנָקוּמָה קוּמוּ לַמִּלְחָמָה עָלֶיחָ), + 37 t.
c. especially arise = start, make a move, to go somewhere, Gen 13:17; Gen 19:14-15, 1Sa 9:3; Jon 1:3 (in flight), Jon 3:3 110t.
7 stand: especially figurative
a. = maintain oneself Jos 7:12-13, (J E; לִפְנֵי person), Amo 7:2, Amo 7:5; Nah 1:6; Lam 1:14; Psa 1:5; Psa 24:3; Job 41:18 (of sword), of courage (רוּח) Jos 2:11 (D; בְּאִישׁ, + לִפְנֵי person).
b. = be established, confirmed, of kingdom 1Sa 24:21 (בְּיָָֽדְךָ; Gi v.1Sa 24:20); of purchase Lev 27:19, with ל person be assured to Lev 25:30; Gen 23:17, Gen 23:20 (all P).
c. stand, endure 1Sa 13:14; Job 8:15 (|| עָמַד), Job 15:29.
d. = be fixed, of price, Lev 27:14, Lev 27:17.
e. = be valid, of vows, Num 30:5 (twice in verse) + 6 t. Numbers 30 + Num 30:10 (with עַל person; all P).
f. = be proven Deu 19:15.
g. = be fulfilled Jer 44:29 (imperfect + infinitive absolute; עַל person), Job 22:28 (ל person); of ׳יs purpose Jer 51:29 (עַל person), Isa 14:24; Pro 19:21, compare Jer 44:28; Isa 40:8; Isa 46:10; of human plans, succeed Isa 7:7; Isa 8:10; Isa 28:18; Pro 15:22.
h. persist, יָקוּם עַלנְֿדִיבוֺת Isa 32:8 literally on noble things doth he take his stand.
i. אָחִיו עַלאשֵׁם יָקוּם Deu 25:6 he shall stand upon the name of his dead brother, represent him.
j. of eyes, = be set, fixed, without vision 1Sa 4:15; 1Ki 14:4 (עַיִן 1i).
Pi`el Perfect3masculine singular קִיַּם Est 9:31-32, Est 9:3plural קִיְּמוּ Est 9:27; Est 9:31; Imperfect1singular וָאֲקַיֵּמָ֑ה Psa 119:106; Imperative masculine singular suffix קַיְּמֵנִי Psa 119:28; Infinitive construct לְקַיֵּם Eze 13:6 +; — late (Aramaic):
1 fulful, Eze 13:6; Psa 119:106.
2. a. confirm, ratify, Rth 4:7.
b. confirm, establish, of ׳י Psa 119:28 (with suffix accusative).
c. impose, an obligation, עַל person Est 9:21, Est 9:31 b, עַל reflexive Est 9:27; Est 9:31 c; with acc of thing Est 9:29; Est 9:31 a.; Est 9:32.
Po`l. raise up: Imperfect2masculine singular תְּקוֺמֵם Isa 58:2; Isa 58:1singular אֲקוֺמֵם Isa 44:26; Isa 44:3masculine plural יְקוֺמֵ֑מוּ Isa 61:4 (all of rebuilding); — יְקוֺמֵם Mic 2:8, read תָּקוּמוּ We Now, or קָמִים GASm Buhl.
Hithpolel raise oneself, = rise up: Participle feminine singular מִתְקוֺמָמָה Job 20:27 (לְ person against); masculine singular suffix מְ֑מִי Job 27:7 one rising up against me (|| אֹיְבִי); plural absolute מְ֑מִים Psa 17:7; suffix מְ֑מַי Psa 59:2; see also Psa 139:21, reading וּבְמִתְקוֺמְמֶיךָ (for ׳וּבִתְק ᵑ0; || מְשַׂנְאֶיךָ); see also קוּט.
Hiph`il146 Perfect3masculine singular הֵקִים Jos 4:9 +; 2 masculine singular וַהֲקֵמֹתָ֫ Exo 26:30; Deu 27:2; Deu 27:1singular הֲקִימֹתִי 1Sa 15:13, הֲקִמֹתִי Gen 9:17 +, etc.; Imperfect3masculine singular יָקִים Deu 18:15 +; jussive יָקֵם 1Sa 1:23 +; וַיָּ֫קֶם Jdg 2:16 +; 2 feminine plural תָּקִ֫ימְנָה Jer 44:25, etc.; Imperative masculine singular הָקֵם 2Sa 7:25 +, etc.; Infinitive absolute הָקֵים Jer 44:25, הָקֵם Deu 22:4; Jdg 7:19; construct הָקִים 2Sa 3:10 +, etc.; Participle מֵקִים Amo 6:14 +, etc.; —
1 cause to arise, raise:
a. prostrate (accusative of person or thing) 2Sa 12:17 (מִןהָֿאָרֶץ), Deu 22:4 (עִמּוֺ תָּקִים הָקֵם), Psa 41:11; Ecc 4:10 (twice in verse); figurative Amo 5:2; Amo 9:11 (twice in verse); Hos 6:2; Isa 49:8; 1Sa 2:8 = Psa 113:7 (|| הֵרִים), Job 4:4; Jer 50:32.
b. from throne (מִן) Isa 14:9.
c. lift up shield (צִנָּה) against (עַל) Eze 26:8.
d. figurative raise (to dignity, power) Isa 49:6.
2
a. raise, set up, stones Jos 4:9 (J E; בְּתוֺךְ local), Jos 4:20 (J E; ב location), Jos 24:26 (E; תַּחַת שָׁם, location), Deu 27:2; pillars 1Ki 7:21 (3 t. in verse) || 2Ch 3:17; Exo 40:18 (P); מֶּסֶל מַצֵּבָה, Jdg 18:30 (ל reflexive), Lev 26:1; Deu 16:22; throne, figurative, 2Sa 3:10, king Deu 28:36 (both with עַל over.
b. erect, build: Isa 23:13; Exo 26:30; heap of stones over (עַל) Jos 7:26; Jos 8:29; altar 2Sa 24:18 (׳לי) || 1Ch 21:18 (id.), 1Ki 16:32 (לבעל), 2Ki 21:8 (id.) = 2Ch 33:3 (לבעלים); curtains Jer 10:20 (of Judah's tent, in figure); tabernacle, etc., Exo 40:2, Exo 40:18, Exo 40:33 Exo 40:4t. Numbers; erect against (עַל) Isa 29:3.
c. figurative of setting up law Psa 78:5 (עֵדוּת; || שִׂים).
3 raise up = bring on the scene: with accusative, sons in place of (תַּחַת) fathers Jos 5:7, אַחֲרֵי 2Sa 7:12 = 1Ch 17:11; 1Ki 15:4; raise up לְאָחִיךָ זֶרַע Gen 38:8 (J); judges Jdg 2:16, Jdg 2:18 (לָהֶם), compare Jdg 3:9, Jdg 3:15; (both ל person); king Jer 30:9, צַדִּיק צֶמַח Jer 23:5, prophet

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

Studi topikal dengan kata ini 28 entri
Musuh13 kemunculanHidup4 kemunculanBentuk30 kemunculanSikap Tubuh120 kemunculanKokoh1 kemunculanKuat7 kemunculanTidak Mampu2 kemunculanPercaya Diri1 kemunculanSetia1 kemunculanAgung2 kemunculanLega1 kemunculanEnggan7 kemunculanHebat1 kemunculanBenar3 kemunculanBerada di Suatu Tempat9 kemunculanAda51 kemunculanPeran8 kemunculanBertahan25 kemunculanTerjadi50 kemunculanBersekutu2 kemunculanPertikaian29 kemunculanMemiliki4 kemunculanMenanggung4 kemunculanTerlibat229 kemunculanTidak Terlibat1 kemunculanBerhasil3 kemunculanBernazar12 kemunculanNama1 kemunculan

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sumber

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.