קֹבֶל
qôbel · H6904 · 히브리어 · 1회 나옴
사물
- 공성퇴공성 기구6절
뜻
-
공성퇴
한쪽 끝을 쇠로 씌운 통나무나 그 밖의 길고 무거운 나무로, 군사들이 에워싼 성의 성벽이나 성문에 들이받았음; 성벽에 구멍을 내는 것이 목적이었으므로 끝이 뾰족한 것도 있었고, 끝이 뭉툭한 것도 있었음; 군사들이 들고 휘두르기도 하고, 때로는 움직일 수 있는 나무 망대에 밧줄로 매달기도 했음
용례에스겔 26:9 공성퇴를 베풀어 네 성을 치며 도끼로 망대를 찍을 것이며
쓰임 2가지 쓰임
모든 용례를 문법적으로 연결된 단어에 따라 묶었습니다.
찾는 단어 그와 관련된 단어
누구의, 무엇의속격·소유
1회, 1개 묶음
- הוּ그의 1
“…의 그것” 구에서속격으로
1회, 1개 묶음
- מְחִי타격 1
“바울과 바나바가 말하되”처럼 두 단어가 한 역할을 함께 맡으면 그 구절은 두 묶음에 모두 나오므로, 합계가 용례 수보다 많을 수 있습니다.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
의미 영역 2개 항목
- 무기001003001001020
- 자리 잡음002002001017
단어 가족 단어 5개
같은 어근에서 나온 단어들입니다. 형태는 같아도 뜻이 늘 같지는 않습니다.
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H6904. qebol [קְבֹל] noun [masculine] 1 >something in front specifically an…
[קְבֹל] noun [masculine]
1 >something in front specifically an attacking-engine (compare front; , advance to attack, so הקביל Ecclus 12:5), Eze 26:9 קָֽבֳלּוֺ מְחִי the stroke of his attacking-engine (on the form ‡obolló, from קְבֹל for ‡ªbªl, see Ol§ 169 Köii. 68 f.; and compare קָֽטֳנִּי from קְטֹן for ‡ª‰ªn, קָֽרֶבְכֶם קָֽטָבְךָ,; and on the בֳָ, Ges§ 93q).
2 construct קָֽבָלעָֿם (‡obol) 2Ki 15:10, explained formerly as before the people, i.e. publicly (compare Biblical Aramaicaic קֳבֵל before); but the Aramaic is surprising and הָעָם needed: read כְּיִבְלְעָם in Ibleam, with ᵐ5 of L (confirming earlier conjectures of GrG ii. 1. 99 StaGi. 575), Dr Klo Benz Kit and others
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
이 단어가 나오는 주제 연구 2개 항목
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
출처
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
성경전서 개역한글판 (대한성서공회, 1961)