Kata

קֹבֶל

qôbel · H6904 · Ibrani · 1 kemunculan

Lihat semua 1 di Cari

Benda

Arti

  1. alat pendobrak

    Sebatang balok atau kayu panjang dan berat lainnya yang salah satu ujungnya dilapisi logam; alat ini ditumbukkan oleh para prajurit ke tembok atau pintu gerbang kota yang dikepung; kadang-kadang ujungnya runcing karena tujuan penumbukan adalah membuat lubang di tembok; ada juga yang ujungnya tumpul; alat ini dapat dipegang dan diayunkan oleh para prajurit, atau kadang-kadang digantung dengan tali dari sebuah menara kayu yang dapat dipindahkan

    Contoh

    Yehezkiel 26:9 Tumbukan alat pendobraknya akan dilancarkan terhadap tembok-tembokmu dan menara-menaramu akan dirobohkan dengan beliung-beliungnya.

Pemakaian Dalam 2 peran

Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.

kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya

Milik siapa, atau dari apaGenitif atau posesif

1 kemunculan dalam 1 kelompok

Dalam frasa “… dari dia”Sebagai genitif

1 kemunculan dalam 1 kelompok

Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Ranah makna 2 entri
Senjata001003001001020
Berada di Suatu Tempat002002001017
Keluarga kata 5 kata

Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H6904. qebol [קְבֹל] noun [masculine] 1 >something in front specifically an…
H6904. qebol
[קְבֹל] noun [masculine]
1 >something in front specifically an attacking-engine (compare front; , advance to attack, so הקביל Ecclus 12:5), Eze 26:9 קָֽבֳלּוֺ מְחִי the stroke of his attacking-engine (on the form ‡obolló, from קְבֹל for ‡ªbªl, see Ol§ 169 Köii. 68 f.; and compare קָֽטֳנִּי from קְטֹן for ‡ª‰ªn, קָֽרֶבְכֶם קָֽטָבְךָ,; and on the בֳָ, Ges§ 93q).
2 construct קָֽבָלעָֿם (‡obol) 2Ki 15:10, explained formerly as before the people, i.e. publicly (compare Biblical Aramaicaic קֳבֵל before); but the Aramaic is surprising and הָעָם needed: read כְּיִבְלְעָם in Ibleam, with ᵐ5 of L (confirming earlier conjectures of GrG ii. 1. 99 StaGi. 575), Dr Klo Benz Kit and others

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

Studi topikal dengan kata ini 2 entri

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sumber

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.