קְבַל
qᵉbal · H6902 · Aram · 3 kemunculan
Arti
-
memegang, menerima, menerima baik
Tindakan manusia memegang suatu benda dan menerima tanggung jawab atasnya
ContohDaniel 2:6 tetapi jika kamu dapat memberitahukan mimpi itu dengan maknanya, maka kamu akan menerima hadiah, pemberian-pemberian dan kehormatan yang besar dari padaku. Oleh sebab itu beritahukanlah kepadaku mimpi itu dengan maknanya !"
-
menerima baik, menerima
Tindakan manusia menerima suatu peristiwa dengan rela dan/atau sabar
ContohDaniel 5:31 Darius, orang Media, menerima pemerintahan ketika ia berumur enam puluh dua tahun.
Daniel 7:18 sesudah itu orang-orang kudus milik Yang Mahatinggi akan menerima pemerintahan, dan mereka akan memegang pemerintahan itu sampai selama-lamanya, bahkan kekal selama-lamanya.
Pemakaian Dalam 3 peran
Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.
kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya
Siapa atau apa yang melakukannyaSubjek
3 kemunculan dalam 3 kelompok
- דָּֽרְיָוֵשׁDarius 1
- קַדִּישׁkudus, orang kudus 1
- Tidak disebut: kamu (lebih dari satu) 1
Sasarannya, atau apa yang dikatakanObjek
3 kemunculan dalam 4 kelompok
- מַלְכוּkerajaan 2
- יְקָרkeberhargaan 1
- מַתְּנָאhadiah 1
- נְבִזְבָּהhadiah 1
Dengan kata depanFrasa preposisi
1 kemunculan dalam 1 kelompok
- כseperti+ בַּרanak, bin 1
Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Ranah makna 4 entri
- Memegang002003001009
- Bersekutu002003002002
- Menanggung002003003003
- Berada di Suatu Tempat002002001017
Keluarga kata 5 kata
Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.
Sumber
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.