eRhema 탐색
단어

צֵלָע

tsêlâʻ · H6763 · 히브리어 · 40회 나옴

검색에서 40곳 모두 보기

이 단어가 가리키는 사물 2개

뜻

  1. 갈빗대

    등뼈에 쌍으로 붙어 있는 가늘고 굽은 뼈들 하나하나로, 가슴 안과 그 속의 기관을 보호한다

    용례

    창세기 2:21 여호와 하나님이 아담을 깊이 잠들게 하시니 잠들매 그가 그 갈빗대 하나를 취하고 살로 대신 채우시고

    창세기 2:22 여호와 하나님이 아담에게서 취하신 그 갈빗대로 여자를 만드시고 그를 아담에게로 이끌어 오시니

  2. 널판, 널 또는 문짝

    건축 공사에 쓰는 길고 얇고 평평한 나뭇조각

    용례

    열왕기상 6:15 백향목 널판으로 전의 안 벽 곧 전 마루에서 천장까지의 벽에 입히고 또 잣나무 널판으로 전 마루를 놓고

    열왕기상 6:16 또 전 뒤편에서부터 이십 규빗 되는 곳에 마루에서 천장까지 백향목 널판으로 가로막아 전의 내소 곧 지성소를 만들었으며

    열왕기상 6:34 그 두 문짝은 잣나무라 이 문짝도 두 짝으로 접게 되었고 저 문짝도 두 짝으로 접게 되었으며

  3. 층

    여러 층으로 된 건물에서 같은 높이에 있는 모든 방으로 이루어진 부분

    용례

    열왕기상 6:5 또 전의 벽 곧 성소와 지성소의 벽에 연접하여 돌아가며 다락들을 건축하되 다락마다 돌아가며 골방들을 만들었으니

    열왕기상 6:8 중층 골방의 문은 전 오른편에 있는데 나사모양 사닥다리로 말미암아 하층에서 중층에 오르고 중층에서 제삼층에 오르게 하였더라

    에스겔 41:5 전의 벽을 척량하니 두께가 육 척이며 전 삼면에 골방이 있는데 광이 각기 사 척이며

  4. 옆면

    네모난 물체의 네 수직 부분 가운데 하나

    용례

    출애굽기 25:12 금고리 넷을 부어 만들어 그 네 발에 달되 이편에 두 고리요 저편에 두 고리며

    출애굽기 25:14 그 채를 궤 양편 고리에 꿰어서 궤를 메게 하며

    출애굽기 26:20 성막 다른 편 곧 그 북편을 위하여도 널판 스물로 하고

  5. 비탈

    산이나 언덕의 옆쪽

    용례

    사무엘하 16:13 다윗과 그 종자들이 길을 갈 때에 시므이는 산비탈로 따라가면서 저주하고 저를 향하여 돌을 던지며 티끌을 날리더라

쓰임 7가지 쓰임

모든 용례를 문법적으로 연결된 단어에 따라 묶었습니다.

찾는 단어 그와 관련된 단어

누구의, 무엇의속격·소유

25회, 9개 묶음

그것을 꾸미는 말형용사, 지시사, 분사

18회, 7개 묶음

그것에 행해지는 일목적어로

2회, 2개 묶음

그것이 무엇이라고 하는가술어

1회, 1개 묶음

무엇이 그것이라고 하는가술어로

8회, 6개 묶음

전치사 뒤에서전치사구

25회, 5개 묶음

“…의 그것” 구에서속격으로

10회, 5개 묶음

“바울과 바나바가 말하되”처럼 두 단어가 한 역할을 함께 맡으면 그 구절은 두 묶음에 모두 나오므로, 합계가 용례 수보다 많을 수 있습니다.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

의미 영역 4개 항목
사람001001003
건물001003002001
지형001002003
지역 이름003001010
단어 가족 단어 4개

같은 어근에서 나온 단어들입니다. 형태는 같아도 뜻이 늘 같지는 않습니다.

צָלַע tsâlaʻ · H6760 · 절다 · 4×צֵלָעtsêlâʻ · H6763צֶלַע tselaʻ · H6761 · 넘어짐 · 4×עֲלַע ʻălaʻ · H5967 · 송곳니 · 1×
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H6763. tsela צֵלָע41 noun feminine (masculine 1Ki 6:34, and apparently Exo 26:26) rib,…
H6763. tsela
צֵלָע41 noun feminine (masculine 1Ki 6:34, and apparently Exo 26:26) rib, side; — absolute ׳צ Gen 2:22 +, construct צֶ֫לַע Exo 26:26 +, also צֵ֫לַע 2Sa 16:13; suffix צַלְעוֺ Exo 25:12 +; plural צְלָעִים 1Ki 6:34, צְלָעוֺת 1Ki 6:3 +; construct צַלְעֹת Eze 41:26 +; suffix צַלְעֹתָיו Gen 2:21 +; —
1 rib of man Gen 2:21-22, (J).
2 rib of hill, i.e. ridge, or terrace 2Sa 16:13.
3 side-chambers or cells (enclosing temple like ribs) 1Ki 6:5-6, (read ׳הַצּ for היצוע, see [ יָצִיעַ]), 1Ki 7:3, so of Ezekiel's temple Eze 41:5 Eze 41:10t. 41 (on text see Co Toy Krae).
4 ribs of cedar and fir, i.e. planks, boards (plural), of temple wall 1Ki 6:15-16, floor 1Ki 6:15.
5 leaves of door 1Ki 6:34.
6 (in P) side, of ark (אֶרוֺן) Exo 25:12 (twice in verse); Exo 25:14 = Exo 37:3 (twice in verse); Exo 37:5; of tabernacle (מִשְׁכָּן) Exo 26:20 (|| מֵּאָה Exo 26:18), Exo 26:26; Exo 26:27; Exo 26:27 = Exo 36:25 (|| ׳פ Exo 36:23), Exo 36:31; Exo 36:32, Exo 26:35 (twice in verse); of altar Exo 27:7 = Exo 38:7, Exo 30:4 = Exo 37:27. — Jer 20:10; Job 18:12 see צֶלַע below II. צלע.

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

출처

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

성경전서 개역한글판 (대한성서공회, 1961)