Kata

צוּרָה

tsûwrâh · H6699 · Ibrani · 4 kemunculan

Lihat semua 4 di Cari

Arti

rancangan, desain

Rancangan untuk membangun suatu bangunan

Contoh
Yehezkiel 43:11 Dan kalau mereka merasa malu melihat segala sesuatu yang dilakukan mereka, gambarlah Bait Suci itu, bagian-bagiannya, pintu-pintu keluar dan pintu-pintu masuknya dan seluruh bagannya; beritahukanlah kepada mereka segala peraturannya dan hukumnya dan tuliskanlah itu di hadapan mereka, agar mereka melakukan dengan setia segala hukumnya dan peraturannya.

Pemakaian Dalam 3 peran

Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.

kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya

Milik siapa, atau dari apaGenitif atau posesif

4 kemunculan dalam 2 kelompok

הוּ-nya 3
בַּיִתrumah 1

Apa yang dilakukan terhadapnyaSebagai objek

1 kemunculan dalam 1 kelompok

שָׁמַרmemelihara, menjaga 1

Sebagai objek kedua dariObjek kedua

3 kemunculan dalam 1 kelompok

יָדַעmengetahui 3

Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Ranah makna 1 entri

Rancangan002004002004

Keluarga kata 11 kata

Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.

צוּר tsûwr · H6696 · memalangi · 37×צוּר tsûwr · H6697 · batu · 77×צַוָּאר tsavvâʼr · H6677 · leher · 42×מָצוֹר mâtsôwr · H4692 · kesesakan · 25×צִיר tsîyr · H6735 · utusan · 12×מְצוּרָה mᵉtsûwrâh · H4694 · benteng · 8×צוּרָהtsûwrâh · H6699צַוַּאר tsavvaʼr · H6676 · leher · 3×צֹר tsôr · H6864 · batu api · 3×טוּר ṭûwr · H2906 · gunung · 2×צִיר tsîyr · H6736 · patung · 1×

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H6699. tsurah [צוּרָה] noun feminine form, fashion; — construct צוּרַת Eze 43:11 see…

H6699. tsurah
[צוּרָה] noun feminine form, fashion; — construct צוּרַת Eze 43:11 see foregoing; suffix צוּרַתוֺ Eze 43:11 (מִצְוֺתָיו ᵐ5, so Co, or תּוֺרֹתָיו, so Berthol Krae; Toy as MT); so also Kt Eze 43:11; Eze 43:11 (Qr plural suffix צוּרֹתָיו) 2nd of these strike out as dittograph all moderns; 1st read as Kt Co Berthol, as Qr Toy; singular suffix צוּרָם (Ges § 91 e Köii.1, 440) Psa 49:15 Qr (Kt צירם) their form (of the dead).

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

Studi topikal dengan kata ini 1 entri

Rancangan4 kemunculan

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sumber

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0