eRhema 탐색
단어

צוּר

tsûwr · H6697 · 히브리어 · 77회 나옴

검색에서 77곳 모두 보기

장소

사물

뜻

  1. 반석

    지각을 이루는 단단한 돌로 된 물질로, 때로는 지표에 드러나고 때로는 흙 밑에 숨어 있음; 단단함과 영속성과 안전과 연관됨

    용례

    신명기 8:15 너를 인도하여 그 광대하고 위험한 광야 곧 불뱀과 전갈이 있고 물이 없는 간조한 땅을 지나게 하셨으며 또 너를 위하여 물을 굳은 반석에서 내셨으며

    욥기 19:24 철필과 연으로 영영히 돌에 새겨졌으면 좋겠노라

    욥기 22:24 네 보배를 진토에 버리고 오빌의 금을 강 가의 돌에 버리라

  2. 바위

    돌출하여 높은 곳을 이루는 바위 덩어리

    용례

    출애굽기 17:6 내가 거기서 호렙 산 반석 위에 너를 대하여 서리니 너는 반석을 치라 그것에서 물이 나리니 백성이 마시리라 모세가 이스라엘 장로들의 목전에서 그대로 행하니라

    출애굽기 33:21 여호와께서 가라사대 보라 내 곁에 한 곳이 있으니 너는 그 반석 위에 섰으라

    출애굽기 33:22 내 영광이 지날 때에 내가 너를 반석 틈에 두고 내가 지나도록 내 손으로 너를 덮었다가

  3. 직역: (누군가의) 반석; 따라서: 자기 백성을 보호하시는 분으로서 하나님을 가리키는 칭호 ((하나님으로서의) 반석)

    용례

    신명기 32:4 그는 반석이시니 그 공덕이 완전하고 그 모든 길이 공평하며 진실무망하신 하나님이시니 공의로우시고 정직하시도다

    신명기 32:15 그러한데 여수룬이 살찌매 발로 찼도다 네가 살찌고 부대하고 윤택하매 자기를 지으신 하나님을 버리며 자기를 구원하신 반석을 경홀히 여겼도다

    신명기 32:18 너를 낳은 반석은 네가 상관치 아니하고 너를 내신 하나님은 네가 잊었도다

  4. 형상, 모양

    물체의 겉으로 보이는 모양

    용례

    시편 49:14 양 같이 저희를 음부에 두기로 작정되었으니 사망이 저희 목자일 것이라 정직한 자가 아침에 저희를 다스리리니 저희 아름다움이 음부에서 소멸하여 그 거처조차 없어지려니와

  5. 들염소 바위

    들염소 바위, 유다 광야에 있던 곳으로 사울이 다윗을 찾던 곳

    용례

    사무엘상 24:2 사울이 온 이스라엘에서 택한 사람 삼천을 거느리고 다윗과 그의 사람들을 찾으러 들염소 바위로 갈새

  6. 오렙 바위

    오렙 바위, 에브라임 지역 요단 근처에 있던 곳으로 미디안의 방백 오렙이 기드온에게 죽임을 당한 곳

    용례

    사사기 7:25 또 미디안 두 방백 오렙과 스엡을 사로잡아 오렙은 오렙 바위에서 죽이고 스엡은 스엡 포도주 틀에서 죽이고 미디안 사람을 추격하고 오렙과 스엡의 머리를 가지고 요단 저편에서 기드온에게로 나아오니라

    이사야 10:26 만군의 여호와께서 채찍을 들어 그를 치시되 오렙 반석에서 미디안 사람을 쳐 죽이신 것 같이 하실 것이며 막대기를 드시되 바다를 향하여 애굽에 드신 것 같이 하실 것이라

쓰임 8가지 쓰임

모든 용례를 문법적으로 연결된 단어에 따라 묶었습니다.

찾는 단어 그와 관련된 단어

누구의, 무엇의속격·소유

36회, 19개 묶음

나란히 쓰인 이름동격

7회, 5개 묶음

그것이 하는 일주어로

8회, 6개 묶음

그것에 행해지는 일목적어로

10회, 8개 묶음

그것이 무엇이라고 하는가술어

8회, 6개 묶음

무엇이 그것이라고 하는가술어로

6회, 4개 묶음

전치사 뒤에서전치사구

28회, 6개 묶음

“…의 그것” 구에서속격으로

10회, 7개 묶음

“바울과 바나바가 말하되”처럼 두 단어가 한 역할을 함께 맡으면 그 구절은 두 묶음에 모두 나오므로, 합계가 용례 수보다 많을 수 있습니다.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

의미 영역 7개 항목
돌001002005016
지형001002003
칭호003001017
모양002001001052
산물001003001
사람 이름003001007
지역 이름003001010
단어 가족 단어 11개

같은 어근에서 나온 단어들입니다. 형태는 같아도 뜻이 늘 같지는 않습니다.

צוּר tsûwr · H6696 · 판자로 막다 · 37×צוּרtsûwr · H6697צַוָּאר tsavvâʼr · H6677 · 목 · 42×מָצוֹר mâtsôwr · H4692 · 곤란 · 25×צִיר tsîyr · H6735 · 사자 · 12×מְצוּרָה mᵉtsûwrâh · H4694 · 요새 · 8×צוּרָה tsûwrâh · H6699 · 설계 · 4×צַוַּאר tsavvaʼr · H6676 · 목 · 3×צֹר tsôr · H6864 · 부싯돌 · 3×טוּר ṭûwr · H2906 · 산 · 2×צִיר tsîyr · H6736 · 형상 · 1×
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H6697. tsur I. צוּר noun masculineJob 29:6 rock, cliff; — ׳צ absolute Exo 17:6 +,…
H6697. tsur
I. צוּר noun masculineJob 29:6 rock, cliff; — ׳צ absolute Exo 17:6 +, construct Deu 8:15 +; suffix צוּרִי 2Sa 22:3, etc.; plural צֻרִים Num 23:9 +, צוּרוֺת Job 28:10; construct צוּרֵי 1Sa 24:3 (Gi v.1Sa 24:2); —
1. a. rocky wall, cliff, Exo 17:6 (twice in verse) (E), Deu 8:15 (׳צ הַחַלָּמִישׁ), Isa 48:21 (twice in verse); Psa 78:15; Psa 78:20; Psa 105:41; Psa 114:8; (|| חַלָּמִישׁ); בַצּ ׳בּוֺא Isa 2:10, צֻרִים בִּמְעָרוֺת Isa 2:19, הַצּ ׳בְּנִקְרוֺת Isa 2:21, compare Exo 33:21-22, (JE); yielding honey (from its clefts) Psalm 81:17 (compare Deu 32:13; Dy PerlesAnal. 34 We read צוּף); as look-out Num 23:9 (JE), home of goats 1Sa 24:3 (Gi v.1Sa 24:2), snow-covered Jer 18:14; bearing (olives for) oil Deu 32:13 (צ ׳חַלְמִישׁ), Job 29:6; resort of homeless Job 24:8, pierced by miners Job 28:10, compare perhaps אוֺפִיר בְּצ ׳שִׁית נְחָלִים Job 22:24 deposit (thy) gold in the rock of the wadys (most below צֹר pebble); as quarry, figurative of Abraham as ancestor of Israel Isa 51:1; place of security 1Ch 11:15, ׳צ הַמִּישׁוֺר Jer 21:13 (of city), figurative Psa 27:5; Psa 61:3; symbol of firmness Nah 1:6; Job 14:18; Job 18:4; enduring material Job 19:24.
b. rock with flat surface 2Sa 21:10; Pro 30:19.
c. block of stone, boulder Jdg 6:21; Jdg 13:19 (as altar); compare מִכְשׁוֺל צוּר Isa 8:14 (|| אֶבֶן נֶגֶף).
d. rock with specific name, ׳צ עוֺרֵב Jdg 7:25; Isa 10:26.
2. a. figurative of God (33 t.) as support and defence of his people (often || ׳י אֱלֹהִים,, etc.), ׳צ מָעֻזֵּךְ Isa 17:10, ׳צ מָעוֺז Psa 31:3, ׳צ עֻזִּי Psa 62:8, ׳צ מָעוֺן, Psa 71:3, ׳צ יְשֻׁעָתוֺ Deu 32:15 compare 2Sa 22:47b (but strike out, see || Psa 18:47), Psa 89:27; Psa 95:1, ׳צ וִישׁוּעָתִי Psa 62:3; Psa 62:7, ׳צ מַחְסִי Psa 94:22; ׳צ יִשְׂרָאֵל Isa 30:29; 2Sa 23:3 (personified), צוּרִי Psa 18:3; Psa 18:47 = 2Sa 22:3, 2Sa 22:47a, >Bible:Psalm 19:15>; Psa 28:1; Psalm 92:16; Psa 144:1, ׳צ לְבָבִי Psa 73:26, צוּרֵנוּ Deu 32:31, צוּרָם Deu 32:30; Psa 78:35; with בְּ essent. ׳צ עוֺלָמִים י ׳בְּיָהּ Isa 26:4 (compare Psa 62:8; see ב I. 7 c); as
proper name, of deity (the Rock Deu 32:4, Deu 32:18 (׳צ יְלָֽדְךָ), Deu 32:37; Hab 1:12, +(perhaps) Psa 75:6 (read בַּצּוּד, see צַוָּאר; see also מְּדָהצוּר).
b. of a heathen god Deu 32:31, compare Isa 44:3, א ׳מִבַּלְעֲדֵי צוּר מִי 2Sa 22:32 || Psa 18:32, compare 1Sa 2:2. — See also צוּר בֵּית and הַצֻּרִים חֶלְקַת. — Psa 89:44 see צֹד below III. צרר, Psa 49:15 see צוּרָה below III. צור. above

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

이 단어가 나오는 주제 연구 7개 항목
지형24회돌10회산물0회모양1회사람 이름0회지역 이름3회칭호36회

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

출처

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

성경전서 개역한글판 (대한성서공회, 1961)