צָדַק

tsâdaq · H6663 · 히브리어 · 41회 나옴

검색에서 41곳 모두 보기

뜻

1. 의롭다, 의로움이 드러나다, 공의롭다, 옳다, 무죄하다

   사람이나 신들이 인정된 행위 규범에 부합한다고 밝혀지는 상태나 과정

   용례

   창세기 38:26 유다가 그것들을 알아보고 가로되 그는 나보다 옳도다 내가 그를 내 아들 셀라에게 주지 아니하였음이로다 하고 다시는 그를 가까이 하지 아니하였더라

   이사야 43:9 열방은 모였으며 민족들이 회집하였은들 그들 중에 누가 능히 이 일을 고하며 이전 일을 우리에게 보이겠느냐 그들로 증인을 세워서 자기의 옳음을 나타내어 듣는 자들로 옳다 말하게 하라

   이사야 43:26 너는 나로 기억이 나게 하고 서로 변론하자 너는 네 일을 말하여 의를 나타내라

   이 구절 복사 또는 공유

2. 자기 결백을 밝히다, 스스로 의롭다 하다

   사람이 인정된 행위 규범에 부합한다고 밝혀지도록 애쓰는 행위

   용례

   창세기 44:16 유다가 가로되 우리가 내 주께 무슨 말을 하오리이까 무슨 설명을 하오리이까 어떻게 우리의 정직을 나타내리이까 하나님이 종들의 죄악을 적발하셨으니 우리와 이 잔이 발견된 자가 다 내 주의 종이 되겠나이다

   욥기 32:2 람 족속 부스 사람 바라겔의 아들 엘리후가 노를 발하니 그가 욥에게 노를 발함은 욥이 하나님보다 자기가 의롭다 함이요

   이 구절 복사 또는 공유

3. 결백을 밝혀 주다, 의롭다 하다, 의로 인도하다

   사람이 다른 사람이 절대적인 의미에서나 다른 누군가와 비교하여 인정된 행위 규범에 부합한다고 밝혀지도록 애쓰는 사역 행위

   용례

   욥기 33:32 만일 할 말이 있거든 대답하라 내가 너를 의롭게 하려 하노니 말하라

   이사야 53:11 가라사대 그가 자기 영혼의 수고한 것을 보고 만족히 여길 것이라 나의 의로운 종이 자기 지식으로 많은 사람을 의롭게 하며 또 그들의 죄악을 친히 담당하리라

   에스겔 16:51 사마리아는 네 죄의 절반도 범치 아니하였느니라 네가 그들보다 가증한 일을 심히 행한고로 너의 가증한 행위로 네 형과 아우를 의롭게 하였느니라

   이 구절 복사 또는 공유

4. 무죄 방면하다, 무죄를 선언하다, 신원하다

   사람이나 신들이 (다른) 사람이 인정된 행위 규범에 부합한다고 선언하는 사역 행위

   용례

   출애굽기 23:7 거짓 일을 멀리하며 무죄한 자와 의로운 자를 죽이지 말라 나는 악인을 의롭다 하지 아니하겠노라

   사무엘하 15:4 또 이르기를 내가 이 땅에서 재판관이 되고 누구든지 송사나 재판할 일이 있어 내게로 오는 자에게 내가 공의 베풀기를 원하노라 하고

   열왕기상 8:32 주는 하늘에서 들으시고 행하시되 주의 종들을 국문하사 악한 자의 죄를 정하여 그 행위대로 그 머리에 돌리시고 의로운 자를 의롭다 하사 그 의로운 대로 갚으시옵소서

   이 구절 복사 또는 공유

5. 회복되다

   사람이 물체가 원래의 올바른 상태로 회복되도록 필요한 일을 하는 사역 행위

   용례

   다니엘 8:14 그가 내게 이르되 이천삼백 주야까지니 그 때에 성소가 정결하게 함을 입으리라 하였느니라

   이 구절 복사 또는 공유

6. 옳다, 의롭다

   어떤 일이 인정된 기준에 부합한다고 밝혀지는 상태

   용례

   시편 19:9 여호와를 경외하는 도는 정결하여 영원까지 이르고 여호와의 규례는 확실하여 다 의로우니

   이 구절 복사 또는 공유

출처

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

성경전서 개역한글판 (대한성서공회, 1961)