eRhema 탐색
단어

עָשׂוֹר

ʻâsôwr · H6218 · 히브리어 · 16회 나옴

검색에서 16곳 모두 보기

뜻

  1. 열

    셀 수 있는 것의 수가 열인 상태

    용례

    창세기 24:55 리브가의 오라비와 그 어미가 가로되 소녀로 며칠을 적어도 열흘을 우리와 함께 있게 하라 그 후에 그가 갈 것이니라

  2. 열째

    셀 수 있는 대상이 순서에서 열째인 상태

    용례

    출애굽기 12:3 너희는 이스라엘 회중에게 고하여 이르라 이 달 열흘에 너희 매인이 어린 양을 취할지니 각 가족대로 그 식구를 위하여 어린 양을 취하되

    레위기 16:29 너희는 영원히 이 규례를 지킬지니라 칠월 곧 그 달 십일에 너희는 스스로 괴롭게 하고 아무 일도 하지 말되 본토인이든지 너희 중에 우거하는 객이든지 그리하라

    레위기 23:27 칠월 십일은 속죄일이니 너희에게 성회라 너희는 스스로 괴롭게하며 여호와께 화제를 드리고

  3. 열 줄 악기

    정확한 뜻은 불확실함; 아마도: 나무로 만든 공명통 위에 동물의 창자로 만든 열 줄을 공명통과 나란히 맨 것

    용례

    시편 33:2 수금으로 여호와께 감사하고 열 줄 비파로 찬송할지어다

    시편 92:3 지존자여 십현금과 비파와 수금의 정숙한 소리로 여호와께 감사하며 주의 이름을 찬양하며 아침에 주의 인자하심을 나타내며 밤마다 주의 성실하심을 베풂이 좋으니이다

    시편 144:9 하나님이여 내가 주께 새 노래로 노래하며 열 줄 비파로 주를 찬양하리이다

쓰임 2가지 쓰임

모든 용례를 문법적으로 연결된 단어에 따라 묶었습니다.

찾는 단어 그와 관련된 단어

전치사 뒤에서전치사구

13회, 2개 묶음

“…의 그것” 구에서속격으로

2회, 1개 묶음

“바울과 바나바가 말하되”처럼 두 단어가 한 역할을 함께 맡으면 그 구절은 두 묶음에 모두 나오므로, 합계가 용례 수보다 많을 수 있습니다.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

의미 영역 3개 항목
수량002001001046
빈도002001003009
악기001003001001013
단어 가족 단어 13개

같은 어근에서 나온 단어들입니다. 형태는 같아도 뜻이 늘 같지는 않습니다.

עָשַׁר ʻâshar · H6238 · 부하다 · 17×עָשָׂר ʻâsâr · H6240 · 열 · 337×עֶשְׂרִים ʻesrîym · H6242 · 열 · 315×עֶשֶׂר ʻeser · H6235 · 열 · 176×עֹשֶׁר ʻôsher · H6239 · 부 · 37×עִשָּׂרוֹן ʻissârôwn · H6241 · 10분의 1(부분) · 33×מַעֲשֵׂר maʻăsêr · H4643 · 십분의 일 · 32×עֲשִׂירִי ʻăsîyrîy · H6224 · 열째 · 29×עָשִׁיר ʻâshîyr · H6223 · 부자 · 23×עָשׂוֹרʻâsôwr · H6218עָשַׂר ʻâsar · H6237 · 십분의 일을 취하다 · 10×עֲשַׂר ʻăsar · H6236 · 열 · 6×עֶשְׂרִין ʻesrîyn · H6243 · 이십 · 1×
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H6218. asor עָשׂוֺר, and (Exo 12:3) עָשׂר noun [masculine] a ten, decade; — 1 usually of…
H6218. asor
עָשׂוֺר, and (Exo 12:3) עָשׂר noun [masculine] a ten, decade; —
1 usually of days:
a. a period of ten days Gen 24:55 (J).
b. in phrase, לַחֹדֶשׁ (עָשׂר) בֶּעָשׂוֺר on the tenth of the month Lev 25:9 (H), Eze 20:1; Eze 24:1; Eze 40:1; Exo 12:3; Lev 16:29; Lev 23:27; Num 29:7; Jos 4:19 (all P), 2Ki 25:1 = Jer 52:4, Jer 52:12 (seventh day in || 2Ki 25:8).
2 of strings of instrument: ע ׳נֵבֶל harp, a ten (-stringed one) Psa 33:2; Psa 144:9; ׳ע alone Psa 92:4 upon a ten (-stringed instrument).

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

이 단어가 나오는 주제 연구 2개 항목
악기3회수량13회

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

출처

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

성경전서 개역한글판 (대한성서공회, 1961)