Word

עָרַג

ʻârag · H6165 · Hebrew · 3 occurrences

See all 3 in Search

Meanings

to pant

Animals produce sounds with effort due to intense thirst to express their longing for water, sometimes applied figuratively to one's longing for God

Examples
Psalm 42:1 As the deer pants for the water brooks, So my soul pants for You, God.
Joel 1:20 Even the animals of the field pant for You; For the stream beds of water are dried up, And fire has devoured the pastures of the wilderness.

How it’s used In 3 roles

Every occurrence, grouped by the words it is grammatically related to.

the word studied the word it goes with

Who or what does itSubject

3 occurrences in 3 groups

אַיָּלfallow deer 1
נֶפֶשׁsoul, life 1
בְּהֵמָהanimal, livestock 1

With prepositionsPrepositional phrases

3 occurrences in 2 groups

אֵלto, toward+ ךָּyou 2
עַלon, upon, over, against+ אָפִיקwadi 1

With adverbsAdverbs

1 occurrences in 1 groups

כֵּןthus 1

When two words share a role, as in “Paul and Barnabas said”, the verse appears under each, so a section’s counts can add up to more than the number of occurrences.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Semantic domains 1 entry

Sounds002004001009007: עָרַג means to pant or cry out, the labored sound of a deer panting for water used as an image of the soul's longing for God.

Word family 2 words

Words formed from the same root. They share a form, not always a meaning.

עָרַגʻârag · H6165עֲרוּגָה ʻărûwgâh · H6170 · raised bed · 4×

Topical studies with this word 1 entry

Sounds3 occurrences

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sources

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0