Kata

עֹצֶם

ʻôtsem · H6108 · Ibrani · 4 kemunculan

Lihat semua 4 di Cari

Arti

kerangka tulang

Kerangka tulang yang menopang tubuh manusia

Contoh
Mazmur 139:15 Tulang-tulangku tidak terlindung bagi-Mu, ketika aku dijadikan di tempat yang tersembunyi, dan aku direkam di bagian-bagian bumi yang paling bawah;
kekuatan

Keadaan manusia atau ilah memiliki kekuatan fisik, politik, atau militer

Contoh
Ulangan 8:17 Maka janganlah kaukatakan dalam hatimu: Kekuasaanku dan kekuatan tangankulah yang membuat aku memperoleh kekayaan ini.
Ayub 30:21 Engkau menjadi kejam terhadap aku, Engkau memusuhi aku dengan kekuatan tangan-Mu.

Pemakaian Dalam 4 peran

Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.

kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya

Milik siapa, atau dari apaGenitif atau posesif

4 kemunculan dalam 3 kelompok

יָדtangan 2
י-ku 1
הּ-nya 1

Apa yang dilakukannyaSebagai subjek

2 kemunculan dalam 2 kelompok

כָּחַדmenyembunyikan, melenyapkan 1
עָשָׂהmelakukan, membuat 1

Apa yang dikatakan sebagai diaSebagai predikat

1 kemunculan dalam 2 kelompok

כּוּשׁKush 1
מִצְרַיִםMesir 1

Sesudah kata depanFrasa preposisi

1 kemunculan dalam 1 kelompok

בdi antara 2

Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Ranah makna 2 entri

Manusia001001003
Kuat002001001063

Keluarga kata 7 kata

Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.

עָצַם ʻâtsam · H6105 · besar jumlahnya · 20×עֶצֶם ʻetsem · H6106 · tulang · 126×עָצוּם ʻâtsûwm · H6099 · banyak · 31×עֹצֶםʻôtsem · H6108עׇצְמָה ʻotsmâh · H6109 · kekuatan · 2×עַצֻּמָה ʻatstsumâh · H6110 · bukti yang kuat · 1×תַּעֲצֻמָה taʻătsumâh · H8592 · kekuatan · 1×

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H6108. otsem עֹ֫צֶם noun [masculine] might, bones; — 1 might, construct ׳י יָדִי Deu…

H6108. otsem
עֹ֫צֶם noun [masculine] might, bones; —
1 might, construct ׳י יָדִי Deu 8:17, ׳י יָָֽדְךָ Job 30:21; suffixעָצְמָהֿ Nah 3:9 (Ges§ 93e); + ׳בְּי רוּחז Isa 11:15 (Thes and others; for ר ׳בַּעְיָם ᵑ0).
2 bones (collective): suffix עָצְמִי Psa 139:15 = my frame.

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

Studi topikal dengan kata ini 2 entri

Manusia1 kemunculan Kuat2 kemunculan

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sumber

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0