Kata

עֹפֶר

ʻôpher · H6082 · Ibrani · 5 kemunculan

Lihat semua 5 di Cari

Arti

anak rusa jantan

Rusa fallow jantan yang masih muda; dikaitkan dengan keindahan

Contoh
Kidung Agung 2:9 Kekasihku serupa kijang, atau anak rusa. Lihatlah, ia berdiri di balik dinding kita, sambil menengok-nengok melalui tingkap-tingkap dan melihat dari kisi-kisi.
Kidung Agung 2:17 Sebelum angin senja berembus dan bayang-bayang menghilang, kembalilah, kekasihku, berlakulah seperti kijang, atau seperti anak rusa di atas gunung-gunung tanaman rempah-rempah !
Kidung Agung 4:5 Seperti dua anak rusa buah dadamu, seperti anak kembar kijang yang tengah makan rumput di tengah-tengah bunga bakung.

Pemakaian Dalam 5 peran

Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.

kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya

Milik siapa, atau dari apaGenitif atau posesif

3 kemunculan dalam 1 kelompok

אַיָּלrusa bera 3

Kata yang menerangkannyaAdjektiva, penunjuk, partisip

2 kemunculan dalam 1 kelompok

שְׁנַיִםdua 2

Disebut berdampinganAposisi

2 kemunculan dalam 2 kelompok

תָּאוֹםanak kembar 2
רָעָהmenggembalakan 1

Apa yang dikatakan sebagai diaSebagai predikat

2 kemunculan dalam 1 kelompok

שַׁדbuah dada 2

Sesudah kata depanFrasa preposisi

5 kemunculan dalam 2 kelompok

לuntuk 3
כseperti 2

Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Ranah makna 1 entri

Binatang Liar001001002001

Keluarga kata 4 kata

Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.

עָפַר ʻâphar · H6080 · melempar debu · 1×עָפָר ʻâphâr · H6083 · tanah · 110×עוֹפֶרֶת ʻôwphereth · H5777 · timah hitam · 9×עֹפֶרʻôpher · H6082

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H6082. opher עֹ֫פֶר noun masculineSong of Solomon 4:5 young hart, stag; — construct׳ע…

H6082. opher
עֹ֫פֶר noun masculineSong of Solomon 4:5 young hart, stag; — construct׳ע הָאַיָּלִים || (צְבִיׅ Son 2:9, Son 2:17; Son 8:14; plural absolute צְבִיָּה תְּאוֺמֵי עֳפָרִים Son 4:5; Son 7:4 (all in simile).

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

Studi topikal dengan kata ini 1 entri

Binatang Liar5 kemunculan

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sumber

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0