eRhema 탐색
단어

עֵז

ʻêz · H5795 · 히브리어 · 74회 나옴

검색에서 74곳 모두 보기

사물

뜻

  1. 암염소

    꽤 작은 암컷 가축으로, 보통 검은색이며 늘어진 귀와 발굽과 비교적 짧은 털이 있고, 보통 양과 한 무리를 이루어 지냄; 젖과 고기와 가죽을 얻으려고 기름; 정결한 동물이므로 먹을 수 있음

    용례

    창세기 15:9 여호와께서 그에게 이르시되 나를 위하여 삼 년 된 암소와 삼 년 된 암염소와 삼 년 된 수양과 산비둘기와 집비둘기 새끼를 취할지니라

    창세기 27:9 염소떼에 가서 거기서 염소의 좋은 새끼를 내게로 가져오면 내가 그것으로 네 부친을 위하여 그 즐기시는 별미를 만들리니

    창세기 27:16 또 염소 새끼의 가죽으로 그 손과 목의 매끈매끈한 곳에 꾸미고

  2. 염소털

    천을 짜는 데 쓰는 염소털

    용례

    출애굽기 25:4 청색 자색 홍색실과 가는 베실과 염소털과

    출애굽기 26:7 그 성막을 덮는 막 곧 앙장을 염소털로 만들되 열한 폭을 만들지며

    출애굽기 35:6 청색 자색 홍색실과 가는 베실과 염소털과

쓰임 9가지 쓰임

모든 용례를 문법적으로 연결된 단어에 따라 묶었습니다.

찾는 단어 그와 관련된 단어

누구의, 무엇의속격·소유

1회, 1개 묶음

그것을 꾸미는 말형용사, 지시사, 분사

6회, 6개 묶음

나란히 쓰인 이름동격

1회, 1개 묶음

그것이 하는 일주어로

2회, 2개 묶음

그것에 행해지는 일목적어로

4회, 4개 묶음

그것이 무엇이라고 하는가술어

1회, 1개 묶음

무엇이 그것이라고 하는가술어로

1회, 1개 묶음

전치사 뒤에서전치사구

6회, 2개 묶음

“…의 그것” 구에서속격으로

55회, 14개 묶음

“바울과 바나바가 말하되”처럼 두 단어가 한 역할을 함께 맡으면 그 구절은 두 묶음에 모두 나오므로, 합계가 용례 수보다 많을 수 있습니다.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

의미 영역 2개 항목
가축001001002002
옷감001002005003
단어 가족 단어 3개

같은 어근에서 나온 단어들입니다. 형태는 같아도 뜻이 늘 같지는 않습니다.

עֵזʻêz · H5795עֲזָאזֵל ʻăzâʼzêl · H5799 · 아사셀 · 4×עֵז ʻêz · H5796 · 암염소 · 1×
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H5795. ez עֵז74 noun feminineGen 15:9 she-goat; — absolute ׳ע Gen 15:9 Gen 15:6t.; plural…
H5795. ez
עֵז74 noun feminineGen 15:9
she-goat; — absolute ׳ע Gen 15:9 Gen 15:6t.; plural עַזִּים Gen 27:9 65t.; suffix עִזֶּיךָ Gen 31:38; —
1 as property Gen 30:32-33, Gen 30:35 (J), Gen 31:15, Gen 31:38 (E), 1Sa 25:2.
2 as food: עִזִּים (גְּדִי) גְּדָיֵי kid(s) of she-goats Gen 27:9, Gen 27:16 (J) + 7 t., עִזִּים שְׂעִיר Gen 37:31 (J) a buck of goats, he-goat, עִזִּים שֵׂה Deu 14:4 a (n individual) goat; compare Lev 7:23 (P; fat forbidden); also ע ׳חֲלֵב Pro 27:27 goats' milk.
3 as sacrificial victim, chiefly P:
a. in General Lev 22:27 (H), Num 15:11.
b. in בְּרִית Gen 15:9 (J E; compare Gen 15:18).
c. מֶּסַח Exo 12:5 (שֶׂה), עִזִּים בְּנֵי2Ch 35:7.
d. עוֺלָה Lev 22:19 (H), Lev 1:10; Num 28:30 (ע ׳שְׂעִיר).
e. שְׁלָמִים זֶבַח Lev 3:12; Lev 17:3 (H; compare Lev 17:5), אִשֶּׁה Num 18:17 (ע ׳בְּכוֺר).
f. ע ׳שְׂעִיר חַטָּאת, Eze 43:22; Eze 45:23; Lev 4:23 Lev 4:3t. Leviticus; Num 7:16 Num 7:19t. Numbers; עִזִּים שְׂעִירַת a single she-goat Lev 4:28; Lev 5:6; זִּים עְפִרֵי2Ch 29:21 he-goats.
4 עִזִּים = goats' hair, as material 1Sa 19:13, 1Sa 19:16; Exo 25:4 Exo 25:6t. P (Exo 35:26 object of טָווּ!).
5 in simile עִזִּים חֲשַׂפֵי 1Ki 20:27 (see [ חָשִׂיף]); הָע ׳כְּעֵדַר Son 4:1; Son 6:5, of flowing, undulating hair.
6 הָע ׳צְפִיר Du Son 8:5, Son 8:8 he-goat in vision.
ענז (√ of following; see Biblical Hebrew עֵז ענז,).

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

이 단어가 나오는 주제 연구 2개 항목
가축65회옷감9회

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

출처

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

성경전서 개역한글판 (대한성서공회, 1961)