Word

עוּק

ʻûwq · H5781 · Hebrew · 2 occurrences

See all 2 in Search

Meanings

to creak

Meaning unsure; possibly: action by which objects make a harsh sound when being moved or when pressure is applied, sounding like human groaning

Examples
Amos 2:13 “Behold, I am making a rut in the ground beneath you, Just as a wagon makes a rut when filled with sheaves.
to groan

Meaning unsure; possibly: action by which humans make a deep inarticulate sound when exerting their strength, sounding like a creaking vehicle

Examples
Amos 2:13 “Behold, I am making a rut in the ground beneath you, Just as a wagon makes a rut when filled with sheaves.

How it’s used In 3 roles

Every occurrence, grouped by the words it is grammatically related to.

the word studied the word it goes with

Who or what does itSubject

2 occurrences in 2 groups

עֲגָלָהcart 1
אָנֹכִיI 1

With prepositionsPrepositional phrases

1 occurrences in 2 groups

תַּחַתunder, below, instead of+ כֶםyou 1
כlike/as+ עוּקto creak 1

After prepositionsPrepositional phrases

1 occurrences in 1 groups

כlike/as 1

When two words share a role, as in “Paul and Barnabas said”, the verse appears under each, so a section’s counts can add up to more than the number of occurrences.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Semantic domains 1 entry

Sounds002004001009007: עוּק describes being pressed down or straitened, used of the earth groaning under a burden (compare Amos 2:13), associating the sense of pressure with an accompanying sound of distress.

Word family 3 words

Words formed from the same root. They share a form, not always a meaning.

עוּקʻûwq · H5781מוּעָקָה mûwʻâqâh · H4157 · burden · 1×עָקָה ʻâqâh · H6125 · clamor · 1×

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H5781. uq [עוּק] verb dubious (if correct, Aramaic form (compare עוּק, ) for צוּק press,…

H5781. uq
[עוּק] verb dubious (if correct, Aramaic form (compare עוּק, ) for צוּק press, so Thes and others); — only
Hiph`il Imperfect3feminine singular תָּעִיק Amo 2:13, Participle מֵעִיק vAmos 2:13; but read probably מֵפִיק תָּפוּק, totter, cause tottering Hi We Now Dr.

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

Topical studies with this word 1 entry

Sounds2 occurrences

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sources

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0