Kata

עוֹלֵל

ʻôwlêl · H5768 · Ibrani · 20 kemunculan

Lihat semua 20 di Cari

Arti

kanak-kanak

Seseorang yang masih muda, biasanya sebelum akil balig

Contoh
1 Samuel 15:3 Jadi pergilah sekarang, kalahkanlah orang Amalek, tumpaslah segala yang ada padanya, dan janganlah ada belas kasihan kepadanya. Bunuhlah semuanya, laki-laki maupun perempuan, kanak-kanak maupun anak-anak yang menyusu, lembu maupun domba, unta maupun keledai."

Pemakaian Dalam 6 peran

Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.

kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya

Milik siapa, atau dari apaGenitif atau posesif

10 kemunculan dalam 4 kelompok

הֶםmereka 4
הּ-nya 3
ךְ-mu 2
טִפֻּחkelahiran 1

Disebut berdampinganAposisi

2 kemunculan dalam 2 kelompok

עָטַףlemah lesu 1
פְּרִיbuah 1

Apa yang dilakukannyaSebagai subjek

6 kemunculan dalam 4 kelompok

רָטָשׁmembantai 3
הָלַךְpergi, berjalan 1
עָטַףlemah lesu 1
שָׁאַלbertanya 1

Apa yang dilakukan terhadapnyaSebagai objek

5 kemunculan dalam 4 kelompok

כָּרַתmelenyapkan, mengadakan (perjanjian) 2
נָפַץmemecahkan 1
אָסַףmengumpulkan, berkumpul 1
רָטָשׁmembantai 1

Sesudah kata depanFrasa preposisi

5 kemunculan dalam 4 kelompok

מִןdari 2
לuntuk 2
עַלdi atas, atas 1
כseperti 1

Dalam frasa “… dari dia”Sebagai genitif

2 kemunculan dalam 2 kelompok

נֶפֶשׁjiwa, nyawa 1
פֶּהmulut 1

Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Ranah makna 1 entri

Manusia001001003

Keluarga kata 4 kata

Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.

עוּל ʻûwl · H5763 · menyusui · 5×עוֹלֵלʻôwlêl · H5768עֲוִיל ʻăvîyl · H5759 · kanak-kanak · 2×עוּל ʻûwl · H5764 · anak yang menyusu · 2×

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H5768. olel or olal עוֺלָל עוֺלֵל, noun masculineLam 2:19 child; — absolute עוֺלֵל 1Sa…

H5768. olel
or olal עוֺלָל עוֺלֵל, noun masculineLam 2:19 child; — absolute עוֺלֵל 1Sa 15:3 +, עוֺלָל Jer 6:11; Jer 9:20; usually plural עוֺלְלִים Psa 8:3, עֹלְלִים Job 3:16, עוֺלָלִים Lam 4:4; Joe 2:16; construct עֹלְלֵי Lam 2:20; suffix עֹלָלַיִךְ Psa 137:9, עֹלָלֶיהָ Mic 2:9 +, עֹלְלֵיהֶם 2Ki 8:2 +, etc.; — child Mic 2:9; Lam 2:19-20, Lam 4:4; + יוֺנֵק (sometimes distinguished from men and women), 1Sa 15:3; 1Sa 22:19; Psa 8:3; Jer 44:7; Lam 2:11; Joe 2:16, || בַּחוּרִים Jer 6:11; Jer 9:20; || בָּנִים Psa 17:14 (heirs of father); dashed in pieces (רטשׁ) by foe 2Ki 8:12; Hos 14:1; Nah 3:10; Isa 13:16, compare Psa 137:9 (נִמֵּץ); taken captive Lam 1:5; stillborn Job 3:16.

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

Studi topikal dengan kata ini 1 entri

Manusia20 kemunculan

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sumber

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0