Kata

עֲבוֹט

ʻăbôwṭ · H5667 · Ibrani · 4 kemunculan

Lihat semua 4 di Cari

Arti

gadai

Barang yang diambil sebagai gadai untuk pinjaman

Contoh
Ulangan 24:10 Apabila engkau meminjamkan sesuatu kepada sesamamu, janganlah engkau masuk ke rumahnya untuk mengambil gadai dari padanya.
Ulangan 24:11 Haruslah engkau tinggal berdiri di luar, dan orang yang kauberi pinjaman itu haruslah membawa gadai itu ke luar kepadamu.
Ulangan 24:12 Jika ia seorang miskin, janganlah engkau tidur dengan barang gadaiannya;

Pemakaian Dalam 3 peran

Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.

kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya

Milik siapa, atau dari apaGenitif atau posesif

2 kemunculan dalam 1 kelompok

הוּ-nya 2

Apa yang dilakukan terhadapnyaSebagai objek

3 kemunculan dalam 3 kelompok

יָצָאkeluar 1
עָבַטmeminjam 1
שׁוּבkembali 1

Sesudah kata depanFrasa preposisi

1 kemunculan dalam 1 kelompok

בdi antara 2

Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Ranah makna 1 entri

Benda001

Keluarga kata 3 kata

Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.

עָבַט ʻâbaṭ · H5670 · meminjam · 6×עֲבוֹטʻăbôwṭ · H5667עַבְטִיט ʻabṭîyṭ · H5671 · gadai · 1×

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H5667. abot עֲבוֺט noun [masculine] pledge, article pledged as security for debt; —…

H5667. abot
עֲבוֺט noun [masculine] pledge, article pledged as security for debt; — absolute ׳ע Deu 24:11, Deu 24:13; suffix עֲבֹטוֺ Deu 24:10 (as accusative of congnate meaning with verb), Deu 24:12.

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

Studi topikal dengan kata ini 1 entri

Benda4 kemunculan

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sumber

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0