סְלִק
çᵉliq · H5559 · Aramaic · 9 occurrences
Meanings
-
to go up, to rise up
Process by which a substance or other object appears to move up by itself
ExamplesDaniel 7:3 “And four great beasts were coming up from the sea, different from one another.
Daniel 7:8 “While I was thinking about the horns, behold, another horn, a little one, came up among them, and three of the previous horns were plucked out before it; and behold, this horn possessed eyes like human eyes, and a mouth uttering great boasts.
-
to go up
Action by which humans go to a place that is situated at a higher elevation
ExamplesEzra 4:12 let it be known to the king that the Jews who came up from you have come to us at Jerusalem; they are rebuilding the rebellious and evil city and are finishing the walls and repairing the foundations.
-
Literally: thoughts come up; hence: process by which humans start engaging with certain thoughts that come up spontaneously, possible through a dream or vision (to come (to one's mind))
ExamplesDaniel 2:29 “As for you, O king, while on your bed your thoughts turned to what would take place in the future; and He who reveals secrets has made known to you what will take place.
How it’s used In 3 roles
Every occurrence, grouped by the words it is grammatically related to.
the word studied the word it goes with
Who or what does itSubject
9 occurrences in 8 groups
- Not stated: they 2
- דָּנִיֵּאלDaniel 1
- חֵיוָאbeast 1
- קֶרֶןhorn 1
- רַעְיוֹןcogitation 1
- Not stated: I 1
With prepositionsPrepositional phrases
6 occurrences in 5 groups
- מִןfrom+ גֹּבden 2
- מִןfrom+ יָםsea 1
- עַלon, upon, over, against+ נוּus 1
- לto/for+ שַׁדְרַךְShadrach 1
- בֵּיןamong+ הֶןthem 1
After prepositionsPrepositional phrases
1 occurrences in 1 groups
- לto/for 1
When two words share a role, as in “Paul and Barnabas said”, the verse appears under each, so a section’s counts can add up to more than the number of occurrences.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
In the other Testament 1 word
- ἀναβαίνω anabaínō · G305 · to come up, to go up, to ascend
- Greek ἀναβαίνω renders Aramaic סְלִק in contexts of upward motion, both literal (physical ascent) and figurative (coming up, arising), representing the standard LXX translation equivalent for this Aramaic verb of ascent.
Semantic domains 3 entries
- Move002002001012
- Daniel 7:3 recounts that “four great beasts were coming up from the sea, different from one another.”
- High002001001035
- Daniel 6:23 recounts that “the king was very glad and gave orders for Daniel to be lifted up out of the den. So Daniel was lifted up out of the den, and no injury whatever was found on him.”
- Think002004002013
- Daniel 2:29 recounts that “O king, while on your bed your thoughts turned to what would take place in the future; and He who reveals secrets has made known to you what will take place.”
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H5559. cliq [סְלֵק] verb come up (Aramaic loan-word in Biblical Hebrew, q. v.); — Pe`al…
[סְלֵק] verb come up (Aramaic loan-word in Biblical Hebrew, q. v.); —
Pe`al Perfect3feminine singular סִלְקַת Dan 7:20, תָ֯ (!) Dan 7:28 (K§ 25 b)); 3 masculine plural סְלִ֫קוּ Dan 2:29; Ezr 4:12; Participle feminine plural סָֽלְקָן Dan 7:3; — come up, מִן person Ezr 4:12, מִןיַֿמָּא Dan 7:3; absolute of horn in vision Dan 7:8, Dan 7:20; figurative of thoughts Dan 2:29.
Haph`el lift, take up: Perfect3masculine plural הַסִּ֫קוּ (as if from נסק; K§ 44 b)) Dan 3:22; Infinitive לְהַנְסָקָה (Kl. e. Str§ 3 h) Dan 6:24 (מִן local), both with ל accusative of person
Hoph`al (WCG225) be taken up: Perfect3masculine singular הֻסַּק Dan 6:24 (מִן local).
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
Topical studies with this word 3 entries
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sources
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
New American Standard Bible Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.