Kata

סִיג

çîyg · H5509 · Ibrani · 8 kemunculan

Lihat semua 8 di Cari

Arti

sanga

Buih di permukaan logam yang dilebur; dianggap sebagai sampah dan tidak berharga

Contoh
Mazmur 119:119 Sebagai sanga Kauanggap semua orang fasik di bumi; sebab itu aku mencintai peringatan-peringatan-Mu.
Amsal 25:4 Sisihkanlah sanga dari perak, maka keluarlah benda yang indah bagi pandai emas.
Yesaya 1:22 Perakmu tidak murni lagi dan arakmu bercampur air.
perak bersanga

Harfiah: perak sanga, mungkin lapisan tipis perak yang belum dimurnikan yang dipakai untuk menyalut bejana tanah liat; dikaitkan dengan ketidaktulusan

Contoh
Amsal 26:23 Seperti pecahan periuk bersalutkan perak, demikianlah bibir manis dengan hati jahat.

Pemakaian Dalam 5 peran

Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.

kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya

Milik siapa, atau dari apaGenitif atau posesif

2 kemunculan dalam 2 kelompok

כֶּסֶףperak 1
ךְ-mu 1

Apa yang dilakukan terhadapnyaSebagai objek

3 kemunculan dalam 3 kelompok

הָגָהmenyingkirkan 1
הָיָהmenjadi, ada 1
צָרַףmenguji 1

Sebagai objek kedua dariObjek kedua

1 kemunculan dalam 1 kelompok

שָׁבַתberhenti 1

Sesudah kata depanFrasa preposisi

3 kemunculan dalam 1 kelompok

לuntuk 6

Dalam frasa “… dari dia”Sebagai genitif

1 kemunculan dalam 1 kelompok

כֶּסֶףperak 1

Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Ranah makna 2 entri

Logam001002005008
Menutupi002003001005

Keluarga kata 2 kata

Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.

סוּג çûwg · H5472 · mundur atau undur · 24×סִיגçîyg · H5509

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H5509. sig or sug שִׂיג סִיג, noun [masculine] 1 a moving back or away; 2 dross (what is…

H5509. sig
or sug שִׂיג סִיג, noun [masculine]
1 a moving back or away;
2 dross (what is removed from metal); — absoluteסִיג Eze 22:18 Qr (סוג Kt), שִׂיג 1Ki 18:27 **omitted ᵐ5L, dittograph for שִׂיחַ Klo Bur. (שׂ for ס, but see below); plural סִיגִים (van d. H. סִגִּים) Isa 1:22 Isa 1:3t.; סִגִֿים Eze 22:18 Eze 22:2t.; suffix סִיגָ֑יִךָ Isa 1:25; —
1 a moving back, away: לוֺ שִׂיג 1Ki 18:27 there is a moving back to him = he has moved back, away (probably of temporary withdrawal, different from דֶּרֶךְ journey).
2 dross, usually of silver Pro 25:4 (מִכָּ֑סֶף), Pro 26:23 ס ׅ׳(כֶּסֶף, so (figurative of Israel) Isa 1:22 compare see 25, Eze 22:18b (ᵐ5 ׳כ ׳ס בְּתוֺךְ ᵑ0, כֶּסֶף סִיגִים Co Berthol; — Co strike out ׳ס not so Berthol Toy), compare Eze 22:18 a. 19; indefinite Psa 119:119.

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

Studi topikal dengan kata ini 2 entri

Logam7 kemunculan Menutupi1 kemunculan

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sumber

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0