סְאָה
çᵉʼâh · H5429 · Ibrani · 9 kemunculan
Benda
Arti
-
sukat
Satuan ukuran barang kering yang setara dengan 7,3 liter atau 7 quart; 3 sukat sama dengan 1 efa
ContohKejadian 18:6 Lalu Abraham segera pergi ke kemah mendapatkan Sara serta berkata: "Segeralah! Ambil tiga sukat tepung yang terbaik ! Remaslah itu dan buatlah roti bundar !"
1 Samuel 25:18 Lalu segeralah Abigail mengambil dua ratus roti, dua buyung anggur, lima domba yang telah diolah, lima sukat bertih gandum, seratus buah kue kismis dan dua ratus kue ara, dimuatnyalah semuanya ke atas keledai,
1 Raja-raja 18:32 Ia mendirikan batu-batu itu menjadi mezbah demi nama TUHAN dan membuat suatu parit sekeliling mezbah itu yang dapat memuat dua sukat benih.
Pemakaian Dalam 6 peran
Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.
kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya
Kata yang menerangkannyaAdjektiva, penunjuk, partisip
2 kemunculan dalam 2 kelompok
- חָמֵשׁlima 1
- שָׁלוֹשׁtiga 1
Disebut berdampinganAposisi
9 kemunculan dalam 5 kelompok
- סֹלֶתtepung halus 3
- שְׂעֹרָהjelai 3
- זֶרַעketurunan, benih 1
- קָלִיbertih gandum atau gandum panggang 1
- קֶמַחtepung 1
Apa yang dilakukannyaSebagai subjek
1 kemunculan dalam 1 kelompok
- הָיָהmenjadi, ada 1
Apa yang dilakukan terhadapnyaSebagai objek
2 kemunculan dalam 2 kelompok
- לוּשׁmeremas 1
- לָקַחmengambil 1
Dikatakan sebagai apaPredikat
4 kemunculan dalam 1 kelompok
- שֶׁקֶלsyikal 4
Dalam frasa “… dari dia”Sebagai genitif
1 kemunculan dalam 1 kelompok
- בַּיִתrumah 1
Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Ranah makna 1 entri
- Takaran002001001010
Keluarga kata 2 kata
Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H5429. seah סְאָה noun feminine (see below) se'ah, a measure of flour, grain, etc. (√…
סְאָה noun feminine (see below) se'ah, a measure of flour, grain, etc. (√ unknown; perhaps foreign word; Late Hebrew id.; Aramaic סָאתָא סְאָה,, , , (Greek σάτον, LewyFremdwörter 116 f)); — absolute סְאָהֿ 2Ki 7:1, 2Ki 7:16, וּסֳאָהֿ 2Ki 7:18 (Baer Ginsb compare Ges§ 10h); dual סָאתַיִם 1Ki 18:32 1Ki 18:3t.; plural סְאִים Gen 18:6; 1Sa 25:18; — always with appositive of thing measured, Gen 18:6 (J), 1Sa 25:18; 1Ki 18:32; 2Ki 7:1 (twice in verse); 2Ki 7:16 (twice in verse); 2Ki 7:18 (twice in verse) (where apparently masculine, perhaps after analogy of other measures of capacity, כֹּר תֹמֶר, הִין,, etc., AlbrZAW xvi (1896), 95); — סַאסְּאָה Isa 27:8 see סאסא. — On size of se'ah = 1/3 ephah, = 12.148 litres (= 10.696 qts.), see NowArchaeology i. 203 BenzArchaeology 183.
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
Studi topikal dengan kata ini 1 entri
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sumber
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.