Word

נֵתַח

nêthach · H5409 · Hebrew · 13 occurrences

See all 13 in Search

Meanings

piece

A piece of a dead body that has been cut in pieces with a knife, usually in order to be cooked or to be burned on an altar

Examples
Exodus 29:17 “Then you shall cut the ram into its pieces, and wash its entrails and its legs, and put them with its pieces and its head.
Leviticus 1:6 ‘He shall then skin the burnt offering and cut it into its pieces.
Leviticus 1:8 ‘Then Aaron’s sons the priests shall arrange the pieces, with the head and the suet, on the wood which is on the fire that is on the altar.

How it’s used In 5 roles

Every occurrence, grouped by the words it is grammatically related to.

the word studied the word it goes with

Whose, or of whatGenitive or possessive

9 occurrences in 2 groups

הּher 5
הוּhis 4

Words describing itAdjectives, demonstratives, participles

2 occurrences in 2 groups

טוֹבgood 1
שְׁנַיִםtwo 1

Named alongside itApposition

2 occurrences in 1 groups

נֵתַחpiece 2

What is done to itIt is the object

3 occurrences in 3 groups

עָרַךְto set in order, to arrange, to draw up 1
אָסַףto gather, to assemble 1
קָטַרto burn incense, to burn (offerings) 1

After prepositionsPrepositional phrases

9 occurrences in 2 groups

לto/for 14
עַלon, upon, over, against 1

When two words share a role, as in “Paul and Barnabas said”, the verse appears under each, so a section’s counts can add up to more than the number of occurrences.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

In the other Testament 1 word

μέλος mélos · G3196 · body part, member: נֵתַח (nêthach, H5409) refers to cut portions or pieces (especially of sacrificial meat), while μέλος (mélos, G3196) specifically denotes body parts or limbs; the equivalence holds in contexts where sacrificial animals are divided into bodily portions.

Word family 2 words

Words formed from the same root. They share a form, not always a meaning.

נָתַח nâthach · H5408 · to cut in pieces · 9×נֵתַחnêthach · H5409

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H5409. nethach נֵ֫תַח noun masculineEze 24:4 piece of a divided carcass (Ecclus נתחים…

H5409. nethach
נֵ֫תַח noun masculineEze 24:4 piece of a divided carcass (Ecclus נתחים Ecclesiasticus 50:12a); — absolute ׳נ Eze 24:4; plural נְתָחִים Jdg 19:29 Jdg 19:2t.; suffix נְתָחָיו Exo 29:17 (twice in verse) + 2t., נְתָחֶ֫יהָ Lev 1:6 Lev 1:3t.; **read נְתָחֶיהָ also Eze 24:5 for MT רתחיה Hi-Sm Co Berthol Toy SiegfKau Krae Da ('possibly'). — usually plural pieces: of meat in a caldron (symbolic of Jerusalem) Eze 24:4 (twice in verse) (singular only Eze 24:4 b), Eze 24:6; Eze 24:6; of sacrificial animals Exo 29:17b Lev 1:8; Lev 8:20; b Lev 9:13; elsewhere ׳לִנ after verb נִתַּה (q. v.): of woman Jdg 19:29; Exo 29:17 a Lev 1:6, Lev 1:12; Lev 8:20 a.

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

Sources

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0