Word

נִיד

nîyd · H5205 · Hebrew · 1 occurrence

See all 1 in Search

Meanings

  1. movement of lips, words

    Literally: movement of lips; hence: action by which humans utter words

    Examples

    Job 16:5 “Or I could strengthen you with my mouth, And the condolence of my lips could lessen your pain.

  2. consolation

    Action with which a humans express their sympathy, such as by using words, sounds, and/or actions

    Examples

    Job 16:5 “Or I could strengthen you with my mouth, And the condolence of my lips could lessen your pain.

How it’s used In 2 roles

Every occurrence, grouped by the words it is grammatically related to.

the word studied the word it goes with

Whose, or of whatGenitive or possessive

1 occurrences in 1 groups

What it doesIt is the subject

1 occurrences in 1 groups

When two words share a role, as in “Paul and Barnabas said”, the verse appears under each, so a section’s counts can add up to more than the number of occurrences.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Semantic domains 1 entry
Speak002004001009008
נִיד, rendered "moving" (of the lips), its sole occurrence at Job 16:5 describing the solace speech could bring, "the moving of my lips would bring relief," tying the word to an utterance formed by the lips.
Word family 6 words
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H5205. nid נִיד noun masculine:(see below) quivering motion of lips; — only construct ׳נ…
H5205. nid
נִיד noun masculine:(see below) quivering motion of lips; — only construct ׳נ שְׂפָתַי Job 16:5 the motion of my lips (in expressing sympathy). — ᵑ0 makes subject of יחשׂך, but read probably אחשׂך, see חשׂך.
נִידָה see נִדָּה below נדד.

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

Topical studies with this word 1 entry

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sources

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

New American Standard Bible Copyright © 1960, 1971, 1977, 1995, 2020 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.