eRhema Jelajah
Kata

נוֹב

nôwb · H5108 · Ibrani · 2 kemunculan

Lihat semua 2 di Cari

Arti

  1. daging

    Harfiah: buah meja; dari situ: daging yang dipersembahkan di atas mezbah

    Contoh

    Maleakhi 1:12 Tetapi kamu ini menajiskannya, karena kamu menyangka: "Meja Tuhan memang cemar dan makanan yang ada di situ boleh dihinakan !"

  2. pujian

    Harfiah: buah bibir; dari situ: kata-kata yang menyampaikan pesan yang baik, seperti pujian, dorongan, dan sebagainya

    Contoh

    Yesaya 57:19 Aku akan menciptakan puji-pujian. Damai, damai sejahtera bagi mereka yang jauh dan bagi mereka yang dekat -- firman TUHAN -- Aku akan menyembuhkan dia!

Pemakaian Dalam 4 peran

Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.

kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya

Milik siapa, atau dari apaGenitif atau posesif

2 kemunculan dalam 2 kelompok

Disebut berdampinganAposisi

1 kemunculan dalam 1 kelompok

Apa yang dilakukannyaSebagai subjek

1 kemunculan dalam 1 kelompok

Apa yang dilakukan terhadapnyaSebagai objek

1 kemunculan dalam 1 kelompok

Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Ranah makna 2 entri
Binatang001001002
Memuji002004001009009
Keluarga kata 3 kata

Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.

נוּב nûwb · H5107 · menghasilkan · 4×תְּנוּבָה tᵉnûwbâh · H8570 · hasil bumi · 5×נוֹבnôwb · H5108
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H5108. nob נוֺב Kt (Qr נִיב, q. v.) noun [masculine] fruit; — construct Isa 57:19 fruit…
H5108. nob
נוֺב Kt (Qr נִיב, q. v.) noun [masculine] fruit; — construct Isa 57:19 fruit of lips (figurative for thanksgiving).
[נִיב] noun [masculine] fruit; — ניב construct Isa 57:19 Qr, see above; נִיבוֺ Mal 1:12 of offerings to ׳י as fruit of his table (|| אכלו).

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

Studi topikal dengan kata ini 2 entri
Binatang1 kemunculanMemuji1 kemunculan

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sumber

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.