eRhema 탐색
단어

נֶגֶב

negeb · H5045 · 히브리어 · 110회 나옴

검색에서 110곳 모두 보기

이 이름을 가진 장소 2곳

뜻

  1. 네겝, 네게브

    이스라엘 남쪽에 있는 땅으로, 초목이 적고 연간 강우량이 매우 적다; 처음에는 아랏의 가나안 사람과 아말렉 사람이, 나중에는 유다 백성이 사는 등 여러 민족이 살았다

    용례

    창세기 12:9 점점 남방으로 옮겨갔더라

    창세기 13:1 아브람이 애굽에서 나올새 그와 그 아내와 모든 소유며 롯도 함께하여 남방으로 올라가니

    창세기 13:3 그가 남방에서부터 발행하여 벧엘에 이르며 벧엘과 아이 사이 전에 장막 쳤던 곳에 이르니

  2. 남쪽, 남쪽의, 남쪽으로, 남방의

    해 뜨는 쪽을 바라보는 사람의 오른쪽 방향을 가리키며, 네겝 광야가 있는 방향이다

    용례

    창세기 13:14 롯이 아브람을 떠난 후에 여호와께서 아브람에게 이르시되 너는 눈을 들어 너 있는 곳에서 동서남북을 바라보라

    창세기 28:14 네 자손이 땅의 티끌 같이 되어서 동서남북에 편만할지며 땅의 모든 족속이 너와 네 자손을 인하여 복을 얻으리라

    출애굽기 26:18 너는 성막을 위하여 널판을 만들되 남편을 위하여 널판 스물을 만들고

쓰임 6가지 쓰임

모든 용례를 문법적으로 연결된 단어에 따라 묶었습니다.

찾는 단어 그와 관련된 단어

누구의, 무엇의속격·소유

9회, 8개 묶음

나란히 쓰인 이름동격

4회, 3개 묶음

그것이 하는 일주어로

1회, 1개 묶음

무엇이 그것이라고 하는가술어로

2회, 2개 묶음

전치사 뒤에서전치사구

36회, 6개 묶음

“…의 그것” 구에서속격으로

38회, 9개 묶음

“바울과 바나바가 말하되”처럼 두 단어가 한 역할을 함께 맡으면 그 구절은 두 묶음에 모두 나오므로, 합계가 용례 수보다 많을 수 있습니다.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

의미 영역 2개 항목
지역 이름003001010
공간 지시어003002005
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H5045. negeb נֶ֫גֶב noun [masculine]] south-country, Negeb, south (compare LagBN 78); —…
H5045. negeb
נֶ֫גֶב noun [masculine]] south-country, Negeb, south (compare LagBN 78); — ׳נ absolute Gen 20:1 +; construct Jos 11:2 +; נֶ֫גְבָּה Gen 13:14 +; —
1 south-country, i.e.
a. specifically the region south of Judah, boundaries not exactly defined (see cities in it Jos 15:21-32), but with from hills south of Hebron to Kadesh, הַנּ ׳אֶרֶץ Gen 20:1 (E), Gen 24:62 (J), Num 13:29 (JE), Jdg 1:15; Jos 15:19; almost = proper name הַנֶּ֫גְבָּה ׳הַנּ,, Gen 12:9; Gen 13:1; Num 13:17, Num 13:22; Num 21:1 (all J), Deu 34:3 (JE), Deu 1:7; Jos 10:40; Jos 11:16; Jos 12:8 (all D), Num 33:40; Jos 15:21 (both P), Jdg 1:9; 1Sa 20:41 (but read הָאַרְגָּב, i.e. the mound ᵐ5 (ἀργαβ) Th We Klo Dr Kit Bu HPS), Jer 13:19; Jer 17:26; Jer 32:44; Jer 33:13; Zec 7:7; Obadiah 20; Psa 126:4 (simile), Eze 21:3a (= Judah); ׳נ (no article) Gen 13:3 (J), 1Sa 30:1; Isa 30:6 (compare Di); of particular districts in the Negeb: ׳נ עֲרָד Jdg 1:16 (compare GFM), ׳נ יהוּדָה etc. 1Sa 27:10 (3 t. in verse) (compare Dr), 1Sa 30:14 (twice in verse); 2Sa 24:7; 2Ch 28:18; see also Zec 14:10; נ ׳רָמַת Jos 19:8, נ ׳רָמוֺת 1Sa 30:27; collective with plural verb = people of south-land Obadiah 19..
b. land south of Babylon Isa 21:1 (compare Di).
c. = Egypt Dan 11:5-6, Dan 11:9, Dan 11:14, Dan 11:15, Dan 11:25 (twice in verse); Dan 11:29, Dan 11:40 (see Meinh Bev Behrm, compare Dan 11:43).
2 hence south (opposed to north, east, west) Gen 13:14; Gen 28:14 (both J), Jos 17:10 (P), 1Ki 7:25 2Ch 4:4; 1Ch 9:24; 1Ch 26:15, 1Ch 26:17 (compare 1Ch 26:14; 1Ch 26:16; 1Ch 26:18), Eze 21:3b; Eze 21:9; Dan 8:4, Dan 8:9, further 1Ki 7:39; Zec 14:4; תֵּימָ֫נָה נֶ֫גְבָּה מְּאַת Exo 26:18, compare Exo 27:9; Exo 36:23; Exo 38:9; Exo 40:24 (of south side of tabernacle); נ ׳שַׁ֫עַר Eze 46:9 (twice in verse); נ ׳מְּאַת south side or border Num 34:3; Num 35:5; Jos 18:15 (all P), Eze 47:19, cf Eze 47:19; Eze 48:16, Eze 48:28, Eze 48:33; נ ׳גְּבוּל south boundary Num 34:3; Jos 15:2, Jos 15:4; Jos 18:19 (all P), compare לְ מִנֶּ֫גֶב (הַגְּבוּל) on the south of Num 34:4 (twice in verse); Jos 15:3 (׳אֶלמִֿנּ לְ), Jos 15:3; Jos 15:7; Jos 18:3 (all P), Jdg 21:19; ׳מִנּ absolute on the south Jos 18:5 (JE), Jos 19:34 (P), 1Sa 14:5; Eze 40:2; מִנּ הַיְבוּסִי ׳כֶּ֫תֶף Jos 15:8, compare Jos 18:13, Jos 18:16 (all P); נֶ֫גְבָּה Jos 15:1-2, Jos 18:14 (twice in verse); Jos 18:19 (all P), 2Ch 4:10; Eze 21:2 (Co; HCT נגב) Eze 48:10, Eze 48:17; לְ נֶ֫גְבָּה Jos 17:9 (P). — For ׳נ בִּנְּרוֺת Jos 11:2 read נֶגֶד (ᵐ5 Di).

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

이 단어가 나오는 주제 연구 2개 항목
지역 이름39회공간 지시어71회

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

출처

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0

성경전서 개역한글판 (대한성서공회, 1961)