Kata

מִרְיָם

Miryâm · H4813 · Ibrani · nama diri · 15 kemunculan

Lihat semua 15 di Cari

Nama ini dimiliki 2 tokoh

Miryamsaudara perempuan Musa12 ayat
Miryamanak perempuan Mered1 ayat

Arti

Miryam

Miryam, kakak perempuan Musa dan Harun, dari suku Lewi

Contoh
Keluaran 15:20 Lalu Miryam, nabiah itu, saudara perempuan Harun, mengambil rebana di tangannya, dan tampillah semua perempuan mengikutinya memukul rebana serta menari-nari.
Keluaran 15:21 Dan menyanyilah Miryam memimpin mereka: "Menyanyilah bagi TUHAN, sebab Ia tinggi luhur; kuda dan penunggangnya dilemparkan-Nya ke dalam laut."
Bilangan 12:1 Miryam serta Harun mengatai Musa berkenaan dengan perempuan Kush yang diambilnya, sebab memang ia telah mengambil seorang perempuan Kush.
Miryam

Perempuan; anak Mered; suku Yehuda

Contoh
1 Tawarikh 4:17 Anak-anak Ezra ialah Yeter, Mered, Efer dan Yalon. Itulah anak-anak Bica, puteri Firaun yang telah dikawini Mered. Perempuan ini melahirkan Miryam, Samai dan Yisbah, bapa Estemoa.

Pemakaian Dalam 5 peran

Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.

kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya

Disebut berdampinganAposisi

2 kemunculan dalam 2 kelompok

אָחוֹתsaudara perempuan 2
נְבִיאָהnabiah 1

Apa yang dilakukannyaSebagai subjek

7 kemunculan dalam 7 kelompok

דָבַרberbicara 1
לָקַחmengambil 1
מוּתmati 1
סָגַרmenutup 1
עָנָהmenindas, merendahkan 1
אָסַףmengumpulkan, berkumpul 1

Apa yang dilakukan terhadapnyaSebagai objek

3 kemunculan dalam 3 kelompok

הָרָהmengandung 1
יָלַדmelahirkan 1
קָרָאmemanggil, berseru 1

Apa yang dikatakan sebagai diaSebagai predikat

1 kemunculan dalam 1 kelompok

בֵּןanak laki-laki 1

Sesudah kata depanFrasa preposisi

3 kemunculan dalam 2 kelompok

אֵלkepada, ke 3
לuntuk 2

Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.

MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Ranah makna 1 entri

Nama Orang003001007

Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H4813. Miryam מִרְיָם proper name, feminine and masculine 1. feminine sister of Aaron Exo…

H4813. Miryam
מִרְיָם proper name, feminine and masculine
1. feminine sister of Aaron Exo 15:20 (E), and of Moses and Aaron Num 26:59 (P), 1 Chronicles 5:29; named also Exo 15:21 (E), Num 12:1, Num 12:4, Num 12:5, Num 12:10 (twice in verse); Num 12:15 (twice in verse); Num 20:1 (all J E), Deu 24:9; Mic 6:4. ᵐ5 Μαριαμ.
2. masculine (probably) a Judahite 1Ch 4:17. ᵐ5 τὸν Μαιων, ᵐ5L Μωεωρ.
מְרִירִי מְרִירוּת, see מרר.
מֹ֫רֶךְ see רכך. מֶרְכָּבָה מֶרְכָּב, see רכב.
[מַרְכֹּ֫לֶת see רכל. I.מִרְמָה see רמה.

Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain

Studi topikal dengan kata ini 1 entri

Nama Orang15 kemunculan

Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.

Sumber

eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0