מְרִי
mᵉrîy · H4805 · 히브리어 · 23회 나옴
뜻
-
거역하는
사람이 전에 복종하던 자의 권위를 거부하는 행동
용례사무엘상 15:23 이는 거역하는 것은 사술의 죄와 같고 완고한 것은 사신 우상에게 절하는 죄와 같음이라 왕이 여호와의 말씀을 버렸으므로 여호와께서도 왕을 버려 왕이 되지 못하게 하셨나이다
잠언 17:11 악한 자는 반역만 힘쓰나니 그러므로 그에게 잔인한 사자가 보냄을 입으리라
이사야 30:9 대저 이는 패역한 백성이요 거짓말하는 자식이요 여호와의 법을 듣기 싫어하는 자식이라
쓰임 6가지 쓰임
모든 용례를 문법적으로 연결된 단어에 따라 묶었습니다.
찾는 단어 그와 관련된 단어
누구의, 무엇의속격·소유
3회, 3개 묶음
- שִׂיחַ원통함, 근심 1
- ךָ너의 1
- הֶם그들의 1
그것에 행해지는 일목적어로
3회, 3개 묶음
- בָּקַשׁ찾다, 구하다 1
- הָיָה~이다, 되다 1
- יָדַע알다 1
그것이 무엇이라고 하는가술어
1회, 1개 묶음
- חַטָּאָה죄, 속죄제 1
무엇이 그것이라고 하는가술어로
1회, 1개 묶음
- הֵם그들 1
전치사 뒤에서전치사구
2회, 2개 묶음
- ב~에 2
- אֵל~에게, ~로 1
“…의 그것” 구에서속격으로
15회, 3개 묶음
- בַּיִת집 13
- בֵּן아들 1
- עַם백성 1
“바울과 바나바가 말하되”처럼 두 단어가 한 역할을 함께 맡으면 그 구절은 두 묶음에 모두 나오므로, 합계가 용례 수보다 많을 수 있습니다.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
의미 영역 1개 항목
- 원하지 않음002001002031
단어 가족 단어 2개
같은 어근에서 나온 단어들입니다. 형태는 같아도 뜻이 늘 같지는 않습니다.
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H4805. meri מְרִי noun masculinePro 17:11 rebellion; — מְרִי Isa 30:9-10t.; מֶ֑רִי…
מְרִי noun masculinePro 17:11 rebellion; — מְרִי Isa 30:9-10t.; מֶ֑רִי Numbers 17:25 Num 17:9t.; suffix מֶרְיְךָ Deu 31:27; מִרְיָם Neh 9:17; — rebellion Deu 31:27; 1Sa 15:23; Neh 9:17; Job 23:2 מרי עם rebellious people Isa 30:9; (ה)מרי בית rebellious house (referring to Israel) Eze 2:5-6, Eze 2:8; Eze 3:9, Eze 3:26, Eze 3:27; Eze 12:2 (twice in verse); Eze 12:3, Eze 12:9, Eze 12:25; Eze 17:12; Eze 24:3, בית omitted (restored by Co) Eze 2:7; Eze 44:6; מרי בְּנֵי rebellious sons Numbers 17:25 (P); with omission of בֵּן (or abstract for concrete), מֶ֑רִיאל תהי be not a rebellious person Eze 2:8; רע יבקּשׁ מרי אך a rebellious man seeketh only evil Pro 17:11.
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
이 단어가 나오는 주제 연구 1개 항목
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
출처
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
성경전서 개역한글판 (대한성서공회, 1961)