מַפָּל
mappâl · H4651 · Ibrani · 2 kemunculan
Arti
-
rosokan, sekam, sapuan
Secara harfiah: apa yang jatuh; dari situ: bagian-bagian gandum yang tidak berharga dan biasanya dibuang, seperti sekam
ContohAmos 8:6 supaya kita membeli orang lemah karena uang dan orang yang miskin karena sepasang kasut; dan menjual terigu rosokan ?"
-
gelambir
Secara harfiah: apa yang jatuh; dari situ: bagian kulit yang menggelambir
ContohAyub 41:23 Daging gelambirnya berlekatan, melekat padanya, tidak tergerak.
Pemakaian Dalam 3 peran
Setiap kemunculan, dikelompokkan menurut kata yang berhubungan dengannya secara tata bahasa.
kata yang dipelajari kata yang berkaitan dengannya
Milik siapa, atau dari apaGenitif atau posesif
2 kemunculan dalam 2 kelompok
- בָּרpadang 1
- בָּשָׂרdaging 1
Apa yang dilakukannyaSebagai subjek
1 kemunculan dalam 1 kelompok
- דָּבַקmelekat 1
Apa yang dilakukan terhadapnyaSebagai objek
1 kemunculan dalam 1 kelompok
- שָׁבַרmembeli gandum 1
Bila dua kata berbagi satu peran, seperti “Paulus dan Barnabas berkata”, ayatnya muncul di bawah masing-masing kata, jadi jumlah dalam satu bagian bisa melebihi banyaknya kemunculan.
MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Ranah makna 2 entri
- Zat001002005
- Bentuk002001001052
Keluarga kata 7 kata
Kata-kata yang dibentuk dari akar yang sama. Bentuknya berkaitan, tetapi artinya tidak selalu sama.
Brown-Driver-Briggs Hebrew Lexicon H4651. mappal [מַמָּל] noun masculineJob 41:15 refuse, hanging parts; — 1 fallings,…
[מַמָּל] noun masculineJob 41:15 refuse, hanging parts; —
1 fallings, refuse, construct בַּר מַמַּל Amo 8:6 the refuse of wheat.
2 plural construct בְשָׂרוֺ מַמְּלֵי Job 41:15 the hanging (falling, drooping) parts of his flesh (of crocodile).
Brown, Driver and Briggs, A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (1906), public domain
Studi topikal dengan kata ini 2 entri
Meanings adapted from the UBS Dictionary of the Greek New Testament, © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0 and the UBS Dictionary of Biblical Hebrew (from the Semantic Dictionary of Biblical Hebrew), © United Bible Societies, CC BY-SA 4.0; MACULA Greek Linguistic Datasets, available at https://github.com/Clear-Bible/macula-greek/, licensed CC BY 4.0; MACULA Hebrew Linguistic Datasets © 2022-2024 by Biblica, Inc., CC BY 4.0. Westminster Leningrad Codex (tanach.us). OpenScriptures Hebrew Bible morphology (hb.openscriptures.org), CC BY 4.0.
Sumber
eRhema lexical overview, based on the UBS Dictionary of Biblical Hebrew and the UBS Dictionary of the Greek New Testament (© United Bible Societies, CC BY-SA 4.0) and Macula Hebrew and Greek (Clear Bible, CC BY 4.0); released under CC BY-SA 4.0
Alkitab Terjemahan Baru © Lembaga Alkitab Indonesia, 1974. Used by permission.